avísame cuando estés listo
give me a shout when you're ready
avísame cuando oor Engels
avísame cuando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tell me when
Bueno, avísame cuando el otro hombre aparezca y hablaré con él.
Well, tell me when the other man shows up, and I'll talk to him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encárgate de mi equipaje y avísame cuando partamos.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
Avísame cuando Marshall responda al busca.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avísame cuando quieras que corte la carne.
Well, I' m through with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avísame cuando te vuelva a crecer.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it isbehaving like a broody ox.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, avísame cuando estés listo.
My mother gave it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo avísame cuando estés dispuesto a empezar.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
Avísame cuando lleguen las pruebas.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avísame cuando puedas volver a la clase.
She serves in the helmet province, okay?Literature Literature
Así que antes de hacer más negocios avísame cuando tengas todo bajo control.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avísame cuando Penn y Teller vengan.
I have quite a correspondence from themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avísame cuando entréis.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avísame cuando sepas del coche
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno avísame cuando termines.
Get the bullet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Avísame cuando tu bomba de vacío comience a funcionar, ¿de acuerdo?
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateLiterature Literature
Avísame cuando le dé los controles al mono.
i want to singOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin, avísame cuando llegue Carson.
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, pero avísame cuando él llama.
Beggin ' your pardon, sir, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avísame cuando Jack trate de comunicarse con ella.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you're hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avísame cuando hayas logrado su apoyo.
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avísame cuando suene.
If so, maybe we could help you somehow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avísame cuando veas nublado.
This is your home, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avísame cuando regresan.
What a spectacle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avísame cuando hayas terminado aquí.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Avísame cuando estés preparada —dijo él y regresó a su lado de la habitación.
I can' t beiieve I let you fuck meLiterature Literature
Avísame cuando te pongan un disfraz.
Not in her head, but in her heart, where it countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2555 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.