diez años atrás
ten years ago
atrás oor Engels
atrás
es
En la parte posterior de.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
back
en
near the rear
Debemos dar un paso atrás de vez en cuando para pensar.
Sometimes we need to take a step back and think.
behind
en
at the back of
Deja de aferrarte a tus días de gloria o te vas a quedar atrás.
Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind.
backwards
es
dirección relativa
en
relative direction
Su letra se inclina hacia adelante, mientras que la de ella se inclina hacia atrás.
His handwriting slants forwards, whereas hers slants backwards.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aback · after · ago · abaft · backward · previously · last · at the back of · in the rear · keep back · out back · rearward · stay back · past · rearwards · astern · aft · next · following · at the back · later · stand back · outside · at the bottom · far back
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Atrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Back
en
A navigation button used to return to recently visited Web pages in Internet Explorer.
Debemos dar un paso atrás de vez en cuando para pensar.
Sometimes we need to take a step back and think.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Garion bajó la trampilla y descendió por la escalera hacia la parte de atrás del carro, que se movía muy despacio.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
La calle es demasiado larga y recta para dejarlos atrás.
He might be going to war for those cornersLiterature Literature
Si años atrás, con este cuerpo, alguno me hubiese dicho que era " simpática ", yo...
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego fue al patio de atrás, volvió con una botella de vino de palma y la dejó sobre la mesa con fuerza.
You mean the current yearLiterature Literature
Avanzaba erráticamente, mirando hacia atrás por encima del hombro y a los lados.
Esmeralda, let him speak firstLiterature Literature
Ahora no hay vuelta atrás a este respecto.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesLiterature Literature
No fue fácil por tu regalo dos años atrás.
Where is the ducal signet ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pasé una mano por la frente para echar hacia atrás el flequillo empapado por la lluvia y continué subiendo.
The jugularLiterature Literature
Imaginad lo felices que son ahora, la suerte que tienen de haber dejado atrás toda esta mentira.
Is that all you have to say?Literature Literature
El momento para el diálogo y el compromiso con Irán ya quedó atrás hace mucho tiempo.
We have been brought against the isolation of a minor complaintEuroparl8 Europarl8
Bueno, pesa 24 toneladas, es muy grande, no se ve mucho cuando miras hacia atrás.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, en un mundo donde el sexo atraviesa los medios de comunicación todo está fácilmente disponible, y el juego gradual de un romance es reemplazado por... ugh... fornicación instantánea sin alegría, podríamos estar bien servidos mirando hacia atrás
Community declaration in relation to Article # of the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sostenía el cetro echado hacia atrás de modo que la punta tocaba su propio pecho, y su mirada estaba llena de ansiedad.
I' ve got a piece of him, that' s allLiterature Literature
Y debemos superarlo o quedarnos atrás.
Hard to keep upLiterature Literature
Y lo que era verdad años atrás ahora ya no lo era.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeLiterature Literature
En otro caso set (i, p, q) ← (i - q, q, p - q) ( el cual mueve p y q una posición atrás en la secuencia de Fibonacci); luego ir al paso 2.
Do you have any complaints?WikiMatrix WikiMatrix
—Mark se inclinó hacia atrás contra el sofá de cuero suave.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
Cuando en años venideros miremos hacia atrás, hagamos que se recuerde que en este período de sesiones de 2006 decidimos adoptar medidas.
Too often it is a power that is abusedUN-2 UN-2
No hasta que te entrenaras durante cien años y hubieras olvidado tiempo atrás qué significa ser humano.
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
La única novedad que realmente la afligió fue al relatarle Rita la muerte de Alice Arnold, cuatro años atrás.
Launch terraformerLiterature Literature
Capítulo 12 Agarré a Daniel por el bajo de la camisa, hice palanca con la borda y tiré de él hacia atrás.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Literature Literature
Hippy comprobó la posición del Fondoplano, especialmente en la parte de atrás, donde estaba ciego.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.Literature Literature
El banco estaba frente a una pequeña piedra que habían colocado allí trece años atrás.
Enough for todayLiterature Literature
La mecedora nos movía adelante y atrás, y puse un pie abajo sobre el suelo para detenerla.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
¿Por qué no había enviado a Brianna meses atrás para que exterminara a los coyotes que quedaban?
I told you this was an one-way tripLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.