baratísimo oor Engels
baratísimo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dirt cheap
En el pasado, episodios de dinero baratísimo y precios de los productos básicos por las nubes acabaron mal para América Latina.
In the past, episodes of dirt-cheap money and commodity prices on steroids ended badly for Latin America.
dirt-cheap
En el pasado, episodios de dinero baratísimo y precios de los productos básicos por las nubes acabaron mal para América Latina.
In the past, episodes of dirt-cheap money and commodity prices on steroids ended badly for Latin America.
very cheap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llevaba un perfume baratísimo pero lo compensaba poniéndoselo en grandes cantidades.
You said everything was okayLiterature Literature
Por un precio baratísimo ahora puedes ver
Just one biteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La huérfana también fue acomodada en un baratísimo alojamiento de las cercanías.
That' il be his lossLiterature Literature
A pesar de que existen reglamentos estrictos que se aplican a los alimentos producidos en la UE, los productos se importan a precios baratísimos que no están sujetos a tales reglamentos.
Looks blond, not greyEuroparl8 Europarl8
Pretenden mantener la actual situación al objeto de explotar más fácilmente su mercado, su baratísima mano de obra y sus coordenadas geopolíticas.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Europarl8 Europarl8
Pero la riqueza probablemente fluya hacia los propietarios de las ideas productivas –o, tal vez, de las ideas de moda– y hacia los propietarios de aquello que solo pueda ser imitado con gran dificultad y a un costo elevado, incluso con medios de control baratísimos, energía baratísima, y montones de ideas.
Just make sure they' re not lateProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sanar mediante la oración es baratísimo— murmuró.
Maybe there is something in here for SportLiterature Literature
Este medio de transporte debiera resultar baratísimo, pues no implica consumo alguno de energía.
Second- floor balconyLiterature Literature
Todo eso ya lo sé, pero por lo que les pago, me sale baratísimo dejar que tengan más espacio.
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
Se centraron en particular en los beneficios a largo plazo de la circuncisión infantil masculina, al sostener que existe un potencial en gran escala y no explotado para introducir ese baratísimo procedimiento en toda África.
First level Main levelNews commentary News commentary
Y para ahorrar dinero, la traje aquí a cumplir su condena, lo cual significa que nos sale baratísima.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongLiterature Literature
La PAC ha hecho una contribución decisiva en este desarrollo aboliendo los precios mínimos garantizados, traicionando a pequeños y medianos agricultores a favor de la OMC, a fin de que las multinacionales pudieran obtener materias primas baratísimas, y acosando y limitando a las cooperativas, los fallos hipócritas de las partes que, a pesar de todo, apoyan una calle europea de sentido único.
Get back!- just tell me what' s going on!Europarl8 Europarl8
Baratísimo. 500 marcos.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el pasado, episodios de dinero baratísimo y precios de los productos básicos por las nubes acabaron mal para América Latina.
Just split up with his girlfriendNews commentary News commentary
Un nuevo Leonardo, a fe mía, resultaba baratísimo por un millón de dólares.
She always wore a new silk dressLiterature Literature
Hemos comprado el lote baratísimo esta mañana —explicó Tyndall con considerable satisfacción.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
A menudo estas importaciones se venden a precios baratísimos, lo que perjudica a la producción hortofrutícola en la Unión Europea.
I got a hair sampleEuroparl8 Europarl8
Ahora vamos a registrar el equipaje del baratísimo señor Cobb y veremos si tiene más fotos sabrosas.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Literature Literature
Era una imitación baratísima con un logo sencillo, y la hicimos en la vieja fábrica de Hayes en Saco.
She left a while back, buddyLiterature Literature
Hoy en día casi no quedan, el carbón sale baratísimo.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
¡Es tan bonito y me costó baratísimo!
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
El atizador era, según él, un verdadero arpón de ballenas, adquirido baratísimo en Nantucket.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryLiterature Literature
EI Chronicle lo encontraría baratísimo.
We therefore have two options.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las fábricas están en Georgia, donde la mano de obra es baratísima.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
—Está bien, así que él sabe que estás embarazada de Rush ¿y aún así nos está dando un condominio baratísimo?
Follow me or perish, sweater monkeysLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.