integración intermodal oor Engels
integración intermodal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intermodal integration
b) Mejores infraestructuras de transporte para aumentar la conectividad física y la integración intermodal
(b) Improved transport infrastructure to increase physical connectivity and intermodal integration
modal integration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Mejores infraestructuras de transporte para aumentar la conectividad física y la integración intermodal
I' ve already looked into it for myselfUN-2 UN-2
La integración intermodal no se explota todavía al máximo.
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurLex-2 EurLex-2
Las principales características de un servicio de calidad son horarios convenientes, comodidad, facilidad de acceso, fiabilidad de los servicios e integración intermodal.
He' s flat on his backEurLex-2 EurLex-2
La integración intermodal es un mecanismo altamente adaptativo en el que la información de las modalidades se combinan proporcionando información más ajustada acerca de las propiedades externas del ambiente.
Come a little closer so that we can get a better look at youscielo-abstract scielo-abstract
la falta de integración intermodal, como la ausencia de redes integradas físicamente y de puntos de transbordo intermodal eficaces, desemboca en una capacidad insuficiente para organizar operaciones intermodales de transporte;
I guess there' s a few exceptionsEurLex-2 EurLex-2
El transporte marítimo de corta distancia y su integración intermodal requieren generalmente buques nuevos o especialmente adaptados y diseños avanzados y flexibles de buques, que son una especialidad de los astilleros europeos.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersEurLex-2 EurLex-2
Se incluyen aquí las actividades que traten la interoperabilidad y la optimización operacional de las redes, sistemas y servicios de transporte europeos de ámbito nacional, regional y local, así como su integración intermodal.
You were rightEurLex-2 EurLex-2
i) Mayor número de planes, proyectos y programas que ayudan a desarrollar la infraestructura de transporte para aumentar la conectividad física y la integración intermodal, en consonancia con las recomendaciones de la CESPAP
The reading of the will is todayUN-2 UN-2
- El transporte marítimo de corta distancia y la integración intermodal, que precisan nuevos buques y conceptos de transporte, o buques especialmente adaptados, podrían representar nuevas oportunidades de mercado para los astilleros de la UE.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
El desarrollo modal requiere integración intermodal y adaptación modal a sistemas modernos de transporte por superficie de pasajeros y mercancías, de manera que el transporte privado por carretera como opción por defecto vaya perdiendo entidad.
They were a nation of anxious peopleEurLex-2 EurLex-2
. La optimización de la infraestructura necesaria para la integración intermodal de ferrocarriles y carreteras, junto con la de puertos y aeropuertos, entraña dificultades importantes, como también oportunidades para la obtención de beneficios económicos, sociales y ambientales.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.UN-2 UN-2
Se incluyen aquí las actividades que traten la interoperabilidad y la optimización operacional de las redes, sistemas y servicios de transporte europeos de ámbito nacional, regional y local, así como su integración intermodal en un enfoque integrado.
come over here. lets go. come with me. its okayEurLex-2 EurLex-2
La tecnología de inteligencia de abordo ofrecerá un alto nivel de integración intermodal y permitirá a las distintas unidades comunicarse entre sí, con el transporte público cercano, los servicios de emergencia y las infraestructuras de la ciudad.
They are with us at our sitting. Please welcome them.cordis cordis
La investigación sobre los nuevos conceptos de movilidad, los planes de gestión innovadores de la movilidad y de las organizaciones y el transporte público de alta calidad tendrán como objetivo garantizar el acceso a todos y un alto nivel de integración intermodal.
I like being in the arms of a good- looking nunnot-set not-set
La investigación sobre los nuevos conceptos de transporte y movilidad, los planes de gestión innovadores de la movilidad y de las organizaciones y el transporte público de alta calidad tendrán como objetivo garantizar el acceso a todos y un alto nivel de integración intermodal.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsnot-set not-set
La investigación sobre los nuevos conceptos de transporte y movilidad, los planes de gestión innovadores de la movilidad y de las organizaciones y el transporte público de alta calidad tendrán como objetivo garantizar el acceso a todos y un alto nivel de integración intermodal
TRANSPORT BY RAILoj4 oj4
La comunicación establece acciones clave para el desarrollo del transporte intermodal: - Integración de la infraestructura y los medios de transporte: .
Off with his head!cordis cordis
Considerando que las soluciones en favor de unos sistemas más sostenibles y eficientes de logística y transporte de mercancías, así como las soluciones de integración intermodal de todos los modos de transporte, no sólo condujeron a una mejoría de la economía y de la seguridad, sino también a la consecución de los objetivos de la Unión Europea en los ámbitos de la lucha contra el cambio climático y el ahorro energético antes de 2020,
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourcenot-set not-set
Considerando que las soluciones en favor de unos sistemas más sostenibles y eficientes de logística y transporte de mercancías, así como las soluciones de integración intermodal de todos los modos de transporte, no sólo condujeron a una mejoría de la economía y de la seguridad, sino también a la consecución de los objetivos de la Unión Europea en los ámbitos de la lucha contra el cambio climático y el ahorro energético antes de 2020,
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
Considerando que las soluciones en favor de unos sistemas más sostenibles y eficientes de logística y transporte de mercancías, así como las soluciones de integración intermodal de todos los modos de transporte, no sólo conducen a una mejoría de la economía y de la seguridad sino también a la consecución de los objetivos de la Unión Europea en los ámbitos de la lucha contra el cambio climático y el ahorro energético antes de 2020,
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodynot-set not-set
168 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.