bisoñez oor Engels

bisoñez

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

inexperience, rookieness

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha sido muy hábil con su buena educación, y se ha aprovechado de tu bisoñez.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
Pero en mi caso, la bisoñez y el gusto por lo nuevo me lanzaron al negocio con avidez.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
Alcázar sonrió, preguntándose si la bisoñez de Gonzalo era auténtica o impostada.
I think they' re right, I think I' m just jealousLiterature Literature
—Y no estaban dispuestos a permitir que una bisoñez como la corrección política estropeara los valores de toda la vida.
the king has killed himselfLiterature Literature
· Se han solucionado los problemas de bisoñez propios de los primeros años, tales como, por ejemplo, los de conexión, u otras cuestiones técnicas relacionadas con el uso de la base de datos.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.EurLex-2 EurLex-2
Confiaba en que el rencor de Alcalá o la bisoñez de María hiciesen el resto.
Paperwork on polygraphsLiterature Literature
La mayoría de las autoridades nacionales es de la opinión de que la Red CPC ha superado los problemas de bisoñez que han caracterizado sus dos primeros años de vida.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchEurLex-2 EurLex-2
En la rueda medicinal es una hierba del Sur, de bisoñez y primavera de la vida, una hierba de juventud.
What if I said I can get you all that and more in one package?Literature Literature
Le molestaba la bisoñez de Arthur, su piel demasiado fina y poco curtida para sobrevivir solo en el mundo carcelario.
I understand the point that is being madeLiterature Literature
La opinión de la Comisión acerca de la aplicación del programa es globalmente positiva, por ejemplo, con relación a factores como la bisoñez relativa del programa y la lentitud al establecer los procedimientos necesarios para hacerlo operativo.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliednot-set not-set
Ya no contaba con la excusa de la bisoñez y aún no podía escudarme en las excentricidades de la senectud.
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
Hasta llegué a dudar, en mi bisoñez, de que realmente me las hubiera con una bachillera del abrocho.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
Talos miró a sus hermanos y luego a los tripulantes como si estuvieran demostrando una bisoñez sin parangón.
That' s not happening eitherLiterature Literature
Y nuestra mente... aún incipiente, por su bisoñez, solo quiere su juguete –y los juguetes de los demás, claro-, de ahí que quiera abarcar todo.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha habido una cierta sensación de que la política monetaria era el único instrumento disponible, ante el escaso margen de maniobra de la política fiscal, el endurecimiento de las políticas microprudenciales y la bisoñez de las políticas macroprudenciales.
It could transform their performancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para compensar la bisoñez de sus novatos, Toronto fichó a Se-Hyun «Neko» Park y a Kang-Jae «Envy» Lee (capitán del equipo con 21 años), dos jugadores que militaron en equipos importantes en la temporada 2018.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bisoñez que se paga con sangre.
I love you too, sisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer gobierno de la transición que lo instauro, se equivoco totalmente, cuando por miedo o por su bisoñez democrática en aquellos momentos, o por los dos motivos a la vez, no quiso componer una España natural, representativa de las inquietudes liberales y políticas de los diferentes segmentos de la geografía hispana, y guiados por su afán centralista y absolutista, no quisieron correr el riesgo de que se le escapasen de las manos algunas entonces Provincias.
That' s what it looks like... but it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dado la premura de la puesta a punto y la bisoñez de la tripulación (en su mayoría voluntarios sin experiencia) no se le empleó en el mar Cantábrico contra la flota republicana.
Let me guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La bisoñez de nuestra universidad, al igual que la mayoría de las universidades andaluzas, a excepción de Granada y Sevilla, de muy larga y rica tradición fundacional, arroja lógicamente un contraste abrumador que no admite comparación con las dos grandes de Andalucía, puesto de manifiesto en el volumen que en 1992, bajo el título de Patrimonio Artístico y monumental de las universidades andaluzas2, publicó la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía.
How' s it going, Cherie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peter Bosz admitió este miércoles, después de que el club holandés perdiese la final de la Europa League contra el Mánchester United (2-0), que su joven equipo pecó de bisoñez e inexperiencia.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esa ligera bisoñez tenía su mérito: nos pareció que desprendía cierto encanto y personalidad que no existiría necesariamente en caso de haber contratado a un profesional.
Give me a numberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.