azufraseis
azufre oor Engels
azufre
es
Elemento no-metálico que existe en una forma cristalina o amorfa y en cuatro isótopos estables; utilizado como un intermediario químico y fungicida, y en la vulcanización de goma.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sulfur
en
element
El azufre quema con una llama azul.
Sulfur burns with a blue flame.
sulphur
es
Elemento no-metálico que existe en una forma cristalina o amorfa y en cuatro isótopos estables; utilizado como un intermediario químico y fungicida, y en la vulcanización de goma.
en
A nonmetallic element existing in a crystalline or amorphous form and in four stable isotopes; used as a chemical intermediate and fungicide, and in rubber vulcanization.
El presente documento define el método de extracción y determinación cuantitativa del azufre elemental contenido en los abonos.
This defines the procedure for extracting and determining the elemental sulphur contained in fertilisers.
brimstone
Polly solo puede ser despertada por humanos y puesta en libertad entre fuego y azufre.
Polly can only be awakened by humans and released amidst fire and brimstone.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
s · sulphure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sulphur
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
contenido total de dióxido de azufre
Look outside your cloisterEuroParl2021 EuroParl2021
Sal; azufre; tierras y piedra; yesos, cales y cementos; con exclusión de:
I really think you could be great at thisEurLex-2 EurLex-2
a Las Partes incluidas en el anexo I de la Convención pueden utilizar 1995 como año de base para las emisiones totales de gases fluorados (hidrofluorocarburos, perfluorocarburos y hexafluoruro de azufre), de conformidad con el párrafo 8 del artículo 3 del Protocolo de Kyoto.
I do not need a knife to kill youUN-2 UN-2
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masa
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.oj4 oj4
El hedor penetrante a azufre le escocía en la pituitaria y la atmósfera acre le hacía saltar lágrimas de los ojos.
and, between the entries for Germany and GreeceLiterature Literature
En general, las cifras sugieren que para los buques con motores más potentes que visitan regularmente el mismo puerto, y desde el punto de vista ambiental y económico, el paso a la electricidad en puerto es preferible a la utilización de combustible con el 0,1 % de azufre.
Tout de suiteEurLex-2 EurLex-2
¿Dónde puedo adquirir azufre a toneladas en sacos portables?
Who are you buying all this for?Literature Literature
Además, junto con los Estados miembros y con el apoyo de la AESM, seguirá respaldando activamente a los países vecinos de la UE en sus esfuerzos por reducir las emisiones de SOx de los buques, así como los preparativos de la OMI para la entrada en vigor del límite máximo mundial de contenido de azufre.
I used to play down here when I was a little kideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por lo tanto, la propuesta define un contenido máximo absoluto de azufre de 0,2% (m/m), que se reducirá a 0,1% (m/m) en 2008 (de conformidad con las disposiciones sobre el fuelóleo doméstico).
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedEurLex-2 EurLex-2
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacional
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundoj4 oj4
Dióxido de azufre (SO2)
Where the fuck are you?WHO WHO
Dióxido de azufre y sulfitos
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsEurLex-2 EurLex-2
El sol aún no había alcanzado su plenitud, pero el nitrógeno y el azufre enfriaban el aire.
Half- boned, naked witch!Literature Literature
Es el azufre
I knew something awful had happenedopensubtitles2 opensubtitles2
En cuanto al carbón, se ha hecho hincapié en el fomento de tecnologías menos contaminantes, el mejoramiento de la eficiencia de la generación de energía, la eliminación del azufre y del nitrógeno, gasificación subterránea y vaporización por combustión.
I don' t like this ideaUN-2 UN-2
La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación de los artículos 2, punto 3 octavo, y 4 bis, apartado 4, de la Directiva 1999/32/CE del Consejo, de 26 de abril de 1999, relativa a la reducción del contenido de azufre de determinados combustibles líquidos y por la que se modifica la Directiva 93/12/CEE (DO L 121, p. 13), según su modificación por la Directiva 2005/33/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de julio de 2005 (DO L 191, p. 59) (en lo sucesivo, «Directiva 1999/32»).
I could say the same thingEurLex-2 EurLex-2
6) Excepto los productos que contengan en peso un 0,6 % o más de carbono, siempre que el contenido de azufre y de fósforo sea inferior en peso al 0,04 % para cada uno de estos elementos considerados aisladamente, o al 0,07 % si los dos elementos citados se consideran conjuntamente.(
The effects of asbestos on health have long been known.EurLex-2 EurLex-2
En el caso de los sulfitos, podrán emplearse los siguientes términos: «sulfitos» o «dióxido de azufre».
many times already we will be together from now onEurLex-2 EurLex-2
k) en relación con aceites pesados de la partida ex 2710 únicamente, la desulfurización mediante hidrógeno que alcance una reducción de al menos el 85 por ciento del contenido de azufre de los productos tratados (norma ASTM D 1266-59 T);
He' il freeze up like any other freshmanEurLex-2 EurLex-2
Un descenso por las nubes o una ascensión por un resplandor de azufre: así es como llegas.
What' s going on?Literature Literature
«Una forma eficaz de cumplir los objetivos medioambientales intermedios es establecer un límite nacional para cada Estado miembro en relación con las emisiones de dióxido de azufre, óxidos de nitrógeno, compuestos orgánicos volátiles y amoniaco.
British MuseumEurLex-2 EurLex-2
En última instancia, el dispositivo catalítico se integrará en un sistema de dispositivos combinados para eliminar calor, humedad, óxidos de azufre, MP ultrafinas y NOx.
Mark my wordscordis cordis
Con ello resulta menos evidente la relación entre los parámetros del combustible sin azufre y los niveles de las emisiones de gases de escape.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsEurLex-2 EurLex-2
Ello es difícilmente viable, dado que podrían producirse interrupciones temporales de los elementos de reducción de emisiones y/o una reducción del rendimiento de estos aparatos debido a la fuerte presión en los motores, lo cual puede provocar un aumento temporal de las emisiones de azufre.
Good night, DaddyEurLex-2 EurLex-2
—Azufre —comentó uno de los hermanos.
Thousand and oneLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.