arrastre del líquido oor Engels
arrastre del líquido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fluid entrainment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— un dispositivo que impida el arrastre por el vapor del líquido en ebullición y regule el flujo de destilación de los vapores con alto grado alcohólico,
even if i couldEurLex-2 EurLex-2
- un dispositivo que impida el arrastre por el vapor del líquido en ebullición y regule el flujo de destilación de los vapores con alto grado alcohólico,
Guilty on counts three and fourEurLex-2 EurLex-2
Los líquidos pueden conside rarse incompresibles en el estudio del arrastre y la sustentación.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnLiterature Literature
El amoniaco se arrastra por vapor a partir del filtrado o del líquido que sobremana y se determina por titulación de regreso con indicador o por titulación potenciométrica directa .
Living with a Swiss cheese and rented childrenEurLex-2 EurLex-2
Este artículo presenta sobre el estudio de la deshidratación de bioetanol a partir del rompiendo del azeótropo, utilizando líquidos iónicos como agentes de arrastre.
Did you draw that, John?scielo-abstract scielo-abstract
Todo el líquido del estanque entró a raudales en la habitación subterránea y arrastró a Sherlock a su paso.
I' il be here... redecorating your officeLiterature Literature
También pueden producirse libraciones de PCCC en fluidos empleados en metalurgia o en el corte de metales, y asimismo liberación en medios acuáticos a partir de la eliminación de tambores, el arrastre y el uso de líquidos de lavaje (Gobierno del Canadá # a
Might not be what you' re used to, but it' s goodMultiUn MultiUn
También pueden producirse libraciones de PCCC en fluidos empleados en la metalurgia o en el corte de metales, y a medios acuáticos a partir de la eliminación de tambores, el arrastre y el uso de líquidos de lavaje (Gobierno del Canadá, 1993a).
That is what we are saying we have to move towardUN-2 UN-2
También pueden producirse libraciones de PCCC en fluidos empleados en metalurgia o en el corte de metales, y asimismo liberación en medios acuáticos a partir de la eliminación de tambores, el arrastre y el uso de líquidos de lavaje (Gobierno del Canadá, 1993a).
I didn' t plan thisUN-2 UN-2
“Medir el arrastre del queso líquido es complicado”, ha declarado a swissinfo.ch Pascal Bertsch, el autor principal del estudio.
This is a small community.I' m being carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el ensayo de Sturm, tanto original como modificado (1) (2), el CO2 pasa de la fase líquida a los recipientes absorbentes por arrastre (es decir, burbujeando aire tratado a través del medio líquido para eliminar el CO2), mientras que en la versión de Larson (3) (4) el CO2 se transfiere desde el recipiente de reacción a los absorbentes pasando aire exento de CO2 a través del espacio de cabeza y, de forma adicional, sacudiendo continuamente el recipiente de ensayo.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesEurLex-2 EurLex-2
Está equipado con imanes permanentes muy potentes y no hay riesgo de que la corriente del líquido arrastre las suciedades magnéticas.
Tell me your name, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está equipado con los imanes permanentes muy potentes y no hay riesgo de que la corriente del líquido arrastre las suciedades magnéticas.
East Coast! West Coast!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego es centrifugada para separar el grano limpio del líquido que arrastra las impurezas.
Each of these will be outlined later in this profile.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un sólido colgando de un dinamómetro se sumerge en un líquido (mediante el arrastre del ratón).
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tratamiento de materiales,en particular en el ámbito del filtrado de líquidos y gases, en particular la filtración de lubricantes refrigeradores, la separación, colado, división, absorción, adsorción, separación, sedimentación, transporte de medios y materiales, dosificación, arrastre, remoción, extracción de aire y condensación
It' s my best friend' s kid sister rnd ltmClass tmClass
Mediciones fiables de barros o líquidos con arrastres gaseosos (>10 % del volumen total)
Can I take this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediciones fiables de barros o líquidos con arrastres gaseosos (>10 % del volumen total)
Yes, that' d be lovely.- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tres líquidos iónicos (LI) [EMIM] [Cl], [EMIM] [OAc] y [BMIM] [Cl] fueron evaluados como agentes de arrastre; El comportamiento de las mezclas ternarias de Bioetanol-Agua-LI se evaluó mediante los coeficientes de actividad y la volatilidad relativa del bioetanol a 80 ° C a presión atmosférica.
We have to go back.No. Iwon' t leave themscielo-abstract scielo-abstract
El líquido asciende por el papel, arrastra los ácidos del vino y los tiñe para que podamos verlos.
Really beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin levantar el tejido del objetivo, arrastre el tejido del objetivo a través de la óptica lo suficientemente rápido para que el líquido se evapore detrás del tejido.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A continuación, se aspira el líquido, que arrastra con él células y algunas bacterias hacia el interior del broncoscopio.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto significa que ya no es necesario separar la levadura del líquido como normalmente se hacía con la tecnología convencional de arrastre continuo.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.