autorreguláis
autorregulad oor Engels
autorregulad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of autorregular.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Válvula relé para VCAV autorregulado con distribuidor SW4, SW4-C o SW4/3 y válvula proporcional a la carga DP1 o F87
You might wanna get a CBCEurLex-2 EurLex-2
La autorregulación se midió mediante la Escala de Aprendizaje Autorregulado PCR (Lezama, 2005).
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availablescielo-abstract scielo-abstract
Nada menos que un mercado autorregulado a escala mundial podría asegurar el funcionamiento de este mecanismo estupendo.
he was just hereLiterature Literature
El cuerpo humano es notablemente autorregulado.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital #and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El proyecto financiado con fondos europeos GRAND-CRU permitió que investigadores de la Universidad de Pisa se aliaran con otros de la Universidad de Princeton para investigar técnicas innovadoras con las que configurar métodos autorregulados capaces de aumentar la eficiencia energética de las redes inalámbricas.
You love music, and you made the kids love itcordis cordis
La Madre Tierra es una comunidad única, indivisible y autorregulada, de seres interrelacionados que sostiene, contiene y reproduce a todos los seres que la componen;
What will you do?UN-2 UN-2
El defecto fatal de la teoría de los sistemas autorregulados fue expuesto.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pide a la Comisión que progrese en la promoción y expansión de un sistema común y autorregulado de criterios de calificación, más concretamente del sistema de etiquetado del Sistema Paneuropeo de Información sobre Juegos (Pan European Game Information, PEGI), que ofrece información sobre contenidos potencialmente dañinos para los menores, y para que cuide de la coordinación entre los Estados miembros, con miras a implantar un sistema de etiquetado único, basado en el sistema PEGI, para la venta de juegos;r un sistema de etiquetado n miras a es tes______________________________________________________________________________
I' ve been trying to reach younot-set not-set
Calentadores autorregulados en forma de correas flexibles
No, Justice Strauss, you don' t understandtmClass tmClass
La utilización de las plataformas virtuales hoy en día es inherente al quehacer docente, razón por lo cual en esta investigación se analiza el uso del software Moodle y su relación con el fomento del aprendizaje autorregulado.
I got a lot to do now, so I better get movin 'scielo-abstract scielo-abstract
Los aprendices autorregulados están motivados para aprender (véase el capítulo 11).
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
Bombas de gasolina dosificada para estaciones de servicio, bombas de combustible autorreguladas
Did you think i' d just leave you two up here?tmClass tmClass
La maquinaria (propulsora como las pulsiones o los mecanismos autorregulados) mueve el navio.
You' re a god, sir!Literature Literature
En tercer lugar, tanto las organizaciones autorreguladas como los órganos reguladores establecidos por la ley deben aplicar medidas para vigilar de manera eficiente el conocimiento y cumplimiento de las leyes y disposiciones reglamentarias y sancionar a quienes las infrinjan.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesUN-2 UN-2
Si esos factores desaparecieran, podríamos aplicar esa misma mentalidad a los ámbitos económico y financiero, lo que daría lugar a un marco verdaderamente autorregulado.
I wouldn' t be caught dead!UN-2 UN-2
La crisis financiera reinante expuso las debilidades de un sistema financiero autorregulado y confirma la incapacidad de las instituciones financieras y económicas existentes de administrar el sistema con eficacia
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeMultiUn MultiUn
Entre los múltiples modelos válidos están aquellos que conllevan un reparto de responsabilidades con las organizaciones autorreguladas, las cuales se definen como aquellas organizaciones que ejercen cierta responsabilidad de supervisión directa en sus respectivos ámbitos de competencia.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesUN-2 UN-2
La proteína Atg8 en particular está autorregulada por modificaciones postraslacionales.
Coordinate with other ecolabelscordis cordis
Se encontraron asociaciones de diferentes dimensiones del aprendizaje autorregulado con el sexo y el tipo de estructura familiar del estudiante.
Your feet won' t movescielo-abstract scielo-abstract
El Colegio de Abogados de Andorra es una asociación profesional independiente y autorregulada que toma las medidas disciplinarias que considera necesarias contra cualquiera de sus miembros.
This is between you and meUN-2 UN-2
Que cree un mecanismo de denuncias autorregulado, como por ejemplo un consejo de prensa, que sea independiente de los órganos estatales y del poder judicial;
He' s showing me a book, and he' s learning DutchUN-2 UN-2
Redes inalámbricas autorreguladas
She' s the lovely baby I made with Kirikocordis cordis
En los Estados Miembros en los que aún no exista una profesión jurídica organizada, se asigne prioridad al establecimiento de una organización profesional independiente y autorregulada; es deber de las autoridades apoyar el establecimiento y la labor de esas asociaciones profesionales sin interferir en esos procesos;
Is # free?- And the hotel in Italy?UN-2 UN-2
En la relación entre aprendizaje autorregulado, metas académicas y rendimiento en la evaluación fue posible identificar tres grupos de estudiantes: (a) altos niveles de autorregulación y orientación única a metas de dominio por aproximación, (b) bajos niveles de autorregulación y múltiple orientación a metas de dominio y ejecución en tendencias de aproximación y evitación, y (c) variaciones en el nivel de autorregulación con múltiple orientación a metas académicas.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!scielo-abstract scielo-abstract
La mayoría de los Estados miembros en los que se aplica el sistema de etiquetado facultativo sólo aprueban pliegos de condiciones autorregulados, sujetos a controles efectuados por organismos independientes.
ho, ho, holy cow. merry christmasEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.