nueva evaluación de las necesidades de los refugiados en materia de integración local
re-assessment of refugees' local integration needs · reassessment of refugees' local integration needs
integración local oor Engels
integración local
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
local integration
Muchos refugiados de esta región sólo tienen oportunidades muy limitadas de repatriación voluntaria e integración local.
For many refugees in this region, there are only very limited opportunities for voluntary repatriation and local integration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una delegación preguntó si la UNCTAD podría realizar un estudio sobre la integración local
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupMultiUn MultiUn
Muchos refugiados de esta región sólo tienen oportunidades muy limitadas de repatriación voluntaria e integración local.
What about that purple thing in the closet?UN-2 UN-2
Varias delegaciones advirtieron que la integración local no podía realizarse a expensas de la comunidad de acogida.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaUN-2 UN-2
El ACNUR siguió prestando especial atención a las posibilidades de integración local.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherUN-2 UN-2
(15) Red Europea de Ciudades para las Políticas de Integración Local para Inmigrantes.
These motherless fucks listen to everythingEurLex-2 EurLex-2
Integración local
The cats of Candia?UN-2 UN-2
La insistencia en el retorno puede ser un obstáculo a la integración local
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsMultiUn MultiUn
Sin embargo, la situación de su integración local en la sociedad japonesa es en general estable.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, las plazas de reasentamiento son insuficientes y las perspectivas de integración local siguen siendo limitadas.
Take the car and go homeUN-2 UN-2
La integración local de los refugiados, en especial los más vulnerables, sigue siendo difícil.
I bought it in JapanEurLex-2 EurLex-2
Una delegación propuso también que el Comité Ejecutivo formulase una conclusión sobre el tema de la integración local
Because of meMultiUn MultiUn
Los servicios comunitarios del ACNUR se ocupan de la integración local y regional.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetUN-2 UN-2
Ninguno de los países, señala el informe, está actualmente a favor de la integración local de refugiados.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.EurLex-2 EurLex-2
Alcance del desplazamiento, el retorno y la integración local
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.UN-2 UN-2
Nigeria comprobó que la integración local es una solución exitosa y duradera para su problema de refugiados.
Hey, Father, thank you for comingUN-2 UN-2
En tales casos, la formalización de los campamentos mediante la integración local puede ser la mejor solución.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceUN-2 UN-2
Mayor porcentaje de operaciones del ACNUR en apoyo de las autoridades nacionales con integración local de los refugiados
Of course I was thereUN-2 UN-2
(Número de programas de integración local)
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsUN-2 UN-2
Si se quiere conseguir una integración local de los refugiados en Serbia es indispensable aumentar la asistencia internacional.
We all come up from the big house in one truckUN-2 UN-2
La integración local ha progresado de manera bastante moderada en todo el continente
It' il be toughMultiUn MultiUn
La integración local provisional debía ser la solución para quien no quisiese volver de inmediato.
I' il stay with her, JackUN-2 UN-2
También se han ejecutado programas de integración local de refugiados urbanos en todo el país.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificUN-2 UN-2
10518 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.