biorremediación oor Engels
biorremediación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bioremediation
en
use of biological organisms to remove contaminants
La aplicación de estrategias de biorremediación novedosas como éstas puede tener efectos positivos tanto ambientales como socioeconómicos.
Implementation of such novel bioremediation strategies holds positive environmental and socioeconomic impacts.
biological remediation
bioremediation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Biorremediación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bioremediation
en
waste management technique
La aplicación de estrategias de biorremediación novedosas como éstas puede tener efectos positivos tanto ambientales como socioeconómicos.
Implementation of such novel bioremediation strategies holds positive environmental and socioeconomic impacts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El aprovechamiento de lo que hacen muchos microbios es sólo un aspecto de la biorremediación.
It was like taking a piss on my own faceLiterature Literature
La biorremediación no es una aplicación nueva.
No, I' m safe where I am for the momentLiterature Literature
En esta revisión se describe los diversos usos que tiene FISH, que van desde la identificación de la microbiota en ambientes acuáticos y su empleo en la biorremediación hasta la detección de patógenos en el diagnóstico clínico.
What did you say?scielo-abstract scielo-abstract
Se ha creado un nuevo sistema basado en el mortero para poder aplicar bacterias reductoras de nitrato a la piedra, lo que supone un esfuerzo de biorremediación para restaurar los edificios pertenecientes al patrimonio cultural europeo.
That' s a secretcordis cordis
Se propuso la biorremediación para disminuir la concentración de dichos contaminantes.
All teams return to their postsscielo-abstract scielo-abstract
Durante este año, se han llevado a cabo numerosos proyectos de investigación y diagnóstico de suelos contaminados para clientes de primer nivel de los sectores petroquímico, del acero, la construcción inmobiliaria, energético y químico, entre otros, así como diferentes actuaciones de descontaminación de suelos como tratamientos de biorremediación, tratamientos “in situ”, excavación y gestión.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesCommon crawl Common crawl
Y servicios de biorremediación
Behind it is a failed amusement parktmClass tmClass
En vistas de ello, se ha desarrollado la respiración con haluros orgánicos como una nueva estrategia de biorremediación para eliminar dichos contaminantes.
Reject the washingscordis cordis
El equipo de científicos vaticina el uso de esta enzima y sus variantes en aplicaciones de biorremediación.
Ray, we' ve only just got off the fucking traincordis cordis
Procedimiento de biorremediación para concentrar y eliminar radionuclidos en aguas radiactivas
They went into the shop, and the nextthing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanpatents-wipo patents-wipo
Como aprenderás en la próxima sección, tanto los aerobios como los anaerobios son importantes para la biorremediación.
You got good tasteLiterature Literature
Los centros de investigación implicados en el proyecto han estudiado la posibilidad de utilizar la biorremediación, los microorganismos y sus enzimas para devolver a las piedras de estos edificios a su estado original.
You can' t take this now?cordis cordis
Máquinas, en concreto, máquinas autopropulsadas, dispositivos y equipos mecánicos como autónomos y como componentes de sistemas de ingeniería compuestos de los mismos para compostar diversas materias primas como residuos verdes, residuos orgánicos, lodos, residuos agrícolas, productos de suelos y sustratos, tratamiento de material dragado, suelos de fundición, tratamiento biológico mecánico de residuos sólidos municipales, biorremediación y recultivo
You can tell your mastertmClass tmClass
Además, la técnica es especialmente aplicable a suelos de conducción débil, como la arcilla, que no se prestan a otros métodos de recuperación tales como la biorremediación.
Too late, I will leave in # minutescordis cordis
Así por ejemplo, usos como el tratamiento de la contaminación por hidrocarburos (biorremediación), pueden ser de especial interés.
Yeah, but it wears off if I fall asleepUN-2 UN-2
Aquí es cuando empieza a funcionar la biorremediación.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesLiterature Literature
También puede usarse tras la aplicación de medidas de biorremediación (o purificación biológica) para eliminar los herbicidas de un lugar, por ejemplo como preparativo para comenzar labores de agricultura biológica.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) Nocordis cordis
Se presenta a protección el proceso de elaboración de una mezcla para biorremediación que contiene harina de nixtamal y una composición a base de bacterias del género Bacillus.
Don' t you dare judge mepatents-wipo patents-wipo
Sedbarcah ha reunido datos valiosos y útiles para los sistemas de biorremediación destinados a descontaminar sistemas de aguas superficiales.
You seem to know a lot about the mancordis cordis
La acuicultura sostenible presenta un gran potencial tanto para el desarrollo de productos sanos, seguros y competitivos adaptados a las necesidades y gustos del consumidor como en el contexto de los servicios medioambientales (biorremediación, gestión del suelo y el agua, etc.) y la producción energética, pero en Europa es necesario desarrollar plenamente dicho potencial.
The lotus flower has closedEurLex-2 EurLex-2
La biorremediación se está empleando para limpiar muchos peligros medioambientales derivados del progreso industrial.
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
La biorremediación es una de las tecnologías más aplicada para la descontaminación de suelos impactados con hidrocarburos.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoscielo-abstract scielo-abstract
La lacasa de la invención presenta aplicaciones en diversos sectores: nano-biotecnología, industria papelera, biorremediación, industria textil, industria alimentaria, industria farmacéutica, industria química, etc.
I was looking at his piece, not his face, okay?patents-wipo patents-wipo
Por lo anterior, el objetivo de esta investigación fue describir los hongos y bacterias involucrados en la biorremediación de los principales plaguicidas organofosforados empleados en suelos agrícolas por medio de una revisión sistemática de la literatura científica, con el fin de aportar información útil para la realización de estudios posteriores.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Noscielo-abstract scielo-abstract
Los microorganismos se pueden utilizar para eliminar la polución en un proceso conocido como biorremediación.
Mode of actionLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.