suelo basáltico
basaltic soils
basáltico oor Engels
basáltico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
basaltic
Los rendimientos más altos ocurren en rocas basálticas y se deben a porosidades primarias y secundarias.
Highest yields occur in basaltic rocks and are due to primary and secondary porosities.
basaltic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y nos dimos cuenta de inmediato de que teníamos rocas basálticas...... como las que uno puede ver en Hawai
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionopensubtitles2 opensubtitles2
Es un estratovolcán construido a partir de las fases alternas de eyecciones explosivas y efusivas, de las erupciones antes de la caldera predominantemente basálticas, una etapa traquítica de formación y una etapa posterior a la caldera, que consiste en alternar erupciones de basalto y traquita.
Don' t keep saying you' re sorryWikiMatrix WikiMatrix
Tierra basáltica en polvo,De origen volcánico natural (piensos)
Negatives; intermediate positivestmClass tmClass
Los rendimientos más altos ocurren en rocas basálticas y se deben a porosidades primarias y secundarias.
Yeah, okay.It' s good enough for mespringer springer
La siguiente etapa, después de contornear los acantilados basálticos, nos condujo a nuestra meta.
So, this is your car?Literature Literature
Y nos dimos cuenta de inmediato de que teníamos rocas basálticas...
This is from my mother' s gardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El glaciar Malyy, con una superficie de 4,04 km2 en 1987, ocupa una meseta basáltica a una altura de 140-160 m en el extremo noreste de la isla y tenía 40-50 m de espesor.
That is great.Just greatWikiMatrix WikiMatrix
Los suelos son de tipo basáltico o granítico.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Se ha encontrado sobre la Luna un material basáltico distintivo que tiene una composición elevada de "elementos incompatibles", tales como el potasio, el fósforo y tierras raras, y a menudo se le denomina por la abreviatura KREEP.
Why aren' t you there?WikiMatrix WikiMatrix
Además, el espectómetro indica diferencias fundamentales entre las composiciones volcánicas que existen en las llanuras septentrionales (andesíticas) y las tierras altas meridionales (basálticas), lo que proporciona más información acerca de la evolución del planeta.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeUN-2 UN-2
El tamarindo australiano crece en diversos tipos de selva tropical, tanto en suelos basálticos como en ricos suelos aluviales.
My speCiality is night trainsWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente, se clasifica los manantiales basálticos junto con otros situados en materiales distintos.
Are you all right? all right?springer springer
Las placas parecen zonas de flujos de lava basáltica endurecidos como los que encontramos en la Tierra.
What can I do for you, sir?Literature Literature
Maestro de inmediato y Shishu basáltica
Having regard to the proposal submitted by the CommissionQED QED
Se trata de un cráter desgastado que está casi totalmente rodeado por flujos de lava basáltica.
" I am legion. " that' s just sillyWikiMatrix WikiMatrix
El modelo actual propuesto por la NASA y equipos europeos proponen un sistema frío parecido a los géisers que expulsa CO2 y arena oscura basáltica.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
A elevaciones altas en la sub-cuenca que incluye acuíferos sedimentarios Silúrico-Devónicos y acuíferos basálticos Terciarios, Cl se deriva principalmente de sales cíclicas. Las diferencias en mineralogía resultan en agua subterránea del acuífero basáltico que tiene mayores contenidos TDS (123–262 mg/L) y mayor relación (Ca+Mg)/Na (0.9–1.3) que el agua subterránea de los acuíferos sedimentarios (TDS:55–79 mg/L; (Ca+Mg)/Na: 0.1–0.2).
What is happening here?springer springer
Las rocas basálticas son las más similares a las planicies venusinas
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' topensubtitles2 opensubtitles2
Érase un hombre a pie de la basálticas
Abandon all hope, he who enters there!QED QED
Las sustancias minerales presentes en los suelos basálticos de la zona tienen un efecto singular en la fermentación del mosto de las uvas garganega y trebbiano di Soave, lo que confiere a los vinos su carácter típico sabroso.
Language of the case: SpanishEuroParl2021 EuroParl2021
La parte occidental de la zona de Úštěcko es rica en rocas basálticas volcánicas
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsoj4 oj4
El suelo interior tiene una superficie relativamente nivelada, mostrando zonas de material de bajo albedo, indicador de la presencia de lava basáltica, posiblemente por la fusión de la corteza causada por el impacto.
Action is required nowWikiMatrix WikiMatrix
La diferencia entre las direcciones paleomagnéticas medidas en el afloramiento y las anomalías magnéticas observadas, corroboradas con condiciones geomorfológicas locales y con la naturaleza de los flujos basálticos en laminas delgadas, sugieren que la meteorización del subsuelo juega un papel clave en el movimiento de aguas subterráneas.
What are you doing?scielo-abstract scielo-abstract
Apolo es una formación de doble anillo con un suelo central que ha sido inundado por la lava basáltica.
The addict loves her needle?- HmmWikiMatrix WikiMatrix
El área sobre Babcock ha sido objeto de inundaciones en el pasado por los flujos de lava basáltica, dejando la superficie relativamente plana, con restos de palimpsestos visibles como crestas curvadas en el suelo.
Do not shake so much, the wind carries itWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.