acabo de averiguar
I just found out
averigüéis oor Engels
averigüéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of averiguar.
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) negative imperative form of averiguar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of averiguar.[/i]
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) negative imperative form of averiguar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
averiguar
ascertain · ask · ask a question · catch up · catch up with · check · check out · come across · condemn · consult · control · detect · determine · discover · drill · examine · explore · fathom · find · find for · find out · get at · get to the bottom · glean · have learned · inquire · inquire into · inspect · investigate · judge · learn · look for · look up · meet up with · meet with · query · research · revise · root out · search · search for · search out · see · seek · seek out · to check up on · to discover · to find out · to get by · to inquire · to quest · to search out · trace · verify · watch
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os aconsejo que lo averigüéis con la ayuda de vuestros cinco sentidos: la vista, el tacto y todo eso.
Cold, isn' t it?Literature Literature
Viv, quiero que tú y Danny averigüéis todo lo que podáis de este tipo.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si os lo digo, ¿me comunicaréis lo que averigüéis a partir de él?
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
Llámame para decirme lo que averigüéis.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quiero que vosotros dos averigüéis cómo pasar los animales y los carros.
You try mineLiterature Literature
Bueno, quizás tu y Silver también lo averigüéis.
Well, I can' t believe you had this entire timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En segundo lugar, quiero que averigüéis todo lo que podáis acerca de ese tío y de su relación con Linda.
and we do right by a guy who worked for usLiterature Literature
—Os ruego que averigüéis dónde está, y anunciadle que desea verla el doctor Gilberto.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineLiterature Literature
La lucha está ahí fuera, no aquí, y quiero que averigüéis cuál es el objetivo de Hardman.
cartons over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—A continuación, quiero que averigüéis todo cuanto podáis acerca de un tal Karl Petrovski.
If wecan forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
—Quiero que averigüéis si hay algún cura en la ciudad que se llame Francis Moore.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
Seguid hasta que averigüéis quién ocupa ese laboratorio —dijo Marcus.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLiterature Literature
—Y cuando averigüéis la causa, ¿vengaréis a vuestro amigo?
In view ofthe concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
Podrían contestaros lo que les viniera en gana y tendríais que creerlo, al menos hasta que averigüéis más.
Do you hear me?Literature Literature
La Central quiere que averigüéis lo que podáis.
Is it pins and needles kind of feeling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No sé de qué estáis hablando, y os dejaremos para que lo averigüéis.
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
—Espero que averigüéis cómo envía cartas a España y vengáis a contármelo.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
—He de tener la certeza, y os estoy pidiendo que lo averigüéis, sir James.
Mm- hmm, with spiral clusterLiterature Literature
—Howie, ¿por qué iba a mentirte, siendo así que basta con que entréis y lo averiguéis vosotros mismos?
That was so strongLiterature Literature
Necesito que averigüéis todo lo que podáis ahora.
Could we have this page?Literature Literature
Sir Nicholas llevará la carta del rey para el capitán Sebastian en caso de que averigüéis algo que os lleve hasta él.
By the way, it is a beautiful day for divingLiterature Literature
Necesito que te sientes con Cary y averigüéis si podemos excusar a ese jurado.
Good- bye, my loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo cogerlo hasta que averigüéis dónde irá.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo que necesitamos que os acerquéis a vuestros compañeros reclutas, averigüéis quién puede ser elegido, y, si podéis, haced que os escojan a vosotros.
Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que ha llegado el momento de que averigüéis todo sobre esta piedra del tepuy y su origen, ¿no?
You hear from him?Literature Literature
91 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.