brigada de homicidios oor Engels
brigada de homicidios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
homicide squad
Es la brigada de homicidios, con detectives y periodistas.
That's the homicide squad complete with detectives and newspapermen.
murder squad
Voy a llamar a la brigada de homicidios para que les tomen las huellas.
I call the murder squad who'll take your fingerprints.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La brigada de homicidios supuso que llevaba una doble vida.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
Y ya les he dicho que el Sunday News tiene la exclusi... —Kramer, Brigada de Homicidios.
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
Entrenada para la brigada de Homicidios
Please, master, don' t send me awayopensubtitles2 opensubtitles2
Central, es el móvil 714, Brigada de Homicidios.
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería tener una brigada de homicidios trabajando en el caso y no la tiene.
PETER:Who' s that guy?Literature Literature
Debido a la nueva situación, la Brigada de Homicidios se encontraba reunida a pesar de que era sábado.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionLiterature Literature
La Brigada de Homicidios puede mandarnos apoyo.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La brigada de homicidios está interrogando a todo aquel...
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Brigada de Homicidios está actuando en casa de Prescott.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
La brigada de homicidios había hecho un buen trabajo, apenas podían encontrarse defectos procesales.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
Una detective sargento de la Brigada de Homicidios llegó al lugar y se hizo cargo de todo.
The one who gets herLiterature Literature
El pasado mes de abril, había entrado a formar parte de la Brigada de Homicidios.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
Saben, que es algo grande ascender a alguien a la brigada de homicidios.
There you are, my darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Detective Coen, de la Brigada de Homicidios del Distrito Segundo.
My father died four days agoLiterature Literature
Los expertos de la Brigada de Homicidios lo harían más tarde.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionLiterature Literature
Landsman pasó doce años casado con ella y cinco trabajando en la misma brigada de homicidios.
I have the culinary pieceLiterature Literature
—Por eso nunca te quisieron en la brigada de homicidios, Eddie.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
«En Washington había tardado años en llegar a donde quería, por ejemplo en la brigada de homicidios», dijo.
That' s so sadLiterature Literature
¿Quieres ingresar en la Brigada de Homicidios?
But before thatLiterature Literature
Casi todas las brigadas de Homicidios de cualquier ciudad y de cualquier estado estaban desbordadas de trabajo.
What did you say?Literature Literature
No, fue antes del Área de la Brigada de Homicidios.
It' s a bit boring without thejournals, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un detective de la Brigada de Homicidios.
Will ya do somethin ' for me, Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pfeiffer, de delincuencia juvenil, dice que ya trabajaste en la brigada de Homicidios hace tres años.
We love what we doLiterature Literature
¿Y por qué no han esperado a que llegara la brigada de Homicidios antes de iniciar el rescate?
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
Antes había dirigido la Brigada de Homicidios de Dortmund.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?Literature Literature
449 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.