bote de salvamento oor Engels

bote de salvamento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lifeboat

naamwoord
Somos como el bote de salvamento que está amarrado al Titanic .
We are like the lifeboat that is attached to the Titanic.
GlosbeMT_RnD

rescue boat

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bote neumático de salvamento
Zodiac · dinghy · inflatable boat · pneumatic dinghy · rubber dinghy

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Voy contigo —dijo Delia cuando llegaron a la entrada del bote de salvamento.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
El primero en saltar al bote de salvamento fue el grumete Walter Patón.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
Su misión es sostener nuestra moral distrayéndonos, no vagabundear a bordo de un bote de salvamento.
My caretaker must be presentLiterature Literature
Era un bote de salvamento, o lo había sido.
Yeah, maybe.Maybe soLiterature Literature
Claude salió corriendo, repitiendo el número del bote de salvamento 55, como una letanía.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature
Necesito un bote de salvamento, un traje espacial y un piloto.
Who have we got here?Literature Literature
La tripulación soltó el bote de salvamento.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
—Las mujeres y los niños tradicionalmente ocupan los primeros asientos en un bote de salvamento —señaló Lucius.
i'm sorry, so sorryLiterature Literature
Somos como el bote de salvamento que está amarrado al Titanic .
That' s how men get aheadEuroparl8 Europarl8
Se detuvo un instante en el bote de salvamento marítimo y se quedó admirándolo, como de costumbre.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?Literature Literature
—Dicen que el encargado del bote de salvamento quería que su hijo se dedicara también a ese oficio.
I do not think it is right to not watch the commercialsLiterature Literature
Naturalmente, tendría que subir al bote de salvamento.
Yeah.Here' s the dealLiterature Literature
Brandt saldrá pronto con su bote de salvamento; esperará a que la niebla aclare un poco.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
Su misión es sostener nuestra moral distrayéndonos, no vagabundear a bordo de un bote de salvamento.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlLiterature Literature
El momento horroroso en el bote de salvamento.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
Hizo un buen trabajo con la cuerda en el bote de salvamento.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
También la usamos para guardar el pequeño bote de salvamento.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonLiterature Literature
A uno de ellos tuvo que ayudarlo a subir al bote de salvamento.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
Mecanismos para calar un bote de salvamento
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibletmClass tmClass
Ammaerln estaba muerto cuando el bote de salvamento llegó a la superficie del planeta.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
El padre quería enseñarle a su hijo a manejar el bote de salvamento.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesLiterature Literature
El hombre del bote de salvamento se mostró encantado de vigilarlo por mí.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
El bote de salvamento se topó con las primeras algas a casi media milla de donde se encontraba la balsa.
He contacted his COLiterature Literature
A escasa distancia hay un bote de salvamento con la cubierta subida y el nombre Terri Lei escrito en un costado.
You said those eggs need it dark and humid?Literature Literature
Sueño con el bote de salvamento que, en diciembre de 1862, zarpó para tratar de salvar a la tripulación del Daphne.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?Literature Literature
73 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.