ataque contra una defensa de zona oor Engels
ataque contra una defensa de zona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
offence against zone defence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En respuesta a estos últimos ataques, y en un acto de legítima defensa, Israel abrió fuego contra la zona de donde procedían los cohetes y lanzó un ataque contra una oficina ubicada en la ciudad de Gaza que se utiliza para coordinar actividades terroristas.
She didn' t offer to wash thoseUN-2 UN-2
En respuesta a estos últimos ataques, y en un acto de legítima defensa, Israel abrió fuego contra la zona de donde procedían los cohetes y lanzó un ataque contra una oficina ubicada en la ciudad de Gaza que se utiliza para coordinar actividades terroristas
Are you crazy, dammit?!MultiUn MultiUn
El 11 de febrero, el Ministerio de Defensa ruso acusó a la coalición encabezada por Estados Unidos de ser responsable de los ataques contra la zona rural del norte de Alepo, una acusación que Estados Unidos ha negado.
Normal Valueamnesty.org amnesty.org
La pérdida británica abrió la posibilidad de que los británicos serían capaces de desplegar tropas a Centroamérica para una mejor defensa de la zona. Los planes de Gálvez eran ataques contra la presencia británica en Islas de la Bahía (Roatán, principalmente), seguido de un barrido a lo largo de la costa para eliminar a los británicos de la parte continental.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesWikiMatrix WikiMatrix
¡El ataque cruel de Satanás contra los cristianos verdaderos —no una batalla entre naciones en cierta zona del Oriente Medio— es lo que incita a Dios a guerrear en defensa de Su pueblo! (Ezequiel 38:18-23; Zacarías 2:8.)
In fact, very little is known about our invaders at the present timejw2019 jw2019
En las consultas oficiosas del plenario celebradas el 18 de abril de 2001, los miembros del Consejo recibieron información del Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz acerca de los ataques militares perpetrado a través de la línea de contención el 14 y el 16 de abril, durante los que Hezbolá había disparado dos misiles contra un carro de combate de las Fuerzas de Defensa de Israel en la zona agrícola de Shab’a; y acerca del ataque que en represalia había perpetrado la aviación de Israel contra una posición de radar siria en el valle de la Bekaa.
Now I have noneUN-2 UN-2
En las consultas oficiosas del plenario celebradas el # de abril de # los miembros del Consejo recibieron información del Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz acerca de los ataques militares perpetrado a través de la línea de contención el # y el # de abril, durante los que Hezbolá había disparado dos misiles contra un carro de combate de las Fuerzas de Defensa de Israel en la zona agrícola de Shab'a; y acerca del ataque que en represalia había perpetrado la aviación de Israel contra una posición de radar siria en el valle de la Bekaa
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountMultiUn MultiUn
Señora Presidenta, los Verdes condenamos los ataques de Hezbolá contra la zona norte de Israel, pero asimismo pensamos que Israel ha sobrepasado los límites de la legítima defensa con unos ataques deliberados que obligan a la población civil a la emigración en masa, y hace poco hicieron blanco en una ambulancia.
This is a hold- upEuroparl8 Europarl8
En la mañana del 21 de agosto, las Fuerzas de Defensa de Israel comunicaron a la FNUOS que habían disparado contra una posición de la Yihad Islámica Palestina cerca de Nueva Quneitra, en la zona de separación, en respuesta al ataque del 20 de agosto y para prevenir nuevos ataques.
I' m not your friendUN-2 UN-2
Hizbollah llevó a cabo una campaña de ataques contra las posiciones de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) en la zona de granjas de Shab'a desde el # de marzo hasta el # de abril, y la FPNUL registró que Hizbollah había disparado un total de # misiles antitanque # morteros # cohetes Katyusha # misiles tierra-aire y cientos de cartuchos de armas pequeñas
What are you doing?MultiUn MultiUn
Hizbollah llevó a cabo una campaña de ataques contra las posiciones de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) en la zona de granjas de Shab’a desde el 30 de marzo hasta el 13 de abril, y la FPNUL registró que Hizbollah había disparado un total de 152 misiles antitanque, 1.246 morteros, 28 cohetes Katyusha, 11 misiles tierra-aire y cientos de cartuchos de armas pequeñas.
Just forget about thatUN-2 UN-2
Los tiros de mortero, que no llegaron a explotar, iban dirigidos al centro de Golo, de lo que se deduce que con el ataque se pretendía intimidar a los civiles o quizá utilizarlo como pretexto para una reacción (en defensa propia) contra las fuerzas rebeldes establecidas en la zona
Are you having fun?MultiUn MultiUn
Los tiros de mortero, que no llegaron a explotar, iban dirigidos al centro de Golo, de lo que se deduce que con el ataque se pretendía intimidar a los civiles o quizá utilizarlo como pretexto para una reacción (en defensa propia) contra las fuerzas rebeldes establecidas en la zona.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirUN-2 UN-2
Por ejemplo, entre junio y octubre de # tras los ataques perpetrados con cohetes Qassam por militantes palestinos de la Franja de Gaza contra los asentamientos septentrionales y la cercana localidad israelí de Sderot, algunos de los cuales ocasionaron bajas israelíes, las Fuerzas de Defensa de Israel iniciaron una serie de operaciones de gran envergadura en la zona septentrional de la Franja de Gaza, entre otros lugares en Beit Hanun, Beit Lahia y el norte de Yabalia
protection of the rural environmentMultiUn MultiUn
El Coordinador Especial informó al Consejo de que la situación en la zona de operaciones de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL) había permanecido generalmente en calma y estable, a pesar del incidente del 14 de marzo de 2014, cuando las Fuerzas de Defensa de Israel lanzaron ataques con artillería pesada contra el Líbano y dirigieron disparos de tanque contra dos viviendas en Kfar Kila en respuesta a una explosión al borde de una carretera que alcanzó a una patrulla israelí en la zona de las granjas de Shebaa, al sur de la Línea Azul.
What an inspiration you' ve been to us allUN-2 UN-2
La pérdida británica abrió la posibilidad de que los británicos serían capaces de desplegar tropas a Centroamérica para una mejor defensa de la zona.[6] Los planes de Gálvez eran ataques contra la presencia británica en Islas de la Bahía (Roatán, principalmente), seguido de un barrido a lo largo de la Roatán, mientras que las fuerzas adicionales se trasladaron por tierra desde Nicaragua, Honduras y El Salvador hacia el principal asentamiento británico de Río Negro.[7]
That' il only make things worseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La aviación rusa lanzó un ataque contra los grupos armados en la provincia siria de Idlib que la víspera bombardearon con municiones químicas una zona residencial en Alepo, declaró el Ministerio de Defensa de Rusia.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestras fuerzas llevaron a cabo una operación en la colina Khirkula en la zona de Çelê contra el ejército de ocupación turco, nuestras fuerzas lanzaron ataques desde tres lados, lo que resultó en la destrucción de las defensas enemigas.
Open the fucking door!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde hace un mes, la India ha protagonizado varios ataques contra la frontera de Pakistán, reclamando su actuación como una defensa ante la amenaza que presentan los grupos terroristas (Jais-e-Mohammed) que actúan desde esa zona buscando realizar incursiones en Cachemira, algo que Pakistán ha denunciado como algo “ilusorio” y una clara violación de su soberanía[2].
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Un gran avance en el desarrollo de sistemas de armas supersónicas fue la creación, sobre la base del avión MiG-31 modernizado, de un sistema con un misil balístico de alta precisión hipersónico que garantizará los ataques contra objetivos a más de 2.000 km, sin entrar en la zona defendida por los sistemas de defensa antiaérea del enemigo”, dijo el general Serguéi Surovikin, el jefe de las Fuerzas Aeroespaciales rusas, en una declaración escrita.
This study serves to identify substrates of central sensitization.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.