antigua frisio oor Engels
antigua frisio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Old Frisian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está relacionado con el anglofrisio antiguo (frisio antiguo, inglés antiguo), participando parcialmente de la ley de aspiración nasal ingvaeónica.
Why am I obligated to be something?WikiMatrix WikiMatrix
El ladrón de templos de la antigua Frisia (hoy parte de los Países Bajos) era emasculado antes de su ejecución.
I do not know what else to sayjw2019 jw2019
En el año 799, los daneses invaden la antigua Frisia, zona costera de Europa que abarca desde Dinamarca hasta los Países Bajos.
Women' s fantasiesjw2019 jw2019
Fivefal es el nombre en frisón de una antigua leyenda Frisia.
if it's treason, they might execute him at the marketWikiMatrix WikiMatrix
Esta antigua tradición cuenta con un amplio apoyo en Frisia.
That' s all it ever is, businessnot-set not-set
¿Conoce la Comisión la existencia en la provincia neerlandesa de Frisia de la antigua costumbre de buscar en los prados huevos de un ave silvestre, la avefría, en período de incubación, costumbre que consiste en recoger sus huevos y ofrecer el primer huevo encontrado al Comisario de la Reina (gobernador provincial) y a veces también al alcalde local?
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
Los habitantes de las provincias septentrionales de los Países Bajos, incluyendo Groninga, Frisia y la costa de Holanda Septentrional hablaban frisón antiguo y algunos en el oriente (Achterhoek, Overijssel y Drente) hablaban sajón antiguo.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsWikiMatrix WikiMatrix
Medemblik es la más pequeña pero también la ciudad más antigua de Frisia Occidental.
Is the only wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visita Stavoren, la villa más antigua de Frisia.
oh, man, you cant give up rap just like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tryater, la compañía de teatro más antigua que trabaja en el idioma frisón en los Países Bajos, tiene su sede en Leeuwarden (Frisia, Países Bajos) y fue fundada en 1965.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesnot-set not-set
No se conoce un nombre propio del inglés antiguo del que pueda derivarse el nombre de Accrington, pero sí los nombres frisios Akkrum, Akkeringa y el nombre holandés Akkerghem, que son derivaciones del nombre propio Akker, que a su vez, podría tener su correspondiente en el inglés antiguo y de él podría derivarse el nombre de la ciudad.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.WikiMatrix WikiMatrix
Temiendo una invasión de los francos, quienes habían conquistado la Frisia pagana en los 100 años anteriores y la Antigua Sajonia entre 772 a 804, Godofredo comenzó a trabajar en una enorme estructura para defender su reino, separando Jutlandia de la expansión septentrional del Imperio Franco.
It is clearly Staleek' s vanguardWikiMatrix WikiMatrix
Literatura frisona hace referencia a las obras escritas en frisón, particularmente en la provincia de Frisia en los Países Bajos, de la cual han sobrevivido la mayor parte de los textos antiguos.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
La ciudad es una de las ciudades más antiguas de la Frisia Oriental Norte.
She caught me in the bed with a blondeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Hanzehuis Appartementen está situado en el centro de Stavoren, la ciudad más antigua de Frisia, y ofrece apartamentos de lujo con capacidad para 2, 3 o 4 personas. 8,7 Fabuloso
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por la costa de Frisia encontrarás antiguas ciudades del Zuiderzee como Makkum, Workum, Stavoren y Hindeloopen.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hotel-restaurante Lunia se encuentra en Olderberkoop, el pueblo más antiguo del suroeste de Frisia, un lugar animado...
I just thought because, you two were going awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde antiguo, para muchos frisios el patinaje sobre hielo era el único medio de transporte durante el frío invierno, ya que solo unos pocos podían pagarse un caballo.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hotel-restaurante Lunia se encuentra en Olderberkoop, el pueblo más antiguo del suroeste de Frisia, un lugar animado situado entre tres bosques, Koepelbos, Molenbosch y Sterrenbos.
the Unemployment Insurance FundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La antigua casa de labranza de dos siglos de Frisia se encuentra en las afueras de la pintoresca Franeker.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boazum El Gerbrandy State ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y zona de estar en una antigua casa de campo típica de Frisia, en Boazum.
Oh, that' s okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edificios muy conocidos en el centro de la ciudad incluyen la Kanselarij (la antigua cancillería), el Hof Stadhouderlijk, antigua residencia de los stadtholders de Frisia, el Waag (Achmea).
That could tell us everything that' s goin ' onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Países Bajos > Frisia > Anuncio 7414 Domaine du Bosquet Antigua Abadía de Lujo 90m2 en una propiedad con encanto.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.