auditivamente oor Engels
auditivamente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aurally
en
Perceived by the ear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ello, en general, se comunican menos mensajes en forma química que visual o auditivamente.
When your anna is coming?Literature Literature
Esos dos ven grandes cosas y perciben más auditivamente.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los objetos se emparejan o se «etiquetan auditivamente» con un sonido que se asemeja semánticamente.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
—Se llama programación receptiva auditivamente; instrumentos activados por el espectrograma de la voz.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Analizaba la escena visual y auditivamente de manera alternativa, intentando fusionar los dos inputs perceptivos.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyLiterature Literature
* Auditivo: A los niños que aprenden auditivamente les gusta escuchar relatos.
I just--I can' t stand seeing people tied upLDS LDS
Los estímulos de los dos experimentos fueron presentados auditivamente a todos los participantes, quienes debían escribir una a una cada palabra escuchada sobre una tableta gráfica.
protection of the rural environmentscielo-abstract scielo-abstract
Las normas relativas a legibilidad, audibilidad y símbolos prescriben las características geométricas o físicas de la información que se presenta visual o auditivamente y su objetivo es conseguir que la información tenga la máxima probabilidad de ser fácilmente comprendida por los conductores en una amplia gama de circunstancias y entornos.
and allowed to import it!EurLex-2 EurLex-2
No obstante creo que merece nuestra atención que se reconozca simbólicamente el lenguaje mímico dentro de la Unión, y que Vd. también lo haga, señor Comisario, de modo que en nuestro propio Parlamento no se sientan discriminadas las personas discapacitadas auditivamente, y que se tomen medidas necesarias para que también esas personas se puedan comunicar con el Parlamento en su propio lenguaje.
Ok, bring him overEuroparl8 Europarl8
En caso de que estas frecuencias se puedan calcular, un temperamento puede ser afinado auditivamente por la sincronización del batimiento de los intervalos temperados.
Government RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Cuando el cliente recibe información almacenada auditivamente y distorsiona su entrada visual para hacerla coincidir.
She was there when it happenedLiterature Literature
DAISY también proporciona tablas auditivamente accesibles, referencias e información adicional.
He was going to be an acrobatWikiMatrix WikiMatrix
El artículo # del decreto anteriormente mencionado prevé que el juicio se llevará a cabo en los respectivos establecimientos penitenciarios para que los magistrados, miembros del ministerio público y auxiliares de justicia no puedan ser identificados visual o auditivamente por los procesados y abogados defensores
Save Image to FileMultiUn MultiUn
Robert Greene utilizó esta observación el 1987 para descubrir que este efecto del sufijo tiene un impacto más grande en listas aprendidas auditivamente, en comparación a las listas visuales.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!WikiMatrix WikiMatrix
Es para que todo se registre auditivamente en la grabación.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
—Muy bien, de modo que visual, auditivamente o de ambas formas podrás identificarlo.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
Las normas relativas a legibilidad, audibilidad y símbolos prescriben las características geométricas o físicas de la información que se presenta visual o auditivamente y su objetivo es conseguir que la información tenga la máxima probabilidad de ser fácilmente comprendida por los conductores en una amplia gama de circunstancias y entornos
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itoj4 oj4
Materiales y métodos: se realizó un estudio prospectivo con un diseño 2x2x2, donde se administraron la TDL, en la cual cada participante debía decidir si el estímulo presentado correspondía a palabra o pseudopalabra y la tarea de deletreo, donde los participantes debían deletrear de forma oral cada una de las palabras presentadas auditivamente.
All right, let' s just stay calm, and we' il call Castilloscielo-abstract scielo-abstract
Así como conocemos el esquema de las tablas de multiplicación, tanto visual como auditivamente.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
«Tres tipos deambulando por los bosques; visual y auditivamente muy, muy extraña —describía Ray—.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesLiterature Literature
Las estructuras percibidas temporal y auditivamente son una negación de la realidad porque no se puede decir que "existan" en la forma en que lo hacen las estructuras percibidas espacial y visualmente.
Clear exampleWikiMatrix WikiMatrix
Las normas relativas a legibilidad, audibilidad y símbolos prescriben las características geométricas o físicas de la información que se presenta visual o auditivamente y su objetivo es conseguir que la información tenga la máxima probabilidad de ser fácilmente comprendida por los conductores en una amplia gama de circunstancias y entornos
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?oj4 oj4
Esta técnica de clasificación da al cliente la oportunidad de vivenciar sus polaridades visual y auditivamente.
I' ve neverkilled anyoneLiterature Literature
Aunque el sonido del Wall of Sound de Phil Spector era auditivamente complejo, muchas de las grabaciones más conocidas bajo su famosa técnica se registraron en magnetófonos de cinta abierta Ampex de tres pistas.
Michael, don' t I even get a kiss?WikiMatrix WikiMatrix
� El artículo 16 del Decreto anteriormente mencionado prevé que el juicio se llevará a cabo en los respectivos establecimientos penitenciarios para que los Magistrados, miembros del Ministerio Público y Auxiliares de Justicia no puedan ser identificados visual o auditivamente por los procesados y abogados defensores.
now thats what im talking aboutUN-2 UN-2
118 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.