apoyo a la elaboración de políticas y programas oor Engels
apoyo a la elaboración de políticas y programas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SPPD
support for policy and programme development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apoyo a la elaboración de políticas y programas/Apoyo a los servicios técnicos
I' d like them to come in and see meUN-2 UN-2
SAEPP servicios de apoyo a la elaboración de políticas y programas
What do you think will happen?MultiUn MultiUn
La investigación para prestar apoyo a la elaboración de políticas y programas;
Anyway, I told you, Laius had no childrenUN-2 UN-2
Apoyo a la elaboración de políticas y programas/apoyo a los servicios técnicos
You' re my scapegoatUN-2 UN-2
b) La investigación para prestar apoyo a la elaboración de políticas y programas
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseMultiUn MultiUn
Los servicios de apoyo a la elaboración de políticas y programas y de comités de ciencia y tecnología se obtendrán de las organizaciones de las Naciones Unidas.
You know what I meanUN-2 UN-2
Los servicios de apoyo a la elaboración de políticas y programas y de comités de ciencia y tecnología se obtendrán de las organizaciones de las Naciones Unidas
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationMultiUn MultiUn
Asimismo, las Islas Turcas y Caicos se ven favorecidas por los marcos de financiación fusionados de apoyo a la elaboración de políticas y programas y a los servicios técnicos.
We were celebratingUN-2 UN-2
Abreviaturas: TRAC = objetivo de la distribución de recursos con cargo a los fondos básicos; AEPP/AST = apoyo a la elaboración de políticas y programas/apoyo a los servicios técnicos.
There are other patientsUN-2 UN-2
Asimismo, las Islas Turcas y Caicos se ven favorecidas por los marcos de financiación fusionados de apoyo a la elaboración de políticas y programas y a los servicios técnicos
Not something.SomeoneMultiUn MultiUn
Abreviaturas: TRAC = objetivo de la distribución de recursos con cargo a los fondos básicos; AEPP/AST = apoyo a la elaboración de políticas y programas/apoyo a los servicios técnicos
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerMultiUn MultiUn
La puesta en marcha del subcomponente del programa relativo a política industrial fue posible gracias a la asignación de fondos de apoyo a la elaboración de políticas y programas por parte del PNUD.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.UN-2 UN-2
Las perspectivas de financiación para el componente de promoción de inversiones parecían adecuadas en vista de la financiación del PNUD por concepto de apoyo a la elaboración de políticas y programas prevista para 2001.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanUN-2 UN-2
Abreviaturas: AEPP/AST= apoyo a la elaboración de políticas y programas/apoyo a los servicios técnicos; FMAM = Fondo para el Medio Ambiente Mundial; FNUDC = Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización.
She shouldn' t do thatUN-2 UN-2
Abreviaturas: TRAC = Objetivo de la distribución de recursos con cargo a los fondos básicos; AEPP = Apoyo a la elaboración de políticas y programas; AST = Apoyo a los servicios técnicos; FMAM = Fondo para el Medio Ambiente Mundial.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsUN-2 UN-2
Del mismo modo, el proyecto de asistencia preparatoria sobre política industrial y medio ambiente, financiado con cargo a fondos de apoyo a la elaboración de políticas y programas del PNUD, se halla también en una etapa avanzada
Most people aren' t that youngMultiUn MultiUn
Del mismo modo, el proyecto de asistencia preparatoria sobre política industrial y medio ambiente, financiado con cargo a fondos de apoyo a la elaboración de políticas y programas del PNUD, se halla también en una etapa avanzada.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightUN-2 UN-2
Abreviaturas: AEPP = apoyo a la elaboración de políticas y programas; AST = apoyo a los servicios técnicos; CIP = cifra indicativa de planificación; FMAM = Fondo para el Medio Ambiente Mundial; MC = marco de cooperación; REP = Recursos Especiales del Programa.
Sally, don' t runUN-2 UN-2
Los organismos de las Naciones Unidas utilizarán como respaldo técnico el apoyo a la elaboración de políticas y programas y el apoyo a los servicios técnicos con el fin de mejorar la calidad de la realización de los programas
I guess you' re rightMultiUn MultiUn
Los organismos de las Naciones Unidas utilizarán como respaldo técnico el apoyo a la elaboración de políticas y programas y el apoyo a los servicios técnicos con el fin de mejorar la calidad de la realización de los programas.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideUN-2 UN-2
A este respecto, la Junta Ejecutiva decidió reasignar los recursos actuales de apoyo a la elaboración de políticas y programas y apoyo a los servicios técnicos para aumentar las asignaciones a las partidas del TRAC y al programa de apoyo al coordinador residente.
This is a local crimeUN-2 UN-2
Abreviaturas: AEPP = Apoyo a la elaboración de políticas y programas; AST = Apoyo a los servicios técnicos; FMAM = Fondo para el Medio Ambiente Mundial; ONURS = Oficina de Lucha contra la Desertificación y la Sequía; y VNU = Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas
Take a couple of deep dragsMultiUn MultiUn
Abreviaturas: AEPP = apoyo a la elaboración de políticas y programas; AST = apoyo a los servicios técnicos; CIP = cifra indicativa de planificación; FMAM = Fondo para el Medio Ambiente Mundial; MC = marco de cooperación; TRAC = objetivos de la distribución de recursos con cargo a fondos básicos.
Our new homeUN-2 UN-2
Abreviaturas: AEPP = apoyo a la elaboración de políticas y programas; AST = apoyo a los servicios técnicos; CIP = cifra indicativa de planificación; FMAM = Fondo para el Medio Ambiente Mundial; MC = marco de cooperación; TRAC = objetivos de la distribución de recursos con cargo a fondos básicos
Well, the guy' s obviously not right off the boatMultiUn MultiUn
665 sinne gevind in 406 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.