arrastre completo oor Engels
arrastre completo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
complete carry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrastre completo solo dentro o en las proximidades de masas muy grandes como la Tierra.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downWikiMatrix WikiMatrix
Arrastre completo dentro o en la proximidad de todas las masas.
The interval between injections must be at least one monthWikiMatrix WikiMatrix
Como ya fue señalado por Michelson en 1904, un resultado positivo en estos experimentos contradice la hipótesis del arrastre completo del éter.
Internal diameter: mmWikiMatrix WikiMatrix
Entonces se les permite reemplazar este barco de arrastre por otro con la misma licencia de modo que consiguen dos barcos de arrastre completos por el precio de uno.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementEuroparl8 Europarl8
Me arrastra por completo cada vez que te veo.
How was your first day in charge?Literature Literature
Es un experimento generalmente citado por ser inconsistente con el arrastre completo del éter y también con las teorías de emisión de la luz, según las que la velocidad de la luz dependería de la velocidad de la fuente de emisión.
Except I' d like tohook somebody biggerWikiMatrix WikiMatrix
Por lo tanto, por sí mismo, el experimento MM es compatible con las teorías de invariancia de Galileo como la teoría de la emisión o la hipótesis de arrastre completo de Éter, que también contiene algún tipo de principio de relatividad.
Different name, different guyWikiMatrix WikiMatrix
Se ciñó al cuello de Eric mediante tres uñas verdes rotas y arrastró por completo su cabeza a través de la pared.
That' s not true at allLiterature Literature
La GUI de NeXTStep fue la primera en incluir el arrastre completo de las ventanas en su interfaz de usuario, en lugar de solo mostrar un recuadro vacío durante el arrastre, en una máquina comparativamente poco potente para lo normal actualmente, idealmente ayudada por hardware gráfico de altas prestaciones.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?WikiMatrix WikiMatrix
El éter cayó ante la navaja de Ockham. Los dos modelos más importantes, cuyo objetivo era describir el movimiento relativo de la Tierra y el éter, fueron el modelo de Augustin-Jean Fresnel (1818) del éter (casi) estacionario que incluye una resistencia parcial al éter determinada por el coeficiente de arrastre de Fresnel. y George Gabriel Stokes' (1844) modelo de arrastre completo de éter.
Earthquake test!WikiMatrix WikiMatrix
—dijo, y enganchó los pulgares en el elástico del traje de baño y lo arrastró hasta quitárselo por completo.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
El viernes y el sábado Jo arrastró a Kelly de tiendas y completó sus compras de Navidad.
I' il take care obitLiterature Literature
Más como persona... Mi frase se arrastró penosamente y ahora reinaba un silencio completo en el local.
I used to date the black guy on Hill Street BluesLiterature Literature
El número de niveles de compuertaspara la propagacióndel arrastre puede deducir del circuito del sumador completo.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
Las dimensiones de ésta y la velocidad de salida deben elegirse de forma que garanticen la saturación completa del gas de arrastre.
Hey, you still gotta fix thisEurLex-2 EurLex-2
Las dimensiones de esta y la velocidad de salida deben elegirse de forma que garanticen la saturación completa del gas de arrastre
I do not need a knife to kill youoj4 oj4
Las dimensiones de ésta y la velocidad de salida deben elegirse de forma que garanticen la saturación completa del gas de arrastre
Get some resteurlex eurlex
Cuando la arrastró hacia atrás, ella recuperó el uso completo de sus cuerdas vocales y emitió un grito estridente.
Part of one big teamLiterature Literature
Entre esas medidas cabe citar la prohibición por completo del arrastre de fondo dentro de sus zonas económicas exclusivas a determinadas profundidades o dentro de determinadas distancias de sus costas (Croacia, Qatar, República Bolivariana de Venezuela).
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowUN-2 UN-2
Antes de calcular la presión de vapor a una temperatura dada, conviene efectuar pruebas preliminares para determinar la velocidad de flujo a la que el gas de arrastre se saturará por completo con el vapor de la sustancia.
Keep the men at the crossbowEurLex-2 EurLex-2
Mak se estiró por completo en la moqueta, se arrastró sobre la espalda y se sentó en el cubículo de la mujer.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
En su caída, arrastró tres cajas de chocolatinas y un expositor completo de la revista de cotilleos Ver y Oír.
Let me tell you somethingLiterature Literature
En la recta se le despegó por completo el alerón delantero, lo arrastró debajo del coche y le impidió girar en la curva.
Another time thenLiterature Literature
—Y cada hombre sano armado por completo y listo para la batalla —Robert arrastró las palabras con sarcasmo—.
It was on top oF the FridgeLiterature Literature
Había ocultado por completo mi cabello en mi caperuza, y me arrastré por las calles con la espalda encorvada.
I used to play down here when I was a little kidLiterature Literature
342 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.