debería beber agua
bebíais oor Engels
bebíais
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) imperfect indicative form of beber.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) imperfect indicative form of beber.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
beber
? · absorb · booze · consume · crapulence · drink · drink in · drink up · drink(trinki) · drinking · fuddle · gulp · imbibe · pledge · quaff · quench one's thirst · salute · slake one's thirst · suck · suck in · sup · swig · swill · take in · tipple · to booze · to drink · to drink up · to imbibe · to sup · to swill · toast · tope · wassail · water
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Caíais, bebíais o hablabais?
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
—¿Queréis un poco del vino ése que bebíais en la portería para matar el sabor?
Electromagnetic compatibilityLiterature Literature
Bebíais como esponjas.
I mean, he was looking out for her... and Iwasthinking about myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Y cuando comíais y bebíais, ¿acaso no comíais y bebíais para vosotros mismos?
Gun, grenades, hooray!LDS LDS
Bebíais demasiado.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ni siquiera una charla de confidencias a media noche con tu amiga Susannah mientras os bebíais una botella de vino?
That' s an interesting offerLiterature Literature
Jarvis trajo al señor Addams una botella de whisky, y ellos bebieron licor mientras tú y John Henry bebíais limonada.
Not as well as ILiterature Literature
—¿Qué bebíais en las islas coloniales?
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
—¡Creíamos que los árabes no bebíais!
Oh, the soldiersLiterature Literature
Bebíais como esponjas
Leave your coat on!opensubtitles2 opensubtitles2
Algunos de vosotros robabais, y otros bebíais vino.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.Literature Literature
Mientras bebíais, ¿verdad?
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinisteis a hablarnos de unos sueños en los que el sol os mataba, en los que bebíais sangre humana.
And I' il check for a knife wound.I willLiterature Literature
Informaré al cuartel de cómo bebíais a nuestra cuenta
That' s a little jokeopensubtitles2 opensubtitles2
—Trabajabais juntos, y bebíais juntos y viajabais juntos.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedLiterature Literature
Aquel año os reuníais en ruidosos congresos en Viena o Estocolmo, y bebíais vuestros cócteles con una cañita.
I' m gonna be straight with you hereLiterature Literature
¿Te lo ha contado hoy, mientras sir Edward y tú bebíais?
You know they were lies!Literature Literature
—Creía que vosotros solo bebíais sangre —dije.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
—Creía que los yanquis solo bebíais zumo de naranja.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
¡ Sabía que bebíais, pero venga!
I knew it.Why did you lie to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que os habéis dedicado a psicoanalizar la situación mientras os bebíais un par de cervezas en vuestro tiempo libre.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Literature Literature
Mientras bebíais, ¿ verdad?
You' il fucking handle what?opensubtitles2 opensubtitles2
—¿Y bebíais los dos vino tinto?
This is not a minor matterLiterature Literature
¿Y podéis fiaros de algo que se os ocurrió mientras bebíais esas cosas?
They can' t survive if they only think of themselvesLiterature Literature
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.