aquí tiene, caballero oor Engels
aquí tiene, caballero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
here you go, sir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí tiene, caballero.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tiene, caballero.
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tiene, caballero.
This friendship... we shaII never... break!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tiene caballero.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tiene, caballero.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquí tiene, caballero —le dijo con una sonrisa—.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatLiterature Literature
Pero aquí lo tiene, caballero, para que conteste él mismo sus preguntas.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
—Dow —dijo Hume—, aquí tiene un caballero que desea ayudarlo.
He was pretty angry, huh?Literature Literature
Aquí lo tiene, caballero.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mire: aquí tiene El Caballero Moreno, El Bello Joe, y dos narraciones de perros, de Terhune...
Just text me the directions!Literature Literature
Aquí tiene su premio, caballero arquero
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Aquí tienes tu paga, caballero.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
—Aquí el caballero tiene negocios que atender hoy en la ciudad.
Thunder, listen very carefullyLiterature Literature
—Aquí tienes a tu caballero —dijo el brujo—.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLiterature Literature
Aquí tienes a un caballero que conoce el valor de la oportunidad.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLiterature Literature
—Aquí tienes a tu caballero de resplandeciente armadura.
Did you take his power?Literature Literature
He aquí un caballero que tiene fe en la benevolencia del mundo de la magia.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
—Aquí tiene su bloody mary, caballero.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
—Ahora, cuéntame, ¿tiene aquí Roland algunos caballeros a su servicio?
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
Aquí tienes un poema del caballero poeta inglés sir John Suckling, Stanley.
There is no difference between men and womenLiterature Literature
"""Aquí tienes una libra"", contesta el caballero, llévate otros nueve miserables contigo""."
Blonde bitch, give us your cigsLiterature Literature
¡ Aquí tiene, le dije que sabía caballero..!
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El caballero dice: —Aquí tiene todo el dinero que poseían sus padres.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
—Señor Lanzarote —dijo el caballero—, aquí no tienes parte, pues esta dama me ha traicionado.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
70 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.