porque estás aprendiendo español
because you're learning Spanish
aprendan oor Engels
aprendan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present subjunctive form of aprender.
( used formally in Spain ) Second-person plural (ustedes) imperative form of aprender.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of aprender.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hacerlo aumenta la posibilidad de que los alumnos descubran y aprendan los puntos pertinentes e importantes.
And I' il check fora knife wound.I willLDS LDS
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "
What is that?!opensubtitles2 opensubtitles2
Al igual que los israelitas obedecían la ley que decía “congrega al pueblo, los hombres y las mujeres y los pequeñuelos [...], a fin de que escuchen y a fin de que aprendan”, los testigos de Jehová, tanto jóvenes como mayores, hombres y mujeres, hoy se reúnen para recibir la misma enseñanza.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (ajw2019 jw2019
Aprendan, cabrones.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los procesos de evaluación deberían tratarse como una ocasión de oro para que el FIDA y otros organismos de desarrollo aprendan de los pobres.
Well, calm down, man.I was just askingUN-2 UN-2
65:22) De modo que los buenos hábitos de estudio y trabajo que los jóvenes aprendan ahora resultarán ser una fuente de satisfacción y gozo para siempre en el nuevo orden de Dios.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsjw2019 jw2019
Principio 3: “Hagan participar a su familia en la obra para que aprendan a cuidar uno del otro como cuidan de los demás”.
Obligations incumbent on olive growersLDS LDS
Se espera de ellos que aprendan mediante la observación, y así lo hacen.
Will the gentleman yield?Literature Literature
Miren y aprendan, niños.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordemos que dijo: “Tomen sobre sí mi yugo y aprendan de mí”.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUjw2019 jw2019
Los implantes cocleares han ayudado a que numerosos niños sordos aprendan a hablar, lo que les ha permitido llevar una vida con menos dificultades.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationcordis cordis
El principal objetivo del programa de capacitación era ofrecer a los profesionales y trabajadores sociales conocimientos y técnicas para aumentar la eficacia de los cuidados y el apoyo que prestan y para que aprendan a tratar no sólo las afecciones médicas y físicas sino también las necesidades sociales y afectivas de las personas de edad.
An hours of scales, no thanksUN-2 UN-2
Además, el Comité insta a que se aprendan las lecciones de la experiencia adquirida en Estados Unidos con el programa «Small Business Innovation Research» (SBIR) (23), en cuyo marco el Gobierno estadounidense fomenta a través de distintas agencias medidas de I+D orientadas al mercado para pequeñas y medianas empresas.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideEurLex-2 EurLex-2
La Comisión Consultiva también hace hincapié en la necesidad de que los organismos colaboren y aprendan mutuamente en el proceso de reforma
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedMultiUn MultiUn
Ampliar los programas de pasantías de las Naciones Unidas para mujeres jóvenes, a fin de que adquieran experiencia y aprendan a promover de manera más eficaz cuestiones relativas a la educación.
Come on, follow me We' il make historyUN-2 UN-2
– Es muy necesario que las autoridades competentes (el Comisionado de Bancos, el Jefe de la Dirección de Inmigración, el Jefe de la Dirección de Trabajo, el Jefe de la Dirección de Aduanas e Ingresos, el Administrador del Sistema de la Seguridad Social, el Jefe de la Dirección de Aeropuertos, el Jefe de la Dirección de Puertos y el Comisionado de Policía) sean instruidas en cuestiones relativas a las diversas resoluciones del Consejo de Seguridad, como las resoluciones 1373 (2001) y 1455 (2003), para que aprendan a aplicar con mayor eficacia la Ley contra el terrorismo de la República de las Islas Marshall y especialmente las resoluciones mencionadas, de las cuales se tiene una comprensión limitada.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultUN-2 UN-2
Desea saber también si en los planes de estudios de la escuela se ha incluido la educación para la paz o algún tipo similar de enseñanza para que los niños aprendan cómo pueden convivir en armonía.
Good, good, goodUN-2 UN-2
Pida a los niños que presten atención a medida que usted imparte la lección para que de esa forma aprendan algunas maneras por medio de las cuales nuestro Padre Celestial les ha enseñado a Sus hijos a recordar a Jesús.
How is ' not trying ' done?LDS LDS
Promover la enseñanza y el aprendizaje digitales eficaces, garantizando que los formadores de docentes y los propios docentes adquieran un nivel suficiente de destrezas digitales y que aprendan la manera de ayudar a los alumnos a utilizar recursos digitales de manera sensata y segura y la manera de gestionar mejor los procesos individuales de aprendizaje mediante la actualización de los programas de formación de docentes y la mejora del acceso y del uso de recursos educativos abiertos de calidad.
What is that, is that a license plate?EurLex-2 EurLex-2
Hemos instado encarecidamente a otros a que aprendan de esto, como hicimos en Sierra Leona y como estamos tratando de hacer en Liberia y otros países, y a que sean muy precavidos en cuanto al hecho de tener un sistema en Nueva York que considera que debe dirigir la situación
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedMultiUn MultiUn
Hágalos repetir esas palabras hasta que las aprendan de memoria.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLDS LDS
Aprendan a amar a su Padre Celestial con todo su corazón, fuerza y mente.
You be careful and stick to my ordersLDS LDS
Similar a otros eventos del BarCamp, el BarCamp de Siem Reap [en] aspira a reunir aficionados a las tecnologías de la información y a estudiantes para que compartan y aprendan acerca de las innovaciones y las ideas en el campo de la tecnología, el desarrollo de software y las soluciones comerciales.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifegv2019 gv2019
Un día Rick le dijo: “Creo que es genial lo mucho que te preocupa que los demás aprendan a jugar bien”.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
Otorga especial importancia a una alfabetización mediática lo más temprana posible mediante la cual los niños y adolescentes aprendan a decidir de forma consciente y crítica qué camino quieren seguir en Internet y cuál prefieren evitar, así como a la transmisión de valores fundamentales acerca de la convivencia y el trato respetuoso y tolerante entre las personas;
My speCiality is night trainsEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.