baldas oor Engels

baldas

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Informal second-person singular (tú) present indicative form of baldar.

shelves

verb nounplural
No hay arroz en ninguna de las baldas.
I don't see rice for sale anywhere on these shelves.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O un balde de vino antes de tener la oportunidad de disculparme con mi padre.
You' re a hard guy to get ahold ofLiterature Literature
Tú la necesitarás mucho antes que tu bebé las baldas y ya estás pensando en eso, ¿no?
It is nipping and an eager airLiterature Literature
—grita una voz familiar y el fantasma mira hacia el lado justo cuando Jacob le pega con el balde en la cabeza.
Do what you have to do to get a leadLiterature Literature
Pasé tres años en un balde como este.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detrás de los hombres había una docena de mujeres que cargaban baldes de agua caliente.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.Literature Literature
Voy a darte un lindo balde de avena cuando lleguemos a casa.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineLiterature Literature
No deberíamos preocuparnos, deberíamos celebrar... por eso me tomé el atrevimiento de colocar una botella de champaña... en un pequeño balde junto a la cama.
You' re all aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este caso, como siempre, entregan de balde £ 80 bajo la forma de renta, interés, etc.
Name and address of granting authorityLiterature Literature
—Gracias —dijo, levantando un balde que se había caído al suelo, y lo volvía a colocar en su lugar sobre la pared.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Pues bien, hace treinta y cinco siglos, los israelitas exclamaron durante su travesía por el desierto de Sinaí: “¡Cómo nos acordamos del pescado que comíamos de balde en Egipto, de los pepinos y las sandías y los puerros y las cebollas y el ajo!”
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commissionjw2019 jw2019
Un día, al anochecer, caminaba hacia casa desde el establo, llevando sobre la cabeza un pesado balde de leche de cabra.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsLiterature Literature
Baldes para apagar incendios
I don' t much like this conversation, ColoneltmClass tmClass
¿Y el balde?
She' il pick me up there.Nice. Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se dice: «No se puede obtener nada de balde», el significado va mucho más lejos.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Por seis veces, durante las últimas cuatro semanas, lo había solicitado en balde.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in thetotalization resultLiterature Literature
—En el cuarto de baño de la primera planta, segunda balda.
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
Partes de estanterías, en particular carriles murales, columnas perfiladas, baldas, consolas, brazos de soporte, elementos murales posteriores, placas perforadas, sujetalibros, portaherramientas, soportes para esquís, cestas de alambre, cajas
Good meal?- VerytmClass tmClass
Quería dejarme uno de los baldes.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
Ralladores de alimentos, trituradoras, prensas, prensadoras, rodillos de pastelería y tablas para amasar, bases para apoyar alimentos y sartenes, tablas de cortar, baldes, asadores y bandejas para enfriar
with the requirements in point #.# since birth or for thetmClass tmClass
No en balde se había despellejado la espalda de arriba abajo en penitencia como Cristo.
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
Puede que este viaje sea en balde, que Carruthers no nos mintiera; a lo mejor a él también le mintieron.
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
Pidió un balde de agua caliente a la cocina, se encerró en su habitación y se abrió las venas de la muñeca.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
Me probé lencería, pero me queda mal porque anoche me comí un balde entero de pasta de galletas.
Being happy is an excellent goalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenían que cagar en un balde.
Consider it... an act of friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al cabo de 132 días después de la siembra, abonaron la tierra con 5.364 cucharones (o 255 baldes) de estiércol.
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.