un ataque de ansiedad
an anxiety attack
ataque de ansiedad oor Engels
ataque de ansiedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anxiety attack
Tuviste un ataque de ansiedad cuando hablábamos de las flores y el pastel.
You had an anxiety attack just talking about flowers and cake.
panic attack
No querrás llamarlos cada vez que tengas un ataque de ansiedad.
We can't call the firemen for every panic attack.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y que tenías ataques de ansiedad, recuerdo que pasaste meses sin hablar.
All set for tomorrow at the Famechon' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ataque de ansiedad y se queda tan ancha.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me perturbaban un poco los ataques de ansiedad.
I followed you here, remember?Literature Literature
La mujer del «publirre-portaje» de la noche los llamaba «ataques de ansiedad».
I just want someone hereLiterature Literature
Esto no es un ataque de ansiedad.
Who says I was selling it?Literature Literature
Tus ataques de ansiedad están haciendo correr a Aden y a Victoria más peligro de lo normal».
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Literature Literature
Pero estaba teniendo un ataque de pánico, un ataque de ansiedad.
So, naturally, you turned to manufacturingLiterature Literature
Tuviste un ataque de ansiedad cuando hablábamos de las flores y el pastel.
pertaining to the rousebueche theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digamos solo que cuando tenía que elegir un bikini o un pantaloncito corto no sufría ataques de ansiedad.
From where do you hail, Captain?Literature Literature
Empecé a remar hacia el sudeste, combatiendo el pánico y procurando no sufrir un ataque de ansiedad.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenLiterature Literature
Volví a notar aquel aleteo y casi conseguí olvidar el ataque de ansiedad de la noche anterior.
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
Mi madre tiene alguna clase de ataque de ansiedad por el que voy a ser castigado.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
No tuve un ataque de ansiedad en tres semanas.
One thing I wanna make clear to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son ataques de ansiedad.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sus ataques de ansiedad.
Take him insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ataques de ansiedad y conversiones religiosas.
It was greatLiterature Literature
Laura tuvo un ataque de ansiedad.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleva la droga junto al corazón vaya donde vaya; no vuelve a surgir ningún ataque de ansiedad.
I live my life trusting the LordLiterature Literature
Quizá tengas un ataque de ansiedad porque te pedí que te mudaras conmigo.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cariño, no tuve un ataque de ansiedad.
He gave me some hope, was very literal, very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuviste un ataque de ansiedad, cariño.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me esfuerzo por superar mi ataque de ansiedad.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Literature Literature
De verdad tengo un ataque de ansiedad.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lo que más sufrían esas personas era de depresiones simples, de ataques de ansiedad banales, de fobias.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasLiterature Literature
Primero, se debe dar libre campo de acción a la exci- tación que subyace al ataque de ansiedad.
Did you really think he was gonna tell you anything?Literature Literature
2859 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.