porque estás aprendiendo español
because you're learning Spanish
aprendáis oor Engels
aprendáis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of aprender.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of aprender.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mejor que aprendáis bien la lección, así no os equivocaréis.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Escogimos a cinco de ellas y les dijimos: ""Os daremos formación para que aprendáis a utilizar este equipo""."
I told Colin the homespun approachLiterature Literature
Para la mayoría de vosotros este vídeo es puramente educacionalista, y espero que aprendáis algunas cosas serias sobre la vida y tal.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Y he aquí, os digo estas cosas para que aprendáis asabiduría; para que sepáis que cuando os halláis al bservicio de vuestros csemejantes, solo estáis al servicio de vuestro Dios.
I thought he' d be differentLDS LDS
Ahora quiero que aprendáis a pulsar el alma de otra persona con vuestra magia; una ligera presión, eso es todo.
Excuse us, ladiesLiterature Literature
Haré que aprendáis acerca de la guerra para que podáis vivir en paz.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
No aprendáis de nosotros, que ya no somos tan jóvenes; no aprendáis de nosotros el deporte que nosotros, los viejos, tenemos a menudo: ¡el deporte de la queja!
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofvatican.va vatican.va
Es hora de que aprendáis a ser cabeza de familia, que es algo que enseña muchísimo y cuesta muy poco.
Help yourselfLiterature Literature
Lo lamento, señor Doyle, pero en mi opinión, es hora de que aprendáis la lección.
So we have a deal, right?Literature Literature
Será mejor que aprendáis a consideraros cuarto en la línea de sucesión y que dejéis de molestarme.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackLiterature Literature
Para que aprendáis, chicas, poneros de rodillas es una pérdida de tiempo.
Do you know where they are now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y también quería que vierais la herencia cultural de vuestro país, niños, para que aprendáis de su rico pasado.
Now we go back to riding horsesLiterature Literature
Espero que lo paséis bien con Archer, y que aprendáis un poco más sobre esta bella ciudad de la Toscana.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
—Cuando aprendáis a conducir, si es que algún día os enseño, podréis ir al pueblo cuando os dé la gana.
without a babyLiterature Literature
Es necesario que aprendáis, milord, a corregiros de ese defecto.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefiere que hablemos inglés para ayudaros a que lo aprendáis.
You don' t have to come with usLiterature Literature
Quizá entonces aprendáis a confiar el uno en el otro.
Your stupid fuckin ' bandLiterature Literature
Eso sí, mientras estéis aquí queremos que aprendáis y lo paséis bien.
There you areLiterature Literature
—Ya es hora de que aprendáis a dormir hasta una hora decente.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
Lo único que me importa es que aprendáis francés, que es para lo que estoy yo aquí.
And just a kiss of oakLiterature Literature
Ya va siendo hora de que aprendáis a conseguir comida y agua.
more minutes!Literature Literature
Hay varias razones para esto y una es, la razón fundamental es, que quiero que aprendáis activamente.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallQED QED
No quiero que aprendáis algo tan inoportuno bajo el fuego.
What am I doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es necesario que aprendáis, milord, a corregir ese defecto.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Por desgracia, seréis tratada así hasta que aprendáis la conducta que se considera adecuada en esta casa.
What do you mean, ' who ́?Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.