atacándoles oor Engels
atacándoles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]atacar[/i], atacando and the pronoun les.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero muchos periódicos pro Pekín continuaron atacándola, alegando que su forma de comportarse la descalifica para ser maestra de primaria.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.gv2019 gv2019
La matanza en las dunas había comenzado con un único necrófago atacándola a ella.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionLiterature Literature
Otra ola de fuego la abatió, atacándola por dentro, llegando a todos los órganos.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
Cavatina podría pasarse toda la noche atacándolo y no conseguiría matarlo, tan grande era.
And the hemorrhoids, are those yours too?Literature Literature
No estoy atacándola, Tommy.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco apostaba fuerte, iba a por todas, atacándola en su punto más sensible, más vulnerable.
You go to Aaron' s shop every dayLiterature Literature
A menudo pasan el resto de sus vidas atacándolo.
It was on top oF the FridgeLiterature Literature
Los ablandaremos un poco atacándolos desde la montaña de al lado.
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
Atacándolo ciegamente en medio de su dolor, consiguió cambiar de una vez y para siempre algo fundamental en él.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisLiterature Literature
"Dijo que habría agredido a su padre con un hacha, y siguió atacándolo mientras su padre seguía levantándose".
It' s Fight Club Great jointWikiMatrix WikiMatrix
Nuestras divisiones eran pequeñas, pero nosotros seguíamos atacándoles, seguíamos mermando sus fuerzas.
I thought you were going to AmsterdamLiterature Literature
Esperaron a que se acercaran a sus coches, y entonces los derribaron atacándolos por detrás, silenciosa y rápidamente.
I don' t like thatLiterature Literature
Estaba atacándola, tratando de probarle que él era cualquier cosa excepto un buen tío.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderLiterature Literature
La noche que desapareció, mis niños vieron a alguien atacándole
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesopensubtitles2 opensubtitles2
No ganaría nada atacándole en ese momento, sólo más humillación y dolor.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
Los dueños estaban ausentes y el perro, enfurecido, terminó saltando la valla y atacándolos.
You need to blow the whistleLiterature Literature
En el piso, sangrando por la herida del cuello, Nathaniel yacía tranquilamente bajo el perro que continuaba atacándolo.
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
Durante la cabalgata en cueros de la otra noche habían salvado a las brujas atacándolos fieramente a picotazos.
Don' t screw it up for himLiterature Literature
Las bestias que estaban atacándolo no eran reales, aunque pudieran destruir su propio código.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatLiterature Literature
Los Persas han estado haciendo sufrir a los Griegos, atacándolos constantemente.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que una cosa llevó a otra, y que antes de que supiera lo que estaba sucediendo, el tipo estaba atacándola.
Throw it awayLiterature Literature
Se abalanzaron frenéticamente sobre mis amigos, atacándolos como animales que se han escapado de la jaula.
I' ve been juggling a lot with the new jobLiterature Literature
Atacándola en primer lugar «se obtendría el máximo beneficio del elemento sorpresa».
Combined use of regulated and unregulated fishing gearLiterature Literature
Otros umbríos corrieron en su ayuda, pero Susurro se interpuso en su camino, atacándolos y desgarrándolos.
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
Lo que necesitamos es que él, lo filme a él, atacándolo a él.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.