automóvil oor Engels
automóvil
es
Vehículo motorizado con cuatro ruedas utilizado para transporte, usualmente propulsado por un motor de combustión interna de gasolina o gasoil.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
car
en
automobile, a vehicle steered by a driver
El automóvil está estacionado al frente del edificio.
The car is parked in front of the building.
automobile
en
passenger vehicle
Al montar en el automóvil me hice daño en un pie.
I hurt my foot getting in the automobile.
motorcar
Que queréis un automóvil, pues cogéis el primero que haya.
If you need a motorcar, you pluck it from the trees.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
motor car · auto · motor vehicle · vehicle · Automobile · automotive · motor vehicles · ride · motor · machine · coach · motor-car · passenger car · (motor) car · car(aŭto) · passenger automobile · power-driven vehicle · self-propelled
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Automóvil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Car
en
The name of device profile that is activated when a car kit is plugged into the device.
El automóvil está estacionado al frente del edificio.
The car is parked in front of the building.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
car, automobile
car, automobile
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(DE) Señora Presidenta, como pueden ver, ésta es claramente una cuestión de Austria, y Steiermark, una de nuestras provincias que ha sido golpeada duramente, representa una gran preocupación para nosotros, por un lado con su proporción de población superior a la media dedicada a la industria del automóvil; y, por supuesto, por otra parte, estando un porcentaje desproporcionadamente elevado de esos productos destinado a la exportación.
That was a wrong decisionEuroparl8 Europarl8
No a una chica que en la tierra de la metáfora era un automóvil.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
El día en que tu padre fue a buscaros en automóvil a los dos...
Are you clever enough.....to bet your life?Literature Literature
Recambios para automóviles, tranvías y trolebuses
Could we have a word?Billy Martin is dead?tmClass tmClass
Debemos introducir un sistema de emisiones específicas, al igual que hemos hecho con los automóviles, que nos permita medir lo que ha sucedido y sacar las debidas conclusiones.
Who do I call?Europarl8 Europarl8
Sollers anteriormente conocida como OAO Severstal-Auto es una compañía holding rusa que controla bloque de acciones en OAO Fábrica de Automóviles de Ulianovsk (UAZ), OAO Fábrica de Automóviles de Zavolzhye (ZMZ) y OAO ZMA.
Here' s the remote if you wanna watch TVWikiMatrix WikiMatrix
Células de trabajo La compañía de Stephen Hall, en Dayton, fabrica espejos para automóvil.
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
He venido a decirte que la pobre Rhoda tiene uno de sus dolores de cabeza y no puede ir contigo en automóvil.
Secondary educationLiterature Literature
(65) Los grupos de amarre sostienen que, con arreglo al artículo 9 de la Ley de 1989, se estableció un sistema objetivo de «coste más tanto fijo» (cost-plus) para la fijación de las tarifas; en concreto, un sistema en el que las tarifas se determinaban esencialmente en función del tonelaje bruto del buque, permitiéndose posibles descuentos para los usuarios frecuentes de las instalaciones del puerto, tales como los operadores de trasbordadores de automóviles como Corsica Ferries.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuEurLex-2 EurLex-2
T&M CAR: distribución minorista de vehículos de pasajeros nuevos y usados y piezas de recambio, y el suministro de servicios relacionados con los automóviles
You' re a joke, a mere distractionoj4 oj4
Seguridad de las máquinas — Dispositivos de estacionamiento mecanizado de vehículos automóviles — Requisitos relativos a la seguridad y la CEM para el diseño, construcción, montaje y puesta en servicio
People talk about a castle shaped like a handEurLex-2 EurLex-2
El automóvil había sido adquirido con Leanne en cuenta, por supuesto, pero la quería de todos modos.
I' m going to see UrsulaLiterature Literature
confirma la necesidad de profundizar y ampliar el actual diálogo y los debates sobre el futuro del sector del automóvil y de contribuir, cuando sea necesario, a la creación de industrias nuevas,
jared. hi. listen, i just wanted to sayEurLex-2 EurLex-2
Ingeniero autor del "Manual de Automóviles", la llamada "Biblia de la Mecánica".
You guys want to come with?Common crawl Common crawl
Todo eso se confabulaba para hacer que los automóviles Ford cada vez parecieran más pasados de moda y toscos.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLiterature Literature
Comprendo que sabe usted mucho de automóviles, pero, ¿no ha aprendido nada de historia?
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolLiterature Literature
Asunto: Comprobaciones aleatorias de los seguros de responsabilidad civil de automóviles procedentes de otros Estados miembros en Irlanda
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
Dada la intensificación de la competencia, los fabricantes de automóviles se ven obligados a crear productos innovadores y de gran calidad en plazos de tiempo cada vez más breves.
A fur coat at a summer shoot?cordis cordis
Suponga que está manejando un automóvil y que otro vehículo, de 1.50 m de altura está a 24.0 m detrás de usted.
I will have to confiscate your side armLiterature Literature
Cubos para ruedas de automóviles
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.tmClass tmClass
Estaba previsto fabricar aproximadamente # automóviles en
May I ask your name?oj4 oj4
—Debo admitir que esto me pone un poco nerviosa —le confesé cuando salíamos del automóvil—.
I made a mistakeLiterature Literature
No existe ninguna prueba que indique que la Directiva 2000/53/CE del Parlamento y del Consejo de 18 de septiembre de 2000 relativa a los vehículos al final de su vida útil(1) favorezca el aumento del número de vehículos que acaban en los cementerios de automóviles.
Let' s go, beautifulEurLex-2 EurLex-2
En vista de los airados gritos y amenazas de ese hombre, los Testigos decidieron prudentemente esperar dentro del automóvil.
I' m sentimental about birthdaysjw2019 jw2019
(38) Excepto las descripciones relacionadas con los documentos oficiales vírgenes, así como documentos de identidad tales como pasaportes, tarjetas de identidad, permisos de residencia, documentos de viaje y documentación del automóvil.
Doesn' t matter what you wearEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.