ataque electrónico oor Engels
ataque electrónico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EA
electronic attack
Es una contramedida defensiva en caso de un ataque electrónico.
It's a defensive countermeasure in case of electronic attack.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ataque Electrónico Aerotransportado (AEA)
It" s just a sampleEurlex2019 Eurlex2019
Es una contramedida defensiva en caso de un ataque electrónico.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de las compañías que ha recibido ataques electrónicos no quiere hablar con la prensa.
Peter, what are you doing?Literature Literature
Ataque Electrónico Aerotransportado (AEA);
You' re all ganging up on me!Eurlex2019 Eurlex2019
Además, se supone Rusia de un modo está involucrada en esos ataques electrónicos contra las redes cerradas.
I know him well, but we are still leavingmid.ru mid.ru
Y-8GX7: Ataque electrónico (radio propaganda / psyops).
Hey, let me ask you somethingWikiMatrix WikiMatrix
Además, se han producido ataques electrónicos en todo el mundo y se han convertido en amenazas mundiales transnacionales.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterUN-2 UN-2
Las últimas dos semanas hemos estado escuchando cuchicheos sobre un inminente ataque electrónico a la bolsa de Nueva York.
Two coffees, four doughnuts, # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Ministerio de Asuntos Exteriores saudita ha llamado a la reciente publicación de los documentos filtrados en WikiLeaks un “ataque electrónico“.
Do I look like a criminal?gv2019 gv2019
Está equipado con un radar AESA y medidas pasivas de vigilancia electrónica, y puede ser capaz de realizar misiones de ataque electrónico.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatWikiMatrix WikiMatrix
La misma publicación incluye unas declaraciones de Enrique Salem, Presidente de la compañía Symantec Corp., que señala que las aplicaciones para los smartphones y los ordenadores tableta son vulnerables a ataques electrónicos.
I came CDT Thi!not-set not-set
Mucho del desarrollo de los filtros de guía de onda fue llevado a cabo durante la Segunda Guerra Mundial debido a las necesidades de filtrado y de las medidas de contra ataque electrónicas.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanWikiMatrix WikiMatrix
Los ataques son electrónicos, biológicos, nucleares y explosiones convencionales, y están muy extendidos.
Get her in here!Literature Literature
- protección de la seguridad contra ataques físicos, electrónicos o cibernéticos;
I don' t know, do you?EurLex-2 EurLex-2
Una mayor cooperación en ese ámbito redundaría, además, en un intercambio más eficaz de información y alertas entre las entidades interesadas sobre peligros incipientes y en una respuesta más rápida y mejor coordinada a cualquier ataque electrónico
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?MultiUn MultiUn
Una mayor cooperación en ese ámbito redundaría, además, en un intercambio más eficaz de información y alertas entre las entidades interesadas sobre peligros incipientes y en una respuesta más rápida y mejor coordinada a cualquier ataque electrónico.
Just to kill Bijou?UN-2 UN-2
"El futuro sistema tendrá que hacer frente a adversarios equipados con avanzados sistemas de ataque electrónico, sofisticados sistemas de defensa aérea integrada, detección pasiva, integrado de protección de uno mismo, las armas de energía dirigida, y la capacidad de ataque cibernético.
The potential risk for humans is unknownWikiMatrix WikiMatrix
En este país, la frase “ciberterrorismo y actividades análogas” hace referencia a los ataques electrónicos contra las infraestructuras esenciales que pueden causar efectos muy graves en las actividades sociales y económicas de la nación, perpetrados por medio de redes de comunicaciones o sistemas de información
I' m very glad you came hereMultiUn MultiUn
En este país, la frase “ciberterrorismo y actividades análogas” hace referencia a los ataques electrónicos contra las infraestructuras esenciales que pueden causar efectos muy graves en las actividades sociales y económicas de la nación, perpetrados por medio de redes de comunicaciones o sistemas de información.
It' s just I hate to hear Amy in painUN-2 UN-2
Los programas informáticos pirateados conllevan pérdidas enormes en ingresos fiscales para los Estados miembros, perjudican a las empresas de funcionamiento legal y a la industria europea de programas informáticos, al tiempo que reducen la seguridad de las empresas y de los particulares que los utilizan frente a ataques electrónicos.
Give me the bag itnot-set not-set
Hacía falta un ataque utilizando circuitos electrónicos que fueran rápidos como el relámpago.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
Como en los otros ataques, los sistemas electrónicos no mostraron nada malo.
I' ve a parcel to send for Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telecomunicaciones y seguridad de la información. A fin de reducir la vulnerabilidad de los sistemas de información críticos a la posibilidad de un ataque electrónico perpetrado por terroristas, los gobiernos y el sector empresarial deben trabajar de manera conjunta en la elaboración y el perfeccionamiento de los correspondientes mecanismos y métodos, y velar por que se promuevan las mejores prácticas.
On the basis of theaudit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherUN-2 UN-2
· En la actualidad, el riesgo de utilización de las armas nucleares aumenta en todo el mundo a raíz de la proliferación de estas armas, de la vulnerabilidad de las redes de mando y control nuclear ante los ataques electrónicos y el error humano, y de la posibilidad de que agentes no estatales, en particular grupos terroristas, obtengan acceso a armas de este tipo.
But they also need help... sothey don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessUN-2 UN-2
2390 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.