libro de a bordo
aircraft journey log · aircraft journey log-book · aircraft log book · aircraft log-book · journey log book · journey log-book · journey logbook · logbook
bordo libre oor Engels
bordo libre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
freeboard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los hematomas empujan el uncus hacia el borde libre del tentorium...
You' re a hard guy to get ahold ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La glotis (rima glottidis) es el espacio entre el borde libre de las cuerdas vocales verdaderas.
My poor loveLiterature Literature
El borde libre.
But you pretended to be blindjw2019 jw2019
La disección peritoneal continua desde el borde libre de la disección peritoneal lateral, anterior.
You don' t always wear your helmet, do you?Literature Literature
Posteroinferiormente, el paladar blando presenta un borde libre curvo, del cual pende una prolongación cónica, la úvula.
The one on the rightLiterature Literature
Cada uña tiene un borde libre, un cuerpo (parte unida visible) y una raíz (incrustada en la piel).
sources of harm and protectionLiterature Literature
6, borde libre;
Percentage of valid data YY SOjw2019 jw2019
El borde libre de las valvas tricuspídeas se señala con líneas punteadas.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
Nota que los cilios, en el borde libre de las células, parecen flamas u olas.
Defendant: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
El ligamento redondo y las pequeñas venas paraumbilicales discurren por el borde libre del ligamento falciforme.
Would you like to pee?Literature Literature
Me siento en un borde libre de la cama.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
También será necesario añadir soporte para los bordes libres de los paneles cortados
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Literature Literature
Los bordes libres de las cúspides no suelen verse afectados (fig. 12-21A).
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesLiterature Literature
Las dos capas del ligamento se continúan una con otra en un borde libre, que rodea la trompa uterina.
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Las uñas cuentan con una raíz subcutánea, una placa translúcida adherida al lecho ungueal subyacente y un borde libre.
But you didn' t rideLiterature Literature
Columnas de Beck y Reut: efectos de una fuerza de gravedad en el borde libre, inercias traslacionales y rotacionales
Sweetie, for the right price I can find # Pacscielo-title scielo-title
C, Se pasa una sutura doblemente armada entre el tarso y el borde libre de la aponeurosis del elevador.
Please, man Don' t do this, manLiterature Literature
La cortinilla (2) cuenta en su borde libre con medios (17) para enganche y mantenimiento de aquella en la posición desplegada.
Come on, you blind son of a bitch!patents-wipo patents-wipo
Además, una gota de aceite aplicada bajo el borde libre de la uña puede ayudar también, pues impide que se reseque.
It is simple and ingeniousjw2019 jw2019
En otras palabras, t es el espesor de la sección transversal a una distancia s desde el borde libre (figura 6.31b).
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableLiterature Literature
A veces hay una descamación en lámina alrededor de los bordes libres de las uñas de los dedos de las manos.
Hostiles are looseLiterature Literature
Cuando tragamos, el borde libre o el que se asemeja a hojas tira hacia abajo y forma una tapa sobre la glotis.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceLiterature Literature
Es el tejido ubicado debajo del borde libre de la uña. Constituye un sello impermeable que protege el lecho ungueal de las infecciones.
They still wear diapersjw2019 jw2019
Cuando los músculos del manto están en reposo, entra agua por un borde libre alrededor del cuello y llena grandes cavidades en el interior.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedjw2019 jw2019
Hubo diferencias estadísticas entre las ubicaciones del cuerpo lúteo en el ovario: Polo anterior, polo posterior, borde libre cara superior y cara inferior (p≤0.05).
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEscielo-abstract scielo-abstract
4015 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.