aves rapaces o de rapiña
birds of prey
ave rapaz oor Engels
ave rapaz
es
Ave carnívora de el orden da las Falconiformes o Estrigiformes que se alimenta cazando.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bird of prey
en
carnivorous bird
Sulu, ¿cuál es la tripulación de un ave rapaz?
Mr. Sulu, what is the crew complement of a bird of prey?
raptor
Las aves rapaces, sin embargo, Han tenido que parar a durante la noche en un gallinero.
The raptors, however, have had to stop to overnight in a roost.
hawk
Si algo caracteriza a las aves rapaces es su agudeza visual.
" Eyes like a hawk " is no empty phrase.
bird of prey (carnivorous bird)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y, cada día, el abuelo Donnelly lo observaba como un ave rapaz.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
Ya no estaban solos, pero la tensión seguía flotando entre ellos silenciosa como un ave rapaz.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
¿Puedes imaginarte, Soren, un ave rapaz que no sabe qué es el cielo?
I am gambling that you are sincereLiterature Literature
—La palabra en lengua hueca para ave rapaz es Shyehnaah —enseñaba Üku, con voz llena de urgencia—.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionLiterature Literature
Hoelun y su carromato parecían una presa mucho mejor que la que podía capturar con su ave rapaz.
So it' s a lie detector?Literature Literature
—sus ojos de ave rapaz miraron con desprecio a su marido antes de volverse hacia Julia—.
Hey, Bregana, you' re late todayLiterature Literature
Era como si el ave rapaz gritara por ella, la llamara a ella.
Your protégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
El soldado volvió a gritar, y sus palabras eran como el chillido de un ave rapaz.
That is what we tried to get this minister to do at committeeLiterature Literature
Una auténtica ave rapaz.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo atrapar un ave rapaz que he andado buscando durante trece años.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Aguila: ave rapaz que vive en las montañas altas.
Here comes Beer BarrelCommon crawl Common crawl
René Réaumur poseía —o en cualquier caso, tenía acceso a ella— una pequeña ave rapaz, un milano.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetLiterature Literature
David sabía que ese hombre con cara de ave rapaz se hospedaba en el hotel Steigenberger.
I wanna get past thisLiterature Literature
El acusado principal volvió la cabeza de ave rapaz hacia su abogado y ambos intercambiaron algunas palabras.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Literature Literature
El rey de Francia se cernía como un ave rapaz sobre Normandía, Bretaña y las posesiones angevinas.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
El 27 de marzo del Año del Ave Rapaz etiqueto tres de ellas como las más importantes.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
Los primeros días con un ave rapaz salvaje nueva son siempre delicados, una cuidadosa danza de modales.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
Lamentable esta expectativa por pulsar el botón, lamentable que esté dando vueltas alrededor, como un ave rapaz, ávida.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?Literature Literature
Lombroso: «En cambio, [la nariz] del criminal ... suele ser aguileña como el pico de un ave rapaz».
You go that wayLiterature Literature
El pichón que huye como un cobarde ha sido capturado por un ave rapaz
They will be under it againopensubtitles2 opensubtitles2
Sulu, ¿cuál es la tripulación de un ave rapaz?
Let go of me, Dolores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una ocasión, la muchacha señaló en silencio al cielo del norte, donde planeaba un ave rapaz solitaria.
We' ve already booked at the Arc en CielLiterature Literature
Cuando abrió los ojos al alba, lo primero que vio fue un ave rapaz revoloteando en el cielo.
Which means we thought about God once a week for an hourLiterature Literature
Lit.: “el quebrantador”, cierta clase de ave rapaz.
It' s my best friend' s kid sister rnd ljw2019 jw2019
Se decía que cualquier ave rapaz que intentara matar a las palomas moriría al abatirse.
And what boat is this?Literature Literature
182 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.