avifauna oor Engels
avifauna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
avifauna
Jewett me dice que eres un conocedor de la avifauna.
Jewett tells me you're a sovereign of avifauna.
birdlife
Pequeño Caimán cuenta con una amplia variedad de flora, fauna y avifauna.
Little Cayman is host to a wide variety of flora, fauna and birdlife.
avian fauna
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bird fauna · bird life · birds · wild birds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Avifauna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
avifauna
Jewett me dice que eres un conocedor de la avifauna.
Jewett tells me you're a sovereign of avifauna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
31 La Comisión reprocha al Reino de España haber incumplido las obligaciones derivadas del artículo 3 de la citada Directiva ya que no identificó, describió ni evaluó de manera apropiada los efectos del proyecto de línea férrea de alta velocidad de que se trata en el medio ambiente y, más específicamente, en la avifauna.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withEurLex-2 EurLex-2
A este respecto, indica que las praderas naturales, que constituyen el medio ambiente más importante para la conservación de la avifauna silvestre del Marais poitevin y que tenían una superficie de 55.450 hectáreas en 1973, pasaron a cubrir una superficie de cerca de 26.750 hectáreas en 1990 dado que alrededor de 28.700 hectáreas fueron destinadas a cultivos durante ese período.
Let his soul restEurLex-2 EurLex-2
Se monitoreó la avifauna asociada al sotobosque de una plantación forestal mixta en el cañón del río Cauca en el departamento de Caldas durante 10 meses.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordscielo-abstract scielo-abstract
Su privilegiada situación entre Europa y África lo convierte en el lugar elegido por una importante avifauna de carácter migratorio.
Had to fish him out of a garbage truckCommon crawl Common crawl
Con respecto a la fauna en el parque habitan numerosas especies de avifauna, aproximadamente 266, reportadas para el Refugio de Fauna Silvestre Cuare.
Something like that, yeahWikiMatrix WikiMatrix
Se estudio una colección biológica de aves que representa más de sesenta anos de esfuerzo de muestreo de la avifauna del pais más rico en aves.
How could you not have told me?scielo-abstract scielo-abstract
Sobre los posibles efectos perjudiciales para los ciudadanos y la avifauna de la radiación electromagnética permanente, apenas se sabe nada.
This is an announcementnot-set not-set
La visita guiada a la Reserva Municipal Laguna Nimez, es una oportunidad para conocer la avifauna local, las características particulares cada especie (hábitat, comportamiento, nidificación, crías, etc.) y su relación con el ecosistema.
The casino has hired many peopleCommon crawl Common crawl
Dicho proyecto tiene como objetivo actuar sobre una serie de amenazas que afectan el estado de conservación de este humedal y su avifauna.
I' ve been meaning to call youEurLex-2 EurLex-2
El área ha sido declarada zona IBA (zona importante para la avifauna).
Summer, come here!not-set not-set
En España se aprobaron leyes nacionales y regionales relativas a la electrocución de aves: el Decreto 178/2006, de 10 de octubre (1), por el que se establecen normas de protección de la avifauna para las instalaciones eléctricas de alta tensión en la Junta de Andalucía, y el Real Decreto 1432/2008, de 29 de agosto (2), por el que se establecen medidas para la protección de la avifauna contra la colisión y la electrocución en líneas eléctricas de alta tensión.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El impacto sobre la avifauna de la urbanización del sector AR-1 sería muy importante, como consecuencia del fuerte incremento de la presión humana sobre el humedal Els Bassars-Clot de Galvany (más de 10 000 nuevos residentes en el entorno cercano de un humedal que únicamente cuenta con una extensión de 180 hectáreas y que actualmente presenta ya una fuerte presión urbanística, fundamentalmente procedente de las urbanizaciones turísticas construidas recientemente junto al límite sur del humedal, en el vecino término municipal de Santa Pola).
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberEurLex-2 EurLex-2
Considerando que conviene adaptar el Anexo II de la Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres (3), para tener en cuenta los conocimientos recientes de la situación de la avifauna;
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationEurLex-2 EurLex-2
La coexistencia de varios ambientes ha sido confirmada por los estudios de la rica avifauna fósil.
Yeah, I already checkedWikiMatrix WikiMatrix
Para que una especie pueda incluirse en la lista de la Unión Europea, debe haber sido observada en estado salvaje por lo menos en uno de los Estados miembros, aceptada por una de las Comisiones Nacionales de Avifauna y publicada en uno de sus informes anuales.
Do you want to buy a ring?EurLex-2 EurLex-2
Aparatos de señalización tales como balizas aéreas y avifaunas
Just leave before those guys find you!tmClass tmClass
Antes de partir de Darwin hagamos un viaje relámpago a 250 kilómetros al este, al Parque Nacional Kakadu, famoso por su prolífica avifauna.
I really am happy for you, P. Sawyerjw2019 jw2019
Por lo que se refiere a las líneas de transporte de energía eléctrica, las Partes contratantes tendrán en cuenta en particular la importancia de los espacios protegidos con sus zonas tampones, de las otras zonas protegidas y de tranquilidad, así como de las zonas intactas desde el punto de vista de la naturaleza y el paisaje y de la avifauna.
You going to sleep?EurLex-2 EurLex-2
Por lo que se refiere a las líneas de transporte de energía eléctrica, las Partes contratantes tendrán en cuenta en particular la importancia de los espacios protegidos con sus zonas tampones, de las otras zonas protegidas y de tranquilidad, así como de las zonas intactas desde el punto de vista de la naturaleza y el paisaje y de la avifauna
I want to take responsibility for that chapeloj4 oj4
A partir de 1854, con la mención de la zona en un documento llamado Avifauna de Doñana: Catálogo de las aves observadas en algunas provincias andaluzas de Antonio Machado y Núñez comenzó a ponerse en valor su importancia estratégica para la diferente fauna del parque.
Here' s your diaperWikiMatrix WikiMatrix
¿Puede aclarar la Comisión ante las autoridades españolas si existe violación de la legislación comunitaria en materia de protección de la avifauna según el Anexo de la Directiva sobre la conservación de las aves silvestres (79/409/CE) en el que figura un listado de especies protegidas y atendiendo también a lo recogido en la Directiva relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres?
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsnot-set not-set
22 De dicho estudio resulta también que el proyecto en cuestión tiene un impacto global «considerablemente elevado» así como un «impacto negativo elevado» sobre la avifauna presente en la ZPE de Castro Verde.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "EurLex-2 EurLex-2
La zona de vida Bosque Seco Tropical (bs-T) en el Alto Valle del Magdalena (AVM), departamentos del Tolima, Cundinamarca y Huila, no cuenta con información detallada sobre el estado de su avifauna, por lo que se requieren estudios que profundicen y llenen este vacío.
Could be a monkey or an orangutanscielo-abstract scielo-abstract
Veracruz alberga una diversa avifauna, con más de 700 especies reportadas para el estado, de las cuales >230 son migratorias neotropicales y >20 especies son endémicas a México.
We both appreciate itCommon crawl Common crawl
La avifauna de Puerto Rico ha disminuido debido a la extinción y a la extracción, ya sea por causas naturales o por la acción humana.
Probably couldn' t chew through this, right?WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.