beber un poco de agua oor Engels beber un poco de agua Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsdrink some water Kopieer na knipbordbesonderhedeQuiero beber un poco de agua.I want to drink some water. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesbeba un poco de agua drink some waterbebe un poco de agua drink some water¿Puedo beber un poco de agua, por favor? Can I drink some water, please?beban un poco de agua drink some watervoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseCece, miel, beber un poco de agua, ¿de acuerdo?Cece, honey, drink some water, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Niño, ven a beber un poco de agua.Kid, come inside, drink some water.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ven a beber un poco de agua.Come and have some water.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le pregunta si no le apetece beber un poco de agua y ella niega con la cabeza.He asks her if she wants a little water, to lighten the atmosphere a little, and she shakes her head.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sólo salió una vez para beber un poco de agua del riachuelo.Only once did he venture outside, to drink some water from the stream.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le dio un ataque de tos y luego tuvo que beber un poco de agua.He began to cough and then had to drink a glass of water.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Clara me hizo beber un poco de agua tibia, la cual me dio más náuseas todavía.Clara had me drink some warm water, which made me even more nauseous.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —¿Es que no puedes beber un poco de agua?‘Can’t you get a glass of water?’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Estable —dijo Kellan tras beber un poco de agua—.“Stable,” Kellan said, drinking his water.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Toma, ¿quieres beber un poco de agua?Here, can you drink a little water?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede «Si al menos pudiese beber un poco de agua», pensó.If only I could have a drink of water, she thought.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Eh, sargento, ¿este tío puede beber un poco de agua?"""Hey, Sarge, can this dude have a drink of water?"""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me gustaría beber un poco de agua —dijo."I'd like some water,"" she said."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Voy a llevar los caballos a beber un poco de agua.I'm going to give the horses a drink.""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Seguramente querrás beber un poco de agua.You probably want some water.""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Entonces, ¿puedo beber un poco de agua?Then can I have some water?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sin embargo, primero quería beber un poco de agua.First, though, he wanted a drink of water.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Puedo beber un poco de agua?Can I get a water?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y tienes que beber un poco de agua.And you need to drink some more water.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Todavía jadeaba; pensé que beber un poco de agua me ayudaría a recobrar la calma.But I was still breathless, and I decided I should drink some water to calm my tension.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quiero beber un poco de agua.I want to drink some water.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Solo necesitas beber un poco de agua.You just need a drink of water.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tengo que beber un poco de agua.I gotta get some water or something.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tengo que recuperar el aliento, y beber un poco de agua.I need to get my breath, and take a sip of water.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede –A lo mejor preferirías beber un poco de agua -sugirió el abuelo de Tito.“Perhaps you’d rather drink some water,” suggested Titus’s grandfather.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER886 sinne gevind in 283 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k