asignación dinámica de recursos oor Engels
asignación dinámica de recursos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dynamic allocation
dynamic resource allocation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El equipo también creó mecanismos prácticos para la asignación dinámica de recursos.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with Croatiacordis cordis
La asignación dinámica de recursos será un factor clave, al igual que las técnicas cognitivas de reconocimiento de objetos y eventos
It could be anything, reallyEurLex-2 EurLex-2
La asignación dinámica de recursos será un factor clave, al igual que las técnicas cognitivas de reconocimiento de objetos y sucesos.
We are joining in the huntEurLex-2 EurLex-2
La asignación dinámica de recursos será un factor clave, al igual que las técnicas cognitivas de reconocimiento de objetos y sucesos
She' s a young woman noweurlex eurlex
Una de las principales características de LTE es la capacidad para realizar la asignación dinámica de recursos de radio disponibles en el sistema, haciendo uso de diferentes algoritmos de planificación.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsscielo-abstract scielo-abstract
Dicho prototipo incluía la evaluación de poblaciones pesqueras, la asignación de recursos, la valoración de la dinámica de los recursos y una base de datos de capas geográficas.
And all I could do was...love himcordis cordis
Por lo tanto, Las polflica, microeconómicas buscan la eficiencia estática y dinámica en la asignación de recursos.
pome and stone fruit and grapesLiterature Literature
Puede cubrir acuerdos que no deberían beneficiarse de la exención porque pueden ir en perjuicio de la competencia y reducir la eficiencia dinámica y de asignación de recursos.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.EurLex-2 EurLex-2
Un sistema dinámico para la asignación de los recursos debe ser pertinente para las prioridades sustantivas y las perspectivas de política de su época.
Let me tell you somethingUN-2 UN-2
Un sistema dinámico para la asignación de los recursos debe ser pertinente para las prioridades sustantivas y las perspectivas de política de su época
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?MultiUn MultiUn
A. Considerando que uno de los objetivos de la política de competencia de la UE es conferir o conservar la flexibilidad de los mercados indispensable para liberar las capacidades de iniciativa e innovación y permitir una asignación eficaz y dinámica de los recursos de la sociedad,
Hey, flattery' s not gonna get you guysanywhereEurLex-2 EurLex-2
Esta situación pone de relieve la importancia que tienen los mercados de factores flexibles para facilitar la asignación de recursos a actividades muy dinámicas.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleimf.org imf.org
Para los países en desarrollo, la expansión de la industria manufacturera no sólo permite una mejor asignación de recursos, sino también beneficios dinámicos en el tiempo.
Bats that bite can only be one thing, vampiresProjectSyndicate ProjectSyndicate
Estas herramientas utilizan la automatización para soportar la asignación dinámica de recursos conforme fluctúan las necesidades de capacidad.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permitir la asignación dinámica de recursos basada en políticas con balanceo automatizado de la carga.
Total commitmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La asignación dinámica de recursos y el diseño de pantalla optimizado para telepresencia caracterizan esta MCU.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El problema de la asignación dinámica de recursos se puede abordar mediante métodos no lineales basados en dinámicas poblacionales.
Well, I got news for you, fishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La detección y respuesta rápida de problemas, junto con la asignación dinámica de recursos, protegen la seguridad de la red.
Don' t let me stop youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de un planteamiento que tiene plenamente en cuenta la necesidad de estimular la competencia con vistas a lograr una asignación de recursos eficiente y una economía dinámica.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredEurLex-2 EurLex-2
La asignación dinámica de recursos significa que su red proporcionará automáticamente soporte adicional para aplicaciones que requieren mayor ancho de banda.
We both know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El autoescalado o, dicho de otro modo, la asignación dinámica de recursos informáticos, es un ingrediente fundamental del motor de pronóstico.
And that' s exactly what I' m gonna doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La asignación dinámica de recursos significa que su red proporcionará automáticamente soporte adicional para aplicaciones que requieren mayor ancho de banda.
I don' t know, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2014, la configuración debería reactivar sus esfuerzos de apoyo a la movilización y la asignación eficaz de recursos, en particular aprovechando la dinámica creada por la Conferencia de Asociados e Inversores para el Desarrollo de Guinea y cooperando con asociados internacionales, como el Banco Mundial y el Banco Africano de Desarrollo.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaUN-2 UN-2
El proceso no concluye con la finalización de la versión de planificación a principios de enero sino que, posteriormente, es necesario establecer un proceso de seguimiento y revisión que permita a los gestores supervisar la aplicación del plan de gestión de forma dinámica y reajustar prioridades, calendarios y asignación de recursos en caso necesario.
Remember when I joined fringe division?EurLex-2 EurLex-2
114 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.