bajo en nicotina y alquitrán oor Engels
bajo en nicotina y alquitrán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
low in nicotine and tar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encendía cada cigarrillo con la colilla del anterior, bajo en alquitrán y en nicotina—.
You look great!Literature Literature
No hay pruebas concluyentes de que de ésos con filtros, baja nicotina y bajo contenido de alquitrán tengan incidencia en el cáncer de pulmón.
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Comité apoya en lo fundamental la prohibición propuesta por la Comisión de términos engañosos como "bajo en alquitrán", "light" o "suave", etc., ya que está demostrado que las ventajas sugeridas no existen y porque, en el caso del fumador con dependencia de la nicotina, tiene poco sentido distinguir entre cigarrillos con bajo contenido de alquitrán y con contenido "suave", "ultrasuave", etc.
This is your handEurLex-2 EurLex-2
Esencialmente, establece lo siguiente: una reducción del contenido actual en alquitrán de los cigarrillos; la introducción por primera vez de un límite del contenido en nicotina de los cigarrillos; la introducción de límites de monóxido de carbono; etiquetas mayores y mejores en las cajetillas de cigarrillos relativas a los peligros del hábito de fumar, al contenido en alquitrán, nicotina y monóxido de carbono de los cigarrillos; controles sobre una utilización de las calificaciones "suave" y "bajo contenido de alquitrán", etc.; y nuevas salvaguardias sobre los aditivos del tabaco.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesEuroparl8 Europarl8
Fumar cigarrillos con un contenido bajo en alquitrán y nicotina (niveles medidos mediante un aparato) realmente no representa un claro beneficio para la salud.
Oh, just so he can make something of himselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una persona que fuma un cigarrillo bajo en alquitrán puede inhalar la misma cantidad de alquitrán de tabaco, nicotina y sustancias químicas dañinas que causan cáncer que en un cigarrillo normal, según cómo se fume el cigarrillo.
Dorothy was cool.Her shoes were retroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una persona que fuma un cigarrillo bajo en alquitrán puede inhalar la misma cantidad de alquitrán de tabaco, nicotina y sustancias químicas dañinas que causan cáncer que en un cigarrillo normal, según cómo se fume el cigarrillo.
What' s it to you, tub of lard?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La industria tabacalera creó los cigarrillos “ligeros” y “con bajo contenido de alquitrán” para convencer a los cigarrillos para que produzcan menores niveles de alquitrán y nicotina al ser medidos por las pruebas mecánicas en vez de que produzcan menores niveles de alquitrán y nicotina cuando lo consumen los humanos.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Tienen que revelar que de hecho han mentido sobre los daños del humo de segunda mano; han manipulado a propósito los productos de tabaco para aumentar el consumo de nicotina y así aumentar sus propiedades adictivas; han mentido acerca de los efectos de lo que llaman cigarrillos “light” con bajo contenido de alquitrán, argumentando que son una alternativa más saludable”, dijo el Director Ejecutivo del Oklahoma Tobacco Settlement Endowment Trust (TSET), John Woods en un comunicado a la Radio Pública de Tulsa.
This is your seatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.