aumento del riesgo oor Engels

aumento del riesgo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

accumulation in risk

Termium

aggravation of risk

Termium

increase in hazard

Termium

increase of hazard

Termium

increase of risk

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como se mencionó previamente, los pacientes obesos presentan un aumento del riesgo de desarrollar TVP.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
Existen ciertos factores asociados al aumento del riesgo para la alergia al látex.
Be back right here in # minutesLiterature Literature
Además, hay aumento del riesgo de osteoporosis en mujeres posmenopáusicas.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
Se observó un aumento del riesgo relativo de acontecimientos tromboembólicos (RR #, IC # %
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.EMEA0.3 EMEA0.3
No obstante, dicha excepción no debe dar lugar a un aumento del riesgo de pagos indebidos.
We' il pair upEuroParl2021 EuroParl2021
Debe prestarse particular atención al cambio climático y a sus repercusiones en el aumento del riesgo de desastres.
» Christmas is here. «UN-2 UN-2
Aumento del riesgo medioambiental
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesEurLex-2 EurLex-2
" lnvestigador nutricional, doctor " Sabemos que la leche... está asociada al aumento del riesgo de padecer cáncer de próstata.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se asocia a un aumento del riesgo de rotura del tendón de Aquiles.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Es probable un aumento del riesgo de retinoblastoma en los niños concebidos mediante fecundación in vitro.
if thats ok with youLiterature Literature
Aumento del riesgo
John, it should have never happenedEurLex-2 EurLex-2
Se observó un aumento del riesgo relativo de acontecimientos tromboembólicos (RR #; IC # %
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsEMEA0.3 EMEA0.3
Decidieron no hacerlo, pues el potencial beneficio no compensaba el aumento del riesgo.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
Las radiografías de tórax comportan un aumento del riesgo para los pacientes a causa de las radiaciones.
Take the kids homeUN-2 UN-2
Estos fármacos deben evitarse en pacientes con disfunción renal debido al aumento del riesgo de hiperpotasemia.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
En consecuencia, estos datos posteriores a la comercialización no respaldan la posibilidad de un aumento del riesgo
Will the counsel kindly step up here?EMEA0.3 EMEA0.3
También debe considerarse el aumento del riesgo de enfermedades de transmisión animal.
Our Lord is my masternot-set not-set
A menudo está asociada con un aumento del riesgo de enfermedad cardiovascular.
Just act normalpmc pmc
Aumento del riesgo de arritmias cardiacas, en especial arritmia de tipo torsades de pointes/wave burst
Are you Temujin?EMEA0.3 EMEA0.3
La exposición a metales puede resultar en un aumento del riesgo de varias enfermedades neurológicas.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsWikiMatrix WikiMatrix
La secreción excesiva de aldosterona se relaciona con aumento del riesgo de enfermedad y morbilidad cardiovasculares.
an anode delay time of # μs or less; andLiterature Literature
Este cambio ha traído consigo un aumento del riesgo de enfermedad cardíaca y de cáncer.
A fate far worse than punishment awaited meLiterature Literature
Se ha registrado un ligero aumento del riesgo de embarazo ectópico y gestaciones múltiples
laughing)- Well, I' ve never seen youEMEA0.3 EMEA0.3
Basándose en esta investigación, las estrategias CPTED subrayan el aumento del riesgo percibido de detención y aprehensión.
Well, take your gunWikiMatrix WikiMatrix
18987 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.