biorritmo oor Engels
biorritmo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
biorhythm
es
intento de predecir aspectos diversos de la vida de un individuo recurriendo a ciclos matemáticos sencillos
en
attempt to predict various aspects of a person's life through simple mathematical cycles
Ser vampiro es como tener distintos paladares o distintos biorritmos, ¿no te parece?
Being a vampire is like having different palates, or different biorhythms, don't you think?
biological rhythm
Hay un frondoso bosque que optimiza los biorritmos.
The site is surrounded by forest that helps optimize human biological rhythms.
biorhythm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enmienda 4 Propuesta de Directiva Considerando 3 bis (nuevo) Texto de la Comisión Enmienda (3 bis) No obstante, numerosos estudios han sugerido que los beneficios del cambio de hora estacional, como el ahorro de energía, se han sobrestimado, mientras que las consecuencias negativas en distintos ámbitos, como las repercusiones sobre la salud humana y el biorritmo (el «rítmo circadiano») y la capacidad de concentración, por ejemplo, se han infravalorado.
More powerful than a loco- madman!not-set not-set
Aparatos médicos para estimular e influir positivamente en los biorritmos
Subcutaneous or intravenous usetmClass tmClass
Un efecto es la alteración del biorritmo mediante mecanismos de la melatonina. 9.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Literature Literature
No obstante, los equipos y prácticas agrícolas modernas han revolucionado la agricultura, de forma que la mayoría de estas preocupaciones ya no son pertinentes, al tiempo que sí resultan pertinentes las preocupaciones relativas a los biorritmos de los animales y a las condiciones de trabajo de los agricultores.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personnot-set not-set
Esta pequeña glándula, situada en la base del cerebro, secreta melatonina, que, según se cree, afecta la vigilia y varios biorritmos del cuerpo.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .jw2019 jw2019
Curarnos requiere un restablecimiento de nuestra relación con estos biorritmos.
I was standing over her, WaltLiterature Literature
Siffre dedicó toda su vida a estudiar sus biorritmos naturales en las profundidades de las cuevas.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLiterature Literature
¡Inscríbete a Biorritmo free y recibirás todos los días GRATIS por e-mail tu BIORRITMO PERSONAL preparado por nuestros expertos!
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONCommon crawl Common crawl
Terence Hines sostiene que ese hecho implica que la teoría de los biorritmos 'no puede considerarse propiamente una teoría pseudocientífica'.
But you have a life to liveWikiMatrix WikiMatrix
Automáticamente sintonizó sus biorritmos a los de Jess para sentir la corriente.
Here, let me try againLiterature Literature
—Claro que un matrimonio está formado por muchas ideas, pero todas tienen su propio biorritmo.
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
No se trataba de relajarse y recuperar biorritmos, sino de divertirse y relacionarse.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
Debo estar bajo de forma o de biorritmos o de lo que sea.
May I help you?Literature Literature
Por otra parte, los estudios cronobiológicos parecen indicar que el impacto en los biorritmos humanos podría ser más importante de lo que se suponía.
without a babyEurlex2019 Eurlex2019
Los cambios de tiempo producen estrés en el organismo, ya que al modificar el biorritmo se altera la actividad de las hormonas y el sistema endocrino, y éste regula la psique, las emociones, el humor y la actividad sexual.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?not-set not-set
Si cambiamos un único biorritmo importante, los efectos se sentirán en todas partes.
Here is the sumLiterature Literature
En Alemania, sin embargo, la mayoría de los organismos consultados consideran que el adelanto de la hora de ordeño no tiene ninguna consecuencia negativa en la salud de los animales, sino únicamente en la vida de los trabajadores que deben levantarse más pronto para respetar el biorritmo de los animales.
It' s Mickey, and why should I?EurLex-2 EurLex-2
Los elementos clave son ciclos diarios conocidos como biorritmos.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
De hecho, parte del encanto y la innovación de las obras es que muchos participantes no son artistas en absoluto, sino científicos o ingenieros o soldadores o recolectores de basura, y sus obras cruzan los límites disciplinarios, de un bosque de setas de origami que se desarrolló a partir del diseño de una yurta, a un árbol que responde a las voces y los biorritmos de todos los que lo rodean a través de 175 000 lámparas LED incrustadas en sus hojas.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Healthted2019 ted2019
Los biorritmos de George parecieron volver a estabilizarse.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.Literature Literature
Ser vampiro es como tener distintos paladares o distintos biorritmos, ¿no te parece?
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El biorritmo de un hombre lobo y cómo es controlado por las fases de la luna.
Tidal waves will sweep in from the coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre intento permanecer despierto durante el día que sigue a un vuelo, porque ayuda a reajustar los biorritmos.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedLiterature Literature
Su biorritmo se ha alterado son enlaces rudimentarios La mitad de sus genes están inactivos
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.