bisonte de América del Norte oor Engels
bisonte de América del Norte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
American bison
American buffalo
buffalo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En las llanuras de América del Norte, las personas siguieron al bisonte durante cientos de años.
She' s an old girlfriendQED QED
El tordo (Molothrus ater) surgió en las Grandes Planicies de América del Norte y eran comensales del bisonte.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentLiterature Literature
Según una estimación aproximada, en un tiempo hubo en América del Norte unos sesenta millones de bisontes norteamericanos, pero para el año 1900 este animal estaba en peligro de extinción.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, thejw2019 jw2019
Bisontes de esta isla son enviados cada año a otras manadas por toda América del Norte debido a su aislamiento genético, algunos marcadores genéticos únicos que figuran en la población, y debido a su condición de libre de la enfermedad.
a drink.Don' t moveWikiMatrix WikiMatrix
Durante el siglo XIX se mataron 40 millones de bisontes en América del Norte.
We both knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Que los ganaderos y comerciantes empresariales han desempeñado un papel importante en el restablecimiento de bisontes en el ecosistema de América del Norte?
Put this one on when you come backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los indios de América del Norte llevaban mocasines de cuero o piel de bisonte.
Okay, gentlemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y en segundo lugar, porque se trata de una escena que seguramente no se repetirá jamás, como una versión marina de la última foto que tenemos de una gran manada de bisontes americanos deambulando por las llanuras de América del Norte.
Shall I take your coat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El bisonte americano es el animal terrestre más grande de América del Norte.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, includingthe horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detrás de solo el bisonte, el alce es el segundo animal más grande de la tierra en América del Norte y Europa.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, el futuro de la manada está comprometido por diferentes percepciones del papel ecológico y evolutivo del bisonte en los Pastizales áridos de Norte América.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situado en las llanuras de la región central del norte del Canadá, este parque alberga la mayor población de bisontes salvajes de América y es el área natural de anidación de la grulla blanca americana.
Those days are goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción El bisonte es el mayor animal terrestre nativo de América del Norte, y una parte importante de la historia de la región de las Praderas de Canadá.
Do not remove the padlocksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Ello demuestra que estas primeras personas situadas en el oeste de Alaska y Canadá eran descendientes de los Clovis (los primeros pobladores de América del Norte) y usaban el mismo tipo de armas para buscar comida, especialmente bisontes.
It don' t get no sweeter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A principios del siglo XX, cuando se calculaba que solo había 325 bisontes en libertad en América del Norte, el Zoo del Bronx instauró un programa de cría en cautividad que ayudó a salvar la especie.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En investigaciones recientes de algunas cuencas del Estado de Sonora, incluyendo la de Moctezuma, se han recolectado fósiles de équidos y de bisonte en sedimentos continentales que sobreyacen a la Formación Báucarit, lo que permite establecer su correlación estratigráfica con las faunas delPleistoceno tardío de México y las faunas de América del Norte.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61:3.5 (696.9) Aparecieron los primeros ciervos, y pronto América del Norte se llenó de rumiantes: ciervos, bueyes, camellos, bisontes y algunas especies de rinocerontes, pero los cerdos gigantes, cuya altura era de casi dos metros, se extinguieron.
He' il drop by laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(696.9) 61:3.5 Los primeros ciervos aparecieron, y en poco tiempo América del Norte se llenó de rumiantes — ciervos, bueyes, camellos, bisontes y diversas especies de rinocerontes — pero los cerdos gigantes, que medían dos metros de alto, se extinguieron.
Totally tubular!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, que en las épocas precolombinas, los pueblos indígenas expandieron deliberadamente el hábitat de los bisontes hasta lo que hoy es Nueva York mediante la provocación de fuegos, creando un fértil mosaico de bosques y pastizales a lo largo del este de América del Norte.
They talked my parents into keeping me awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mastodonte permaneció en América del Norte hasta que fue exterminado por el hombre rojo de manera muy similar a como el hombre blanco destruyó más tarde al bisonte.
He wounded the beastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El bisonte está asociado por lo general a las praderas, aunque de hecho una vez ocupó la mayor parte del este de América del Norte antes de que la caza estuviera a punto de exterminarlo; ahora solo vive en cautividad o en áreas protegidas.
It' s part of the reason you' re still hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANCHORAGE, EEUU (Reuters) - Los mamíferos terrestres vivientes más grandes de América del Norte podrían vagar por el desierto de Alaska de nuevo en 2014, un siglo después de que desaparecieran del estado, en virtud de un acuerdo anunciado el jueves para reintroducir el bisonte de bosque en una zona baja del río Yukon.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.