balanza de torsión oor Engels
balanza de torsión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
torsion balance
Entre las técnicas de medición aceptadas están las siguientes: la presión alternante paramagnética, la balanza de torsión magnética o la sonda de dióxido de circonio.
Suitable measurement techniques include: paramagnetic alternating pressure, magnetic torsion balance or zirconium dioxide probe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las balanzas de torsión se siguen empleando hoy en día en experimentos de física.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.WikiMatrix WikiMatrix
¿Ha oído hablar usted alguna vez de la Balanza de torsión Etvos?
Nope, no it' s nothingLiterature Literature
Para ello inventó la balanza de torsión, aparato sumamente sensible a las fuerzas minúsculas.
She' s right.There is something missingLiterature Literature
¿El concepto de momento de torsión interviene en la operación de la balanza de torsión de Coulomb?
in the case of overdraft facilities; orLiterature Literature
El aparato en su conjunto se llama balanza de torsión.
What did you have against Garza?Literature Literature
Charles Coulomb diseñó una balanza de torsión para medir la intensidad de la fuerza electrostática entre dos cargas.
No.I' m an evil spirit, CaluciferLiterature Literature
También inventó la balanza de torsión. 3 Max Born (1882-1970).
Uh... look, lookLiterature Literature
Las balanzas de torsión de cuarzo ofrecen un resultado excelente.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
Lo hizo midiendo la diminuta fuerza entre masas de plomo, con una balanza de torsión extremadamente sensible.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
En 1798, Henry Cavendish logró medir experimentalmente la fuerza de atracción gravitatoria entre dos masas pequeñas utilizando una balanza de torsión.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toWikiMatrix WikiMatrix
Entre las técnicas de medición aceptadas están las siguientes: la presión alternante paramagnética, la balanza de torsión magnética o la sonda de dióxido de circonio.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.EurLex-2 EurLex-2
La balanza de torsión de Eötvös, es un importante instrumento usado internacionalmente en geodesia y en geofísica para el estudio de las propiedades físicas de la Tierra.
I feel sorry for them, you know?WikiMatrix WikiMatrix
A través de dos agujeros en las paredes de la caseta, Cavendish utilizaba unos telescopios para observar el movimiento de la barra horizontal de la balanza de torsión.
And I' m not yoursWikiMatrix WikiMatrix
Las fuerzas que dependen de la composición de un objeto pueden ser comprobadas sensiblemente mediante un experimento con una balanza de torsión de las que inventó Loránd Eötvös.
Let' s start moving!WikiMatrix WikiMatrix
Con el tiempo, la balanza de torsión de Michell se convirtió en la técnica dominante para medir la constante gravitacional (G) y la mayoría de las mediciones contemporáneas siguen utilizando variaciones de la misma.
She wouldn' t even kill meWikiMatrix WikiMatrix
Eric Adelberger, junto a un pequeño grupo de personas, ha pasado la última década viendo a esta balanza de torsión moverse hacia atrás y adelante, esperando que revele evidencia de que existen más de 3 dimensiones.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se la puede comprobar en el laboratorio, pero con una gran dificultad, mediante una balanza sensible de torsión.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearLiterature Literature
Hacia 1784, Coulomb, que da nombre a la unidad de cantidad eléctrica, ideó la balanza de torsión, por medio del cual descubrió lo que se conoce como la ley de Coulomb: «La fuerza ejercida entre dos pequeños cuerpos electrizados es inversamente proporcional al cuadrado de la distancia», no como asumía Aepinus en su teoría de la electricidad, solo inversamente proporcional a la distancia.
Targets on vaccinationWikiMatrix WikiMatrix
El módulo de torsión podía calcularse a partir de este dato, conociendo la masa y las dimensiones de la balanza.
Just rumors.I hear he likes to live bigWikiMatrix WikiMatrix
Cavendish puso una tercera masa cerca de una de las masas en la balanza de torsión.
It' s the hottest place in the whole cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dibujo de la balanza de torsión de Coulomb.
It' s another fabulous morning in the Big AppleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Balanzas de torsión Las fuerzas pueden ser medidas mediante la torsión del hilo en las balanzas de torsión.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.