arrancar las malas hierbas oor Engels
arrancar las malas hierbas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
weed
Llévalos al antiguo cementerio y que arranquen las malas hierbas.
Take them up to the old cemetery and have them pull the weeds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, la computadora no necesita arrancar las malas hierbas, porque ellas se arrancan a sí mismas.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Literature Literature
Cada año comienza un campo nuevo, pero generalmente se olvida de arrancar las malas hierbas o de cuidarlo.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
Es donde iba cuando había algo que no quería hacer, como arrancar las malas hierbas del huerto.
Lights are low, she' s on fireLiterature Literature
Macías ha dicho que enviará a todos los blancos a arrancar las malas hierbas.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
– ¿Te refieres a que entonces no podré obligarte a arrancar las malas hierbas del jardín?
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.Literature Literature
Pensé que debería venir con Julian un fin de semana y ayudarle a arrancar las malas hierbas.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
Sustituir las flores, arrancar las malas hierbas de parcelas.
Did you tell him?Literature Literature
En el huerto de verduras, las mujeres deben regar el suelo y arrancar las malas hierbas.
ProportionalityLiterature Literature
Parecía un entrenamiento de pretemporada en agosto para seleccionar a las estrellas y arrancar las malas hierbas.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
Aproveche para arrancar las malas hierbas
I think I should tell the House that we had another speaker lined up whohas been detained at a meeting and is unable to be with usopensubtitles2 opensubtitles2
Pero no puede: apenas puede permitirse el lujo de arrancar las malas hierbas.
Oh, Ben, you idiot!Literature Literature
Pero arrancar las malas hierbas siempre había sido una terapia relajante y podía utilizarla en aquel momento.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
– Todavía no, pero lo de arrancar las malas hierbas del jardín tiene su atractivo.
Are you making a sissy?Literature Literature
Contábamos con los pupilos, su celo y su entusiasmo, de modo muy particular, ¡para arrancar las malas hierbas!
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneLiterature Literature
Nos pasamos el resto de la tarde ayudando a Brad a arrancar las malas hierbas del jardín.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
Juan le dejaba ayudarle a regar, arrancar las malas hierbas, vaciar la bolsa del cortacésped.
You understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcy preguntó, patéticamente—: ¿Te gustaría ayudarme a arrancar las malas hierbas?
Dreamworld, kid!Literature Literature
No saben hacer nada práctico, como arrancar las malas hierbas del jardín.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
Pagan empezó a arrancar las malas hierbas del jardín, porque quería mantenerse ocupada y fuera de la casa.
Who' s up there in the penthouse, and why?Literature Literature
Mis padres a veces sugerían que hiciera tareas adicionales, tales como arrancar las malas hierbas.
I don' t think you have a choice tonightLDS LDS
Me obligaron a arrancar las malas hierbas del patio del colegio por las tardes durante un mes entero.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLiterature Literature
Si hubiera tenido que arrancar las malas hierbas yo sola, habría tardado dos o tres días.
Subcutaneous useLiterature Literature
Tienes que arrancar las malas hierbas... para dejar espacio a las flores.
What did the other part of him think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El presidente Mao confiaba en personas como yo para arrancar las malas hierbas de los campos.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Le podemos regar el jardín, por ejemplo, arrancar las malas hierbas, llevar paquetes...
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsLiterature Literature
139 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.