integración europea oor Engels
integración europea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
European integration
Integración europea— Aplicar una estrategia de integración europea.
European integration— Implement a European integration strategy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proceso de integración europea de Kosovo
I want you to shoot meEurLex-2 EurLex-2
Hoy nos encontramos en vísperas de un suceso de importancia fundamental para la historia de la integración europea.
Attention all patientsEuroparl8 Europarl8
asociaciones de catedráticos, otros profesores de la enseñanza superior e investigadores especializados en integración europea;
You' re like a strangerEurLex-2 EurLex-2
El CESE cree que es necesaria una mayor participación de la sociedad civil en la integración europea.
What games are you good at?EurLex-2 EurLex-2
ii) la economía de la integración europea, incluidos los problemas de las relaciones Norte-Sur dentro de Europa;
You' il have to excuse her, she' s a little senileEurLex-2 EurLex-2
Bosnia y Herzegovina sigue en punto muerto en su senda hacia la integración europea.
What' s on there that' s so incriminating?EurLex-2 EurLex-2
También demuestra, de alguna manera, que estamos progresando en la integración europea.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesEuroparl8 Europarl8
Necesitamos fomentar y permitir una interacción cultural como esta para una integración europea con éxito.
She wouldn' t even kill meEuroparl8 Europarl8
la promoción de la reflexión y el debate sobre el proceso de integración europea
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingoj4 oj4
En este contexto, ¿qué se entiende por estudios sobre la integración europea?
Well, Mr Stamper, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
Proceso de integración europea de Serbia
Why do you think I ride alone?not-set not-set
Por desgracia, hay muchos más ejemplos que apunta a una crisis en la integración europea.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member Statescould lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedEuroparl8 Europarl8
Declaración del Viceprimer Ministro de Derechos Humanos y de las Minorías y de Integración Europea de Eslovaquia
Thunder, listen very carefullyUN-2 UN-2
Un socio democrático de Europa El proceso de integración europea carece todavía de suficiente espíritu democrático.
Ambition depends on two things.not-set not-set
Ese siempre ha sido y sigue siendo el significado de la integración europea y del espíritu comunitario.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEuroparl8 Europarl8
Abandonarlo equivaldría a declarar el fracaso de todo el proyecto de integración europea.
Jesus, don' t let me down nowProjectSyndicate ProjectSyndicate
Desde el punto de vista simplista de la integración europea, se entienden los objetivos propuestos.
I would, if I were themEuroparl8 Europarl8
De hecho, los fondos europeos constituyen una de las manifestaciones más visibles y efectivas de la integración europea.
Who is it you are protecting?Europarl8 Europarl8
Hoy el Parlamento Europeo ha adoptado la resolución sobre el proceso de integración europea de Montenegro.
They' re gonna press charges?Europarl8 Europarl8
Éste es uno de los cuatro derechos fundamentales que constituyen las piedras angulares de la integración europea.
That' s what I' m talking aboutEuroparl8 Europarl8
apoyar a centros europeos clave que traten temas relacionados con la integración europea;
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex# # and exEurLex-2 EurLex-2
Creo que este dicho africano encierra la sabiduría que subyace en el planteamiento de la integración europea.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrEuroparl8 Europarl8
Tiene un máster en Integración europea por la Universidad del País Vasco, especializado en Relaciones Internacionales.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityWikiMatrix WikiMatrix
Viceprimera Ministra, Ministra de Relaciones Exteriores e Integración Europea de la República de Moldova
You gotta protect yourselfUN-2 UN-2
34880 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.