beber menos oor Engels
beber menos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to drink less
Dice que su marido ha accedido a beber menos, y está encantada.
She says her husband has agreed to drink less, and she’s thrilled.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Necesitas beber menos cerveza, Grav.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
Le convenía comer más y beber menos vino.
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
Debería beber menos.
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo juzgar si estoy borracho o no, pero la resolución de beber menos sería hipócrita.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
Dejó de comer, menos pan, y de beber, menos agua.
Oohh baby, you know what I likeLiterature Literature
Tiré aquella porquería, guardé la botella vacía y decidí beber menos.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofLiterature Literature
Mi padre lo único que necesita es beber menos.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que beber menos.
Leave her alone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y quizá beber menos.
You' ve got to be prepared for that, okay?IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy intentando beber menos dice al fin.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaLiterature Literature
Es necesario beber menos, se debe beber menos, hay que beber menos
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallopensubtitles2 opensubtitles2
Finalmente se retiraron los platos, se empezó a beber menos y la gente quedó más tranquila.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
—Creo que ha llegado el momento de beber menos café, Stephen.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionLiterature Literature
Pero, en tercer lugar, se había convertido en un experto en beber menos de lo que aparentaba.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateLiterature Literature
Empezó a beber menos.
Relax, Tonho.Next time we set things straightjw2019 jw2019
Aparte de dejar de fumar, beber menos y comer mejor.
That' s enough. spare us your circus actLiterature Literature
Debido a su influencia o quizá a sus oraciones secretas, la señorita Amy empezó a beber menos.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
Deberías beber menos.
Yo, dawg, man, this is bananasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más beber, menos escribir.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a partir de hoy he decidido... beber menos.
We' re framing it for the Japanese EmbassyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos asiduos de las tabernas comenzaron a beber menos, para regocijo de sus mujeres.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
—¿Y crees que va a beber menos en la universidad?
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLiterature Literature
Trata de beber menos
No.This is good... Wowopensubtitles2 opensubtitles2
Verónica, no quiero ofenderte, pero realmente deberías considerar beber menos.
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así beberás menos.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2332 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.