atacante central oor Engels

atacante central

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

center forward

naamwoord

center-forward

centre forward

naamwoord

centre-forward · front striker · front-line player · middle attacker

voorbeelde

Él había fracasado como atacante central.
He had flunked out as a center striker.

Un jugador versátil, que puede funcionar como un derecho, atacante o volante central.
A versatile player, he can operate as a right, attacking or central midfielder.

Jaymes retrocedió alrededor de la columna central, para que su atacante perdiera fuerza.
Jaymes retreated around the central spire, allowing his attacker to expend his energy.

En realidad, estos buques de guerra realizaban una patrulla mientras esperaban una pequeña fuerza de ataque para regresar de los barcos atacantes en el Océano Índico central.
In reality, these warships were undertaking a patrol while awaiting a small raiding force to return from attacking ships in the central Indian Ocean.

Aunque rodeara la isla central de puestos de trabajo, su atacante alcanzaría la puerta antes que ella.
Even if she rounded the central island of workstations, her attacker would still reach it before she did.

10.04.6-Ataque Central: La parcela atacante central se apoya mucho en los jugadores que juegan por el centro.
10.04.6-Central Attack: The central attack zone is influenced by central players.

10.04.6-Ataque Central: La parcela atacante central se apoya mucho en los jugadores que juegan por el centro.
10.04.6-Napad po sredini: The central attack zone is influenced by central players.

10.04.6-Ataque Central: La parcela atacante central se apoya mucho en los jugadores que juegan por el centro.
10.04.2-The central attack zone is influenced by central players.

En el atentado murieron 46 hombres de las Reservas Centrales de la Fuerza de Policía (CRPF) y el atacante.
The attack resulted in the death of 44 Central Reserve Police Force (CRPF) personnel and the attacker.

Su cuerpo se desniveló hacia el atacante y la Dragonlance se tropezó con el cuello desprotegido de la cabeza central.
Her body tipped forward and the Dragonlance suddenly found the unprotected neck of the centermost head.

Los atacantes sitiaron la ciudad de Saint-Cloud, que se encontraba cerca de la oficina central del nuevo emperador en Versalles.
The attackers seized the town of Saint-Cloud, coming close to the new Emperor's headquarters at Versailles.

Atacante central - Robert Tambe (3): "Robert Tambe anotó 2 goles en el partido contra el principal rival de su club, “Zimbru” y ocupó el primer lugar entre los máximos goleadores del campeonato.
The center forward - Robert Tambe (3): "Robert Tambe scored 2 goals in the match against the basic rival of his club - Zimbru, and came out on top in the list of goal-scorers of the championship.

El atacante central de 21 años de edad del Ajax juvenil vio su primera etapa en la selección del partido recompensado con minutos de juego, jugando al más alto nivel de un club europeo.
Jong Ajax’s 21 year old centre forward saw his first stint in the match selection rewarded with minutes on the field, playing at the very highest club level.

El atacante central - Robert Tambe (4): “El camerunés anotó su quinto gol en el campeonato con el gol del “Sfintul” y redujo la brecha del líder de los anotadores Maxim Iurcu a un solo gol.
Center forward, Robert Tambe (4): "The Cameroonian score into the goal of Sfintul the 5th goal in the championship and made up ground from the leader of the race of goal-scorers Maxim Yurka to one goal.

Gerente de Ståle Solbakken , dijo en una entrevista con el periódico del fútbol TIPS-Bladet , que vio talentos atacantes de Hutchinson por ser demasiado impresionante para un mediocampista central, diciendo que iba a ser usado más a menudo como extremo.
Manager Ståle Solbakken said in an interview with the football paper TIPS-bladet, that he saw Hutchinson's attacking talents as being too impressive for a central midfielder, saying that he would be used more often as winger.

Antes de pasar a la descripción, que confirma por qué ellos son los mejores en sus posiciones, notamos que en todas las rondas del campeonato actual los atacantes centrales del FC “Sheriff” están en la mejor posición.
Before passing to the description which confirms why they are the best on their positions, we will note that in all tours of the current superiority the place of the center forward in the list of the best is taken by players of FC Sheriff.

De acuerdo con el Ministro de Relaciones Exteriores, entre el # o de abril y el # de diciembre de # atacantes suicidas con bombas entraron en Israel procedentes de la parte central de la Ribera Occidental y mataron a # israelíes
According to the Ministry of Foreign Affairs, between # pril # and # ecember # suicide bombers crossed into Israel from the central West Bank and killed # sraelis

Entre el # o de enero y el # de noviembre de # después de terminada una parte de la barrera, ocho atacantes suicidas con bombas entraron en Israel procedentes de la parte central de la Ribera Occidental y mataron a # israelíes
Between # anuary # and # ovember # after part of the Barrier had been completed, eight suicide bombers entered Israel from the central West Bank and killed # sraelis

De acuerdo con el Ministro de Relaciones Exteriores, entre el 1o de abril y el 31 de diciembre de 2002, 17 atacantes suicidas con bombas entraron en Israel procedentes de la parte central de la Ribera Occidental y mataron a 89 israelíes.
According to the Ministry of Foreign Affairs, between 1 April 2002 and 31 December 2002, 17 suicide bombers crossed into Israel from the central West Bank and killed 89 Israelis.

Entre el 1o de enero y el 5 de noviembre de 2003, después de terminada una parte de la barrera, ocho atacantes suicidas con bombas entraron en Israel procedentes de la parte central de la Ribera Occidental y mataron a 51 israelíes.
Between 1 January 2003 and 5 November 2003, after part of the Barrier had been completed, eight suicide bombers entered Israel from the central West Bank and killed 51 Israelis.

Entre los 247 participantes representando a 107 universidades diferentes hay 63 líberos, 61 atacantes, 60 centrales, 36 armadoras y 27 opuestas.
Among the 247 tryout participants representing 107 different colleges are 63 liberos, 61 outside hitters, 60 middle blockers, 36 setters and 27 opposites.

En el Golfo de Guinea los atacantes tratan principalmente de robar mercancías de valor, que a menudo venden de manera ilícita en África occidental y central.
In the Gulf of Guinea attackers primarily seek to steal valuable commodities, which are often sold illicitly in West and Central Africa.

Incluso la web oficial del grupo civil que se encuentra tras la organización de las huelgas masivas, el movimiento no-violento de protesta Occupy Central with Love and Peace (OCLP), fue bajado de internet por atacantes malintencionados durante dos días.
Even the official website of the civic group behind the massive sit-in action, Occupy Central with Love and Peace (OCLP), was taken down by malicious attackers for over two days.

Tener un modo central de enlazar usuarios con sus actividades es un agujero enorme para todo tipo de atacantes; y los mecanismos de política necesarios para asegurar el manejo correcto de esta responsabilidad son enormes y no están resueltos.
Having a central way to link users to their activities is a gaping hole for all sorts of attackers; and the policy mechanisms needed to ensure correct handling of this responsibility are enormous and unsolved.

En un 17% de los casos, las víctimas identificaron como atacantes a miembros de las fuerzas del Gobierno del Sudán, en particular de la Policía de Reserva Central, las FAS, la policía del Gobierno del Sudán y la “guardia forestal” .
The victims in 17 per cent of cases identified Government of Sudan forces as their attackers, specifically the Central Reserve Police, SAF, Government police and “forest guard”.