apoyo a la víctima oor Engels
apoyo a la víctima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
victim support
Apoyo a las víctimas de la violencia doméstica en la actualidad: capacitación especializada de apoyo a las víctimas
Support of victims of domestic violence nowadays – specialised victim support training
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prestar apoyo a la víctima y a su familia;
I don' t think that.I wouldn' t even want thatUN-2 UN-2
Este apoyo a la víctima debe comportar dos tipos de medidas que se complementan.
You have absolutely no idea what I' m going throughEuroparl8 Europarl8
Artículo 13: Servicios especializados y organizaciones de apoyo a la víctima
Tell him yourselfEurLex-2 EurLex-2
Es importante que la persona que apoya a la víctima goce de la misma protección.
its qualitative and quantitative composition is not as statednot-set not-set
Servicios especializados y organizaciones de apoyo a la víctima
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeEurLex-2 EurLex-2
Red de apoyo a la víctima en el proceso penal
We lost a couple of good, little men out there tonightEurLex-2 EurLex-2
Apoyo a la víctima
You can leave the chair hereMultiUn MultiUn
Artículo 13: servicios especializados y organizaciones de apoyo a la víctima
His wh-- His what?EurLex-2 EurLex-2
Servicios especializados y organizaciones de apoyo a la víctima
With the snow?EurLex-2 EurLex-2
d) Prestar apoyo a la víctima y a su familia
I' il always want moreMultiUn MultiUn
Mira, mi deber es brindar apoyo a la víctima.
What man has a better claim to his place?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ley presta apoyo a la víctima por conducto de los centros de intervención contra la violencia familiar.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?UN-2 UN-2
· Apoyo a la víctima de la trata de personas
See you tonight?UN-2 UN-2
La ley presta apoyo a la víctima por conducto de los centros de intervención contra la violencia familiar
No!I' m pregnant!MultiUn MultiUn
b) la prestación de apoyo a la víctima en función de sus necesidades inmediatas;
I' m right here, ProkEurLex-2 EurLex-2
b) la prestación de apoyo a la víctima según sus necesidades inmediatas;
I want this taken very seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, el apoyo a la víctima deberá producirse siempre desde el primer momento del inicio de su colaboración.
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, la Asociación Portuguesa de Apoyo a la Víctimas ha desempeñado un importante papel también en esta esfera.
No, no, he' s at schoolUN-2 UN-2
Esta disposición establece las definiciones de «víctima», «organización de apoyo a la víctima», «proceso penal», «actuaciones» y «mediación en causas penales».
Full dress inspection kitEurLex-2 EurLex-2
Con respecto a la cuestión del apoyo a la víctima, dice que varias organizaciones no gubernamentales han establecido albergues de emergencia
No, don' t shootMultiUn MultiUn
Con respecto a la cuestión del apoyo a la víctima, dice que varias organizaciones no gubernamentales han establecido albergues de emergencia.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeUN-2 UN-2
Apruebe una legislación amplia para prevenir y tipificar como delito la violencia doméstica que brinde protección, asistencia y apoyo a la víctima;
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?UN-2 UN-2
Trivuz también está exhortando a la gente a mostrar su apoyo a la víctimas de Gaza boicoteando los productos y marcas israelies.
I only visited the camp when new classes began and endedglobalvoices globalvoices
Cabe observar que el apoyo a las víctimas está a cargo de la Unidad de Apoyo a la Víctima del Ministerio de Justicia.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksUN-2 UN-2
19042 sinne gevind in 313 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.