atención de enfermedades crónicas oor Engels
atención de enfermedades crónicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chronic care
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
M2DM da la capacidad de manejar efectivamente el conocimiento que se necesita para la atención de enfermedades crónicas.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatcordis cordis
En numerosas partes del mundo, los programas de tratamiento antirretrovírico constituyen la primera medida a gran escala de atención de enfermedades crónicas para adultos.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.UN-2 UN-2
Programa de atención a enfermedades crónicas de la infancia;
I need to know your height for your coffinUN-2 UN-2
Varios países han incluido a la atención geriátrica en sus programas de atención primaria de la salud, otros ofrecen garantías explícitas para la atención de enfermedades crónicas degenerativas en sus planes de seguros.
Do you wanna go on the swing?UN-2 UN-2
Varios países han incluido a la atención geriátrica en sus programas de atención primaria de la salud, otros ofrecen garantías explícitas para la atención de enfermedades crónicas degenerativas en sus planes de seguros
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersMultiUn MultiUn
Como resultado, el hogar, más que el hospital, es el lugar de atención de las enfermedades crónicas.
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
Los servicios prestados son: inmunización, prevención de las enfermedades endémicas, atención de maternidad, cuidado de enfermedades crónicas, de enfermedades de ancianos, rehabilitación, atención de accidentes y emergencias y planificación de la familia.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorUN-2 UN-2
Los servicios prestados son: inmunización, prevención de las enfermedades endémicas, atención de maternidad, cuidado de enfermedades crónicas, de enfermedades de ancianos, rehabilitación, atención de accidentes y emergencias y planificación de la familia
You calling the cops on me?MultiUn MultiUn
Aunque el sistema brinda cobertura de atención médica, atención de urgencia, salud maternoinfantil y planificación familiar, y atención de enfermedades crónicas, lo incompleto de la información dificulta la medición de las actividades y la productividad de los servicios de salud fuera de los hospitales.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normCommon crawl Common crawl
* prevención y atención de las enfermedades crónicas que acompañan a la vejez, como los problemas mentales, neurales y por abuso de sustancias psicotrópicas;
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticWHO WHO
En el ámbito de la salud, una vez logrado el acceso universal, es preciso dar más prioridad a la atención de las enfermedades crónicas no transmisibles (Ministerio de Salud, 2014).
we rush these fucks and beat the shit out of emUN-2 UN-2
Explorar los servicios de atención a enfermedades crónicas en Uganda: su nivel de uso, los costes totales del servicio y costes unitarios por visita.
It would explain a lotpmc pmc
“ # g) Promover el establecimiento y la coordinación de una gama completa de servicios de atención continua, incluidos los de prevención y promoción, atención primaria, cuidados intensivos, rehabilitación, atención de enfermedades crónicas y atención paliativa, de modo que los recursos se puedan desplegar con flexibilidad para atender a las variables y cambiantes necesidades de salud de las personas de edad.”
Am I the only one who' s not culturally deprived?MultiUn MultiUn
Promover el establecimiento y la coordinación de una gama completa de servicios de atención continua, incluidos los de prevención y promoción, atención primaria, cuidados intensivos, rehabilitación, atención de enfermedades crónicas y atención paliativa8, de modo que los recursos se puedan desplegar con flexibilidad para atender a las variables y cambiantes necesidades de salud de las personas de edad;
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersUN-2 UN-2
“72 g) Promover el establecimiento y la coordinación de una gama completa de servicios de atención continua, incluidos los de prevención y promoción, atención primaria, cuidados intensivos, rehabilitación, atención de enfermedades crónicas y atención paliativa, de modo que los recursos se puedan desplegar con flexibilidad para atender a las variables y cambiantes necesidades de salud de las personas de edad.”
The magpies are all upset thereUN-2 UN-2
La OMS empezó a otorgar pasaportes sobre la atención de pacientes con enfermedades crónicas no transmisibles y organizó un taller de capacitación sobre la atención de personas de edad.
They fly southUN-2 UN-2
Integrar administrativa y financieramente todos los servicios de salud, incluidos los de prevención y promoción, atención primaria, cuidados intensivos, rehabilitación, atención de enfermedades crónicas, atención en la fase final de la vida y atención paliativa, de modo que los recursos se puedan desplegar con flexibilidad para atender a las variables y cambiantes necesidades de salud de las personas de edad y garantizar la continuidad de la atención sanitaria
Yeah.We' re partners for lifeMultiUn MultiUn
[G77/EE.UU.: (Integrar administrativa y financieramente todos los servicios de salud, incluidos los de prevención y promoción, atención primaria, cuidados intensivos, rehabilitación, atención de enfermedades crónicas, atención en la fase final de la vida y atención paliativa, de modo que los recursos se puedan desplegar con flexibilidad para atender a las variables y cambiantes necesidades de salud de las personas de edad y garantizar la continuidad de la atención sanitaria.)]
This' il tell us a story.That' s it, side to sideUN-2 UN-2
El aumento de la demanda de servicios y de la necesidad de atención permanente de las enfermedades crónicas ha obligado al OOPS a buscar nuevas maneras de prestar servicios de salud a fin de garantizar la calidad de la atención en el futuro.
It’ s coming up on two hoursUN-2 UN-2
En segundo lugar, el informe señala a la atención la carga añadida de enfermedades crónicas.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?WHO WHO
Atención y tratamiento de las enfermedades crónicas, contagiosas y no contagiosas.
Because it' s murder by numbersUN-2 UN-2
Atención y tratamiento de las enfermedades crónicas, contagiosas y no contagiosas
Stop smiling and eatMultiUn MultiUn
Este tema es de gran relevancia debido a los cambios que se vienen implementando en los modelos de atención, especialmente de las personas con enfermedades crónicas.
Look, I gotta goscielo-abstract scielo-abstract
En cuanto a las enfermedades no transmisibles, el marco de políticas para las enfermedades crónicas infantiles no transmisibles (2002) asigna responsabilidades de gestión de salud para la atención de los niños con enfermedades crónicas.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!UN-2 UN-2
2003 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.