beber de un vaso oor Engels
beber de un vaso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to drink out of a glass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fingió beber de un vaso imaginario.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLiterature Literature
Pidió una cerveza sin vaso, pues en aquel lugar ni siquiera quería beber de un vaso.
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
“Al beber de un vaso: no mire al siguiente.” es un proverbio hebreo?
You mean bread- and- butterfliesCommon crawl Common crawl
—Hay personas a las que les molesta enormemente beber de un vaso roto.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
Volvió a beber de un vaso al que seguramente tampoco le quedaba ya café.
And we can just leaveLiterature Literature
No tienes que volver a beber de un vaso de cartón nunca más.
number of vessels modernisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es lo mismo que beber de un vaso, ¿no le parece?
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headLiterature Literature
Era como beber de un vaso sin fondo.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre de la voz áspera la colocó en una silla, obligándola a beber de un vaso.
I feel responsible.- NoLiterature Literature
No se puede lograr que demuestre oómo beber de un vaso vado aunque puede beber de un vaso Ueno.
What are you doing here?Literature Literature
Soy consciente de que, en algunas culturas, es un insulto intolerable beber de un vaso sin saludar a la compañía.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyLiterature Literature
Erin puso un paño húmedo en sus labios y Magdalena lo chupó ávidamente, demasiado débil para beber de un vaso.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Literature Literature
Alejandro, como corresponde a un capitán disciplinado, se abstuvo de beber más de un vaso de whisky.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?Literature Literature
Si no quiero parecer tan tonto como para beber de un vaso ya vacío, debo recordar si lo he apurado o no.
How strangely you speakLiterature Literature
Una delgada y elegante mujer de unos cincuenta años largos se acercó y ayudó al hombre a beber de un vaso de agua.
We use to ride our bikes everyday after schoolLiterature Literature
Roger lo ayudó a beber de un vaso de plástico, aunque la mayor parte del líquido le goteó por la mejilla hasta el oído.
Yes, I did.I loved itLiterature Literature
Supongo que no tendrías tiempo de beber un vaso de vino con un marinero, ¿eh?
Do you know him?Literature Literature
Era demasiado tarde, pues acababa de beber un vaso de un vino excelente apartado para él por el copero del papa.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
Es como beber de un charco de agua sucia y luego beber un vaso de agua depurada.
Going back on itLiterature Literature
Cuando se acaba el vino, piden una segunda botella, pero yo me aseguro de no beber más de un vaso.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteLiterature Literature
¿Preferís beberos un vaso de mayonesa, o un vaso de jazz?
Tout de suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concédeme la gracia de beber un vaso de vino sin pensar en el trabajo, Gellia.
It' s the last thing I heard before they kicked me outLiterature Literature
El hombre que, sediento, acaba de beber un vaso de agua, puede decir: «Qué ganas tenía».
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Si tiene tiempo de beber un vaso de vino conmigo, se lo explicaré.
I' m something of a rarityLiterature Literature
¿Qué se siente después de beber un vaso de agua fresca cuando se tiene sed?
I' m ready nowLDS LDS
1682 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.