atacante suicida oor Engels

atacante suicida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

suicide attacker

naamwoord
Koenigs ha mencionado a los atacantes suicidas, los facilitadores y los comandantes talibanes que cruzan desde el Pakistán.
Koenigs has referred to suicide attackers, facilitators and Taliban commanders crossing over from Pakistan.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Igualmente condenamos los ataques que perpetraron los atacantes suicidas contra civiles israelíes
We equally condemn the attacks perpetrated on Israeli civilians by the suicide bombersMultiUn MultiUn
Desde entonces, la demolición de las casas de atacantes suicidas y de militantes palestinos se ha acelerado.
Since then the demolition of the homes of suicide bombers and Palestinian militants has accelerated.UN-2 UN-2
La tortura genera atacantes suicidas.
Torture creates suicide bombers.Literature Literature
Pero para matar a ese soldado, el atacante suicida también había asesinado a siete afganos.
Of course, to kill that one soldier, the suicide bomber had also murdered seven Afghans.Literature Literature
El atacante suicida con bombas es ahora un arma poderosa en su arsenal
The suicide bomber has become a potent weapon in its armouryMultiUn MultiUn
Un atacante suicida hace explotar una bomba cerca de la embajada de Turquía.
A suicide bomber blew himself up near the Turkish Embassy.UN-2 UN-2
Cinco atacantes suicidas, un estante de los juegos de rol, 17 muertos, 37 heridos.
Five suicide bombers, a rack of RPGs, 17 dead and 37 wounded.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La atacante suicida murió en el atentado y una transeúnte resultó levemente herida
The female suicide bomber was killed and a female bystander slightly injuredMultiUn MultiUn
Mauricio ha condenado asimismo todo acto de terror por parte de los atacantes suicidas.
Mauritius has equally condemned all acts of terror on the part of Palestinian suicide bombers.UN-2 UN-2
La atacante suicida murió en el atentado y una transeúnte resultó levemente herida.
The female suicide bomber was killed and a female bystander slightly injured.UN-2 UN-2
El 3 de febrero, seis presuntos atacantes suicidas fueron detenidos por las fuerzas de seguridad afganas en Kabul.
On 3 February, six alleged suicide attackers were arrested by Afghan security forces in Kabul.UN-2 UN-2
Hay un atacante suicida dentro de la Embajada.
There's a suicide bomber inside the Embassy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una investigación que examinó los antecedentes de 87 atacantes suicidas concluyó que:
Most Israelis have very clear views.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un atacante suicida hace explotar una bomba cerca de una comisaría de policía en la calle Al-Khadra
A suicide bomb exploded in Al-Khadra Street, close to a police stationMultiUn MultiUn
Oleadas de atacantes suicidas palestinos han infligido con sus bombas heridas profundas a la sociedad israelí
Waves of Palestinian suicide bombers have inflicted deep wounds on Israeli societyMultiUn MultiUn
Un atacante suicida como un criminal.
Some sort of murder-suicide thing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 atacantes suicidas
3 suicide bombersUN-2 UN-2
Un atacante suicida mata a tres personas en una base estadounidense de inteligencia en Arbil
A suicide bomber killed three persons at a United States intelligence base in ArbilMultiUn MultiUn
Un atacante suicida hace explotar una bomba cerca de una comisaría de policía en la calle Al-Khadra.
A suicide bomb exploded in Al-Khadra Street, close to a police station.UN-2 UN-2
" Atacante suicida en un auto mata a dos soldados americanos... "
... suicide car bomber kills two U.S. soldiers west of Baghdad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koenigs ha mencionado a los atacantes suicidas, los facilitadores y los comandantes talibanes que cruzan desde el Pakistán.
Koenigs has referred to suicide attackers, facilitators and Taliban commanders crossing over from Pakistan.UN-2 UN-2
Un aspecto particularmente inquietante fue el frecuente uso de mujeres y, ocasionalmente, incluso niños, como atacantes suicidas
A particularly troubling aspect was the frequent use of women, and occasionally even children, as suicide bombersMultiUn MultiUn
Atacantes suicidas?
Suicide bombers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso pondría fin a los pagos que realiza el propio Presidente Arafat a los atacantes suicidas con bomba?
Would it stop payments by Chairman Arafat himself to suicide bombers?MultiUn MultiUn
El grupo utilizó "seis atacantes suicidas primero e intentaron ingresar en posiciones militares pero fracasaron", según el gobierno.
The group used "six suicide bombers first and they tried to break into military positions but they failed," according to the government.WikiMatrix WikiMatrix
998 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.