arrumaje defectuoso
bad stowage
arrumaje oor Engels
arrumaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stowage
En el caso de buques pesqueros, la prohibición de la pesca, incluida la reglamentación del arrumaje de los aparejos de pesca;
With respect to fishing vessels, the prevention of fishing, including the stowage of fishing gear;
nestling
trimming
nesting
stowing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
conocer los distintos tipos de dispositivos de mantenimiento y carga (compuertas, contenedores, paletas, etc.) y poder utilizar procedimientos y consignas relativas a las operaciones de carga y descarga de mercancías (distribución de la carga, estiba, arrumaje, calce, etc.)
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?EurLex-2 EurLex-2
6) conocer los distintos tipos de dispositivos de mantenimiento y carga (compuertas, contenedores, paletas, etc.) y poder utilizar procedimientos y consignas relativas a las operaciones de carga y descarga de mercancías (distribución de la carga, estiba, arrumaje, calce, etc.)
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneEurLex-2 EurLex-2
Por eso el arrumaje de la carga es tan importante en un navío.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsLiterature Literature
c) en el caso de los buques pesqueros, la prohibición de la pesca, incluida la reglamentación del arrumaje de los aparejos de pesca;
I' m about to snapEurLex-2 EurLex-2
conocer los distintos tipos de dispositivos de mantenimiento y carga (compuertas, contenedores, paletas, etc.) y poder utilizar procedimientos y consignas relativas a las operaciones de carga y descarga de mercancías (distribución de la carga, estiba, arrumaje, calce, etc
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meoj4 oj4
El arrumaje estaba fuera de línea, pero ahora ya lo tenemos bajo control.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
Además, el practicaje, el amarre y la manipulación de la carga, incluidos estiba, arrumaje y transbordo, dada su condición de servicios obligatorios, no deben incluirse en la directiva comunitaria liberalizadora de servicios portuarios, sino que su regulación debe quedar en manos de los Estados y sus autoridades portuarias, por razones de seguridad del tráfico marítimo.
That' s what it feels like, tooEuroparl8 Europarl8
En el caso de buques pesqueros, la prohibición de la pesca, incluida la reglamentación del arrumaje de los aparejos de pesca;
It relaxes others, and it llfts the features ofthe faceUN-2 UN-2
Por consiguiente, tanto si se trata de practicaje, arrumaje o de otras prestaciones, estimamos que esta propuesta debe excluir a la totalidad de las prestaciones que según las normas de cada Estado revisten un carácter de servicio público.
I think I need a drinkEuroparl8 Europarl8
De modo que ordené un lanzamiento de práctica de los botes y el arrumaje de alimentos y provisiones en ellos.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificLiterature Literature
Estos Estados también podrán dictar leyes y reglamentos respecto de los buques pesqueros y la prohibición de la pesca, incluida la reglamentación del arrumaje de los aparejos de pesca (arts. 42 y 54).
Help my sisterUN-2 UN-2
Estos Estados también podrán dictar leyes y reglamentos respecto de los buques pesqueros y la prohibición de la pesca, incluida la reglamentación del arrumaje de los aparejos de pesca (arts
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatMultiUn MultiUn
(a) Estiba, arrumaje, transbordo y otras operaciones de transporte intraportuario;
The Frogs, sirEurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.