integración hacia atrás oor Engels
integración hacia atrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
backward integration
backward vertical integration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Integración hacia atrás Buscar la propiedad o más control sobre los proveedores de una empresa.
Holly, holden, downLiterature Literature
Algunas empresas siguen una estrategia de integración hacia atrás para controlar o adueñarse de los proveedores.
Don' t make me run you, GusLiterature Literature
Integración hacia atrás Tanto los fabricantes como los minoristas compran los materiales necesarios a los proveedores.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelLiterature Literature
Su historia es una integración hacia adelante de un CRO, que agrega capacidades de escala industrial o integración hacia atrás de un CMO.
What' s this?- A fish, MikeWikiMatrix WikiMatrix
Observó que el Informe sobre las inversiones en el mundo # examinaba detenidamente la manera en que podrían aplicarse diversas políticas para fomentar las vinculaciones de integración hacía atrás entre las filiales extranjeras y los proveedores locales
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.MultiUn MultiUn
Dé ejemplos recientes de integración directa, hacia atrás y horizontal. 4.
I bought it in JapanLiterature Literature
Observó que el Informe sobre las inversiones en el mundo, 2001 examinaba detenidamente la manera en que podrían aplicarse diversas políticas para fomentar las vinculaciones de integración hacía atrás entre las filiales extranjeras y los proveedores locales.
Security' s got sensitivity training todayUN-2 UN-2
En sus observaciones sobre el inicio, las autoridades chinas alegaron que los productores de la Unión integrados verticalmente sufrieron un perjuicio debido a los costes relacionados con la «integración hacia atrás» y disminuyeron su capacidad de venta en el mercado libre debido a su «integración hacia abajo».
Both of them, and good people go to heavenEuroParl2021 EuroParl2021
Todos tienen recursos extensos en términos de químicos y otros especialistas, plantas, conocimiento de procesos, integración hacia atrás, presencia internacional, etc. Los ingresos combinados de las 20 principales compañías de química fina ascendieron a $ 10 mil millones en 2009, lo que representa aproximadamente el 30% de la cifra para toda la industria.
Why did you have to do this to me again?WikiMatrix WikiMatrix
Como se muestra en la Figura 1.2, la integración vertical puede ser hacia delante o hacia atrás.
We' re not going to dieLiterature Literature
Volvemos al mismo mensaje de siempre: Europa debe mejorar su integración o corre el riesgo de ir hacia atrás.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyEuroparl8 Europarl8
PARIS – Cada vez que las personas buscan un justificativo para la integración europea, invariablemente sienten la tentación de mirar hacia atrás.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsNews commentary News commentary
Hay dos clases de integración vertical: integración hacia atrás e integración hacia adelante.
Roger that, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También podría pensar en una integración hacia atrás también.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, es bastante difícil para los compradores amenazar de manera creíble con la integración hacia atrás en la industria.
Who made off with me hat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con integración hacia atrás como su objetivo, una pequeña unidad de fabricación de muelles y pernos en U se creó.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señor Presidente, en Niza se ha dado un paso hacia atrás en la política de integración. Ni rastro de más transparencia o más capacidad de actuación y decisión.
He couldhave a naive idiot like you like a piece of cakeEuroparl8 Europarl8
Con esta clásica integración hacia atrás (insourcing de componentes), Kässbohrer Geländefahrzeug AG persigue la estrategia de reducir la dependencia de sus proveedores.
That' s all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existe un sentimiento generalizado de que la integración europea se está moviendo hacia los lados, si no es que hacia atrás.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Algunos ejemplos incluyen Fusiones y Adquisiciones, de la penetración geografica y del mercado de productos y la integración hacia atrás y hacia adelante.
They ain' t looking for me up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias al carácter complementario de la labor realizada por las dos dependencias y al hecho de que venían colaborando desde tiempo atrás, esa integración constituye un paso hacia la aplicación de la recomendación
You' re gonna freeze himMultiUn MultiUn
Integraciones hacia atras indican que ambos cometas tenían orbitas originalmente muy elípticas cambiadas a hipérbolas por la adición de energía desde el sistema solar.
I told Colin the homespun approachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.