artillería de apoyo directo
direct support artillery
artillería oor Engels
artillería
es
Tropas empleadas al servicio de la artillería.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
artillery
en
army unit
Los soldados disponían de artillería.
The soldiers had artillery.
ordnance
en
artillery
No queremos chocar con algún resto de artillería.
We don't want to bump into any leftover ordnance.
gunnery
Usted es ese Sargento de artillería del cual el senador siempre habla.
You're that gunnery sergeant the senator always talks about.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cannon · artillery unit · ammunition · Arty · arty · gnry · artillery(artilerio)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su guarnición se aumentó a 600 con apoyo de la artillería.
[ Stammering ]WikiMatrix WikiMatrix
municiones, esto es, proyectiles y cargas propulsoras y munición de fogueo para armas de fuego de mano portátiles, otras armas de fuego y artillería.
Want to have a look?Here, take a look!not-set not-set
Ampudia tuvo que retroceder de la parte más occidental de la ciudad, porque estaba al alcance de la artillería.
Did you know Bao Ting?Literature Literature
Violaciones sobre el terreno (bombardeo mediante artillería de campaña, disparos, infiltraciones, montaje de instalaciones en territorio libanés)
That was a gift from the CaptainUN-2 UN-2
Estaban acompañados de artillería neerlandesa; cuatro cañones de 75 mm, cuatro cañones antitanque de 37 mm, cuatro cañones antiaéreos de 75 mm, cuatro cañones antiaéreos de 40 mm, una pelotón de ametralladoras antiaéreas y una batería antiaérea.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsWikiMatrix WikiMatrix
En las últimas 24 horas, se han registrado 24 ataques de artillería efectuados por grupos armados en las provincias de Alepo y Damasco.
l liked hearing you say itUN-2 UN-2
Claro que, con la artillería moderna, es cosa de risa.
Is # free?- And the hotel in Italy?Literature Literature
La artillería disparaba contra nada; no había absolutamente nadie delante.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
Él no tenía la artillería necesaria para vencerlos.
Maybe someday...... somebody even win this warLiterature Literature
Comunícame con la unidad de Artillería Charly
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionopensubtitles2 opensubtitles2
¡Todavía no han rebasado a nuestra artillería[194]!
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itLiterature Literature
Los encargos hechos para la artillería eran notablemente insuficientes.
Your generosity is appreciated.Literature Literature
Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) llevaron a cabo ataques con cohetes y artillería, ataques aéreos e incursiones militares en Gaza.
Got to be vigilantUN-2 UN-2
Los civiles siguen corriendo riesgos debido a los disparos de artillería y el fuego cruzado.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youUN-2 UN-2
Apenas habían abandonado el recinto del campo, cuando a sus espaldas estallaba la primera granada de artillería.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceLiterature Literature
Oímos artillería pesada a lo lejos.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutLiterature Literature
Lo averiguamos en cuanto abrieron fuego los cañones anticarro y la artillería pesada.
Get some restLiterature Literature
Sin embargo, debido a que la UNAMID seguía sin tener acceso a la zona oriental de Jebel Marra, no pudo confirmar los informes de los medios de comunicación sobre el intercambio de fuego de artillería el 4 de noviembre supuestamente iniciado por elementos de la ELS/AW contra las fuerzas del Gobierno en Deribat, Darfur Meridional, o sobre ataques aéreos perpetrados por las Fuerzas Armadas Sudanesas el 9 de noviembre en la zona de Fanga Suk, Darfur Septentrional.
Boats are in the marinaUN-2 UN-2
Los campos de ejercicio de la artillería y de misiles tácticos exigen extensas áreas para fines militares.
What have you been up to?not-set not-set
Al no contar con la velocidad suficiente para salir al encuentro del enemigo y destruir su artillería, debes buscar otros modos de ayudar a tus aliados.
Yes, that' d be lovely.- OkayQED QED
Después de una andanada de artillería y aviones a las 18:00 horas, las fuerzas del Guivati realizaron el asalto, empleando un vehículo blindado modificado que estaba destinado a hacer un agujero a través de las paredes de la fortaleza.
It won' t be that wayWikiMatrix WikiMatrix
Escuche, no quiero sacar la artillería pesada.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Para algunos de los contraataques clavedurante la Ofensiva Brusilov de Rusia, dirigió las 76 baterías de artillería del Heeresgruppe von Linsingen.
Festus, we' re having a sporting eventWikiMatrix WikiMatrix
Déjeme cubrir la artillería hasta el anochecer y entonces los recuperaremos...
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
¿Somos escuchas de artillería o jugamos a las cartas?
He' s the reason I' m in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.