certificado de autorización de sociedades mixtas de exportación
export trade certificate of review
autorización de exportación oor Engels
autorización de exportación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
export authorization
La autorización de exportación podrá someterse, si es necesario, a determinados requisitos y condiciones.
An export authorization may be subject, if appropriate, to certain requirements and conditions.
export licence
La autorización de exportación se concederá a petición del interesado:
The export licence shall be issued at the request of the person concerned:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientes
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?oj4 oj4
««La presente autorización de exportación abarca los siguientes artículos:»»
They were not trying to protect the environmentEurLex-2 EurLex-2
«La presente autorización de exportación es válida para las exportaciones a los siguientes destinos:»
I' d rather get laidEurLex-2 EurLex-2
Autorización de exportación
Too often it is a power that is abusedEurLex-2 EurLex-2
(modelo para autorizaciones de exportación individuales o globales)
I want hourly updatesEurLex-2 EurLex-2
Establecer o mantener, asimismo, un régimen nacional eficaz de licencias o autorizaciones de exportación e importación;
It' s morningUN-2 UN-2
no se requerirá ninguna autorización de exportación para
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.not-set not-set
La Comisión presentará una copia de cada autorización de exportación a la autoridad competente del Estado miembro interesado.
Come on, I just wanna talk.- About what?EurLex-2 EurLex-2
AUTORIZACIONES DE EXPORTACIÓN Y DE SERVICIOS DE CORRETAJE
Be sure these two get good treatmentEurLex-2 EurLex-2
La autorización de exportación se hará en cuatro ejemplares numerados de 1 a 4.
I have not come for that, but for public mattersEurLex-2 EurLex-2
Los exportadores facilitarán a las autoridades competentes toda la información necesaria sobre sus solicitudes de autorización de exportación.
warriors willing to give their livesEurLex-2 EurLex-2
«La presente autorización de exportación abarca los siguientes artículos:»
British MuseumEurLex-2 EurLex-2
La solicitud de autorización de exportación incluirá los siguientes datos:
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumEurLex-2 EurLex-2
También se podrá conceder una autorización de exportación o de importación por medios electrónicos
The redheadoj4 oj4
La presente autorización de exportación es válida para las exportaciones a los siguientes destinos
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that Articleoj4 oj4
a) conceder autorizaciones de exportación de productos de doble uso;
Just over # minutesEurLex-2 EurLex-2
En la solicitud de autorización de exportación deberá figurar:
This is not why we are here todayEurLex-2 EurLex-2
Número de referencia de la autorización de exportación del exportador del tercer país de exportación (facultativo
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeoj4 oj4
«La presente autorización de exportación abarca los siguientes artículos:»
You got good albumsEurLex-2 EurLex-2
4.6 Exención de la exigencia de autorización de exportación
No, I don' t think soEurlex2019 Eurlex2019
La responsabilidad de decidir sobre las solicitudes de autorizaciones de exportación corresponde a las autoridades nacionales
I could pin murder one on you for possession of those bookseurlex eurlex
La autorización de exportación podrá someterse, si es necesario, a determinados requisitos y condiciones.
I said we run." We. "EurLex-2 EurLex-2
9361 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.